❌

Normal view

As Rome Expanded, Villagers in Portugal May Have Been Fixing Dye With Crushed Rock and Vinegar: A Pit Full of Flowers May Be the Leftovers of a 2,000-Year-Old Workshop

21 October 2026 at 16:28
Almost nothing survives of what people wore in the Iron Age. Linen, wool and dyes are all organic matter, and in most soils they simply rot away. Archaeologists therefore tend to reconstruct the history of textiles from the tools that do last, above all spindle whorls: small stone or ceramic discs that weigh down the […]

iPhone Duo terá suporte ao Apple Pencil no iOS 27.2; Alcançabilidade chegará em breve

21 October 2026 at 15:54

O embargo de reviews do iPhone Duo caiu hoje e, com a enxurrada de análises do produto, temos algumas novidades sobre alguns recursos e acessórios.

De acordo com a WIRED, a função Alcançabilidade (Reachability) chegará ao iPhone Duo até o fim do ano. O recurso permite acessar os cantos esquerdo e direito da interface do sistema com um único toque, o que facilita o uso do aparelho (que tem um formato maior do que o dos iPhones convencionais) por quem tem mãos pequenas.

Já sobre o suporte ao Apple Pencil (restrito ao modelo USB-C), há uma boa notícia: o recurso virá junto com o lançamento do iOS 27.2, provavelmente na semana que vem.

Apple Pencil support is with iOS 27.2 btw

iOS 27.2 RC rolled out Monday, and it works pic.twitter.com/tt3QQbjkZv

— Max Weinbach (@mweinbach) October 21, 2026
O suporte ao Apple Pencil está no iOS 27.2, aliás.
A RC do IOS 27.2 saiu na segunda-feira, e funciona.

Como originalmente a Apple só havia mencionado que o acessório poderia ser utilizado no iPhone “ainda neste ano”, esperava-se que a novidade só chegasse com uma futura atualização (um pouco mais distante), mas o suporte virá mesmo em breve, para a alegria dos (poucos) felizardos que já estarão com o aparelho em mãos.

iPhone Duo

iPhone Duo

Cores: branco-estrela ou céu noturno
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 21.999,00
Apple Pencil (USB-C)

Apple Pencil (USB-C)

R$ 599,00
R$ 899,00

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

via MacRumors

Chrome: Google aprimora avisos de segurança e reforça proteção contra ataques ClickFix

21 October 2026 at 15:18

O Google anunciou uma série de novidades envolvendo cibersegurança para o Chrome, incluindo uma nova página de aviso para sites perigosos, proteção contra ataques do tipo ClickFix e uma expansão da detecção de golpes com o Gemini.

Agora, avisos sobre sites maliciosos se dividem entre “sites suspeitos” (quando há uma avaliação com menor grau de confiança, indicando um possível risco de danos ao usuário) e “sites perigosos” (quando há uma avaliação com alto grau de confiança, indicando um risco elevado de danos ao usuário).

Para sites suspeitos, os usuários são apenas notificados, enquanto para sites perigosos o aviso é exibido em um formato de tela inteira com fundo vermelho:

Essa avaliação, feita pelo recurso de Proteção Reforçada, também ganhou novidades, já que o Google migrou a ferramenta para um novo modelo do Gemini, capaz de avaliar o conteúdo das páginas (como a marca representada ou a intenção delas) e, se necessário, enviá-lo à nuvem.

O Google destacou, porém, que o Chrome minimiza a quantidade de dados compartilhados com os servidores, analisando o texto das páginas somente quando um site apresenta indicadores de golpe com alto grau de confiança. Sempre que algo é processado fora do dispositivo, o Google afirma que não registra logs, não armazena essas informações nem treina os modelos de IA da empresa com esses dados.

Além disso, o mesmo recurso passa a oferecer proteção contra golpes do tipo ClickFix (ataques que simulam verificações CAPTCHA para induzir usuários a copiar e colar comandos maliciosos no Terminal do macOS ou no prompt de comando do Windows), detectando automaticamente quando o usuário é induzido a copiar comandos suspeitos, que são “higienizados” antes de serem enviados para a área de transferência da máquina, com a remoção de informações de identificação pessoal (PII), e encaminhados à Navegação Segura para análise adicional. Se o comando for nocivo, um alerta é exibido.

via Tecnoblog

Unboxings do iPhone Duo vazam antes da hora; veja os primeiros reviews

21 October 2026 at 15:08

Se você rolou pelos feeds das principais redes sociais na manhã de hoje, percebeu que já começaram a pintar os primeiros reviews do iPhone Duo, cujo lançamento ocorrerá nesta sexta-feira (23/10).

Horas antes de o embargo cair, contudo, uma série de vídeos de unboxing e hands-on começaram a pipocar internet afora, nos dando uma chance de conferir o mais novo smartphone da Apple um pouco mais de perto.

Um dos veículos a publicar vídeos do iPhone Duo foi o canal do YouTube Kingmi Mobile, que publicou não só um, mas dois vídeos de unboxing — um para o modelo na cor branco-estrela (star white) e outro para a versão na cor céu noturno (night sky):

Em um terceiro vídeo, o canal mostra elementos como o vinco e a câmera interna sob a tela do iPhone Duo com mais detalhes:

O dobrável também aparece em outros vídeos publicados em redes sociais como o X:

someone unboxed the iPhone Duo on TikTok 😭 pic.twitter.com/fxZTZbJS49

— Holly – I like tech (@AnxiousHolly) October 21, 2026

iPhone Duo saying hello 👋 pic.twitter.com/OClfIESbQO

— Maywrld (@maywrld01) October 20, 2026

Okay, someone from Russia has also got their hands on the iPhone Duo, and they’ve already unboxed and set-up the Phone! 😬

We can even see them using a UV torch on box to verify its originality…

Also, some games are still not optimised for the full-screen display yet 😭 pic.twitter.com/mVVWZwhWEQ

— Sunny (@sunnny1583) October 21, 2026

Can’t believe, someone already unboxed iPhone Duo before embargo lifts!! 😭 pic.twitter.com/NMPyEScGiu

— Ahmed (@itz_ahmedx) October 20, 2026

Primeiros reviews

Como dito, o embargo estabelecido pela Apple para a publicação de vídeos a respeito do iPhone Duo caiu às 9h da manhã, e as primeiras impressões acerca do dobrável já estão pipocando na internet.

Entre os criadores de conteúdo que puderam colocar as mãos no dobrável antecipadamente, estão os YouTubers Marques “MKBHD” Brownlee e Matti Haapoja, bem como a jornalista Joanna Stern (ex-Wall Street Journal) e o site The Verge:

Como era de se esperar em se tratando de um smartphone de primeira geração, as opiniões sobre o aparelho até agora têm sido um tanto mistas, embora elas tendam a pender para um lado mais favorável — o que indica que a Apple acertou na execução, ainda que haja espaço para melhorias.

Um dos aspectos mais elogiados do iPhone Duo até agora é, sem dúvida, a sua tela interna com o acabamento nano-texture, que torna a utilização do aparelho em ambientes externos muito mais confortável se comparado a outros dobráveis no mercado, os quais costumam vir com displays mais reflexivos. Essa vantagem, porém, tem como custo um pouco menos de definição na imagem, mas nada que atrapalhe a experiência.

Esse acabamento também ajuda a esconder o vinco, que ainda é perceptível a olho nu, mas raramente atrapalha o usuário ao realizar uma tarefa — inclusive ao digitar, já que o iOS divide o teclado em dois para afastar as teclas do vinco caso o usuário resolva escrever algo com o dobrável entreaberto.

A área maior da tela interna também abre espaço para outro recurso muito elogiado do iPhone Duo: o modo de tela dividida (Split View), que expande consideravelmente as possibilidades em matéria de multitarefa. A impossibilidade de abrir um terceiro app lado a lado, no entanto, tem sido citada como um ponto negativo do software.

O formato de passaporte do aparelho também contribui para essa experiência, além de facilitar o consumo de mídias como vídeos e filmes. Ele, no entanto, pode tornar difícil alcançar certos elementos da interface na tela externa com apenas uma mão, além de favorecer o uso com a mão direita no modo fechado.

Em termos de câmera, as opiniões têm sido bastante mornas — algo que era esperado, considerando o espaço limitado para as lentes. Sem controles profissionais, a câmera principal do iPhone Duo lembra bastante a única lente do iPhone 17e, que, apesar de não ser um smartphone topo-de-linha, já é capaz de capturar imagens muito competentes.

Talvez a área mais divisiva do iPhone Duo seja o seu software, mas não por culpa da Apple, que parece ter feito um ótimo trabalho para tornar tudo suave e extremamente intuitivo, sendo a já clássica animação de abertura/fechamento do aparelho um símbolo disso. Apps de terceiros, no entanto, ainda sofrem com os vários formatos de tela do aparelho, o que tem resultado, na maioria dos casos, em bordas pretas e imagens esticadas — problemas que provavelmente serão consertados com o tempo via atualizações de software.

Outro aspecto do iPhone Duo que virou alvo de muita especulação nos últimos meses foi a sua dobradiça, que parece já ter assumido o seu posto como uma das mais robustas do mercado. Stern, por exemplo, colocou o aparelho para abrir e fechar mais de 32.000 vezes com a ajuda de um robô; mesmo assim, ela não conseguiu notar uma diferença significativa na resistência da dobradiça.


Em pré-venda desde a última sexta-feira (16/10), o iPhone Duo já aparece com prazos de entrega extremamente elásticos em vários países, incluindo o Brasil, como comentamos aqui.

Vendido por US$2.000 nos Estados Unidos, o dobrável sai pela bagatela de R$22.000 no mercado nacional — isso em sua versão de entrada, com 256GB de capacidade.

iPhone Duo

iPhone Duo

Cores: branco-estrela ou céu noturno
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 21.999,00

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Apple busca engenheiro para produção de modems 6G

21 October 2026 at 13:22

Em mais um indício dos esforços da Apple rumo ao 6G, a Apple abriu uma vaga para engenheiro de sistemas de modems celulares focado na tecnologia, com salário-base anual entre US$175 mil e US$308,5 mil (sem contar os benefícios e a participação acionária).

Quanto à descrição da vaga, a empresa menciona que o profissional contratado terá uma “oportunidade rara de moldar o futuro da comunicação sem fio” e de participar da transição “rumo ao 6G”:

Nós estamos procurando por um engenheiro de sistemas de modems celulares para se juntar ao nosso time de engenharia de sistemas celulares enquanto definimos e elaboramos a próxima geração da tecnologia celular. Isso é uma oportunidade rara de moldar o futuro da comunicação sem fio em uma empresa que vende em escala global enquanto realizamos a transição rumo ao 6G.

Esse papel trará uma visão de ponta a ponta dos sistemas sem fio — englobando padrões 3GPP, a definição e o planejamento de recursos, design, arquitetura de hardware e software e a divisão de responsabilidades dos componentes — para entregar recursos e otimizações de desempenho e consumo de energia de última geração, que melhorem diretamente a experiência em todos os produtos da Apple. 

Para se candidatar ao cargo — disponível no site de carreiras da Apple —, é necessário ter formação em engenharia elétrica, engenharia da computação ou áreas correlatas, bem como ter ao menos dez anos de experiência profissional com tecnologias celulares e domínio de MATLAB, C/C++ ou Python.

Como pontuado pelo 9to5Mac, a Apple se soma a empresas como Qualcomm, Nokia, Samsung e Ericsson na Next G Alliance, grupo criado pela Alliance for Telecommunications Industry Solutions (ATIS) para realizar pesquisas e desenvolver o 6G na América do Norte.

As faixas de espectro que serão utilizadas no 6G ainda não foram definidas, mas se espera que as especificações técnicas estejam finalizadas até o fim de 2028, enquanto aplicações comerciais e dispositivos compatíveis só deverão chegar em 2030.

via MacRumors

Estreia no Apple TV: 2ª temporada da série alemã “Onde Está a Wanda?”

21 October 2026 at 12:30

Aterrissou hoje no catálogo do Apple TV a segunda temporada de “Onde Está a Wanda?” (“Where’s Wanda?”), série alemã protagonizada por Axel Stein e Heike Makatsch.

A trama da segunda temporada segue acompanhando a família Klatt, constituída pelo casal Dedo (Stein) e Carlotta (Makatsch), bem como pela filha Wanda (Lea Drinda), flagrada ao lado de um cadáver. A série conta ainda com Leo Simon e Nikeata Thompson no elenco.

Reveja o trailer da segunda temporada:

Nos novos episódios, o casal precisará fazer de tudo para provar a inocência da filha e evitar perdê-la novamente. Porém, na busca pelo verdadeiro assassino, eles acabam imersos no submundo do crime da sua pacata cidade suburbana.

Uma produção da UFA Fiction, a série foi criada e escrita por Oliver Lansley, ao lado dos produtores executivos Nataly Kudiabor e Sebastian Werninger. Baseada em uma história de Zoltan Spirandelli, a produção é dirigida pelos cineastas Christian Ditter (que também é creditado como produtor executivo), Tobi Baumann e Facundo Scalerandi.

O primeiro dos oito episódios da segunda temporada de “Onde Está a Wanda?” já está disponível. Os capítulos remanescentes, por sua vez, serão liberados semanalmente, até 9 de dezembro.

O Apple TV está disponível no aplicativo Apple TV em mais de 100 países e regiões, seja em iPhones, iPads, Apple TVs, Macs, dispositivos Android, smart TVs ou online — além de estar em aparelhos como Roku, Amazon Fire TV, Chromecast com Google TV, consoles PlayStation e Xbox. O serviço custa R$34,90 por mês, com um período de teste gratuito de 7 dias. Por tempo limitado, quem comprar e ativar um novo iPhone, iPad, Apple TV ou Mac ganha 3 meses do Apple TV. Ele também faz parte do pacote de assinaturas da empresa, o Apple One.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

O que é e como ativar a Busca Visual Aprimorada no app Fotos

21 October 2026 at 12:00

A Apple oferece, desde o iOS 18, o iPadOS 18 e o macOS Sequoia 15, a chamada Busca Visual Aprimorada (Enhanced Visual Search).

Na prática, ela permite que os usuários do aplicativo Fotos (Photos) pesquisem marcos ou pontos de interesse em imagens e vídeos da sua fototeca, o que facilita encontrar aquilo que se procura — mesmo naqueles casos em que não há informações de geolocalização salvas.

A Maçã garante que a função foi projetada para proteger a privacidade dos usuários e combina o processamento no dispositivo com outras técnicas de proteção de dados — sem que seja necessário enviar as mídias para os servidores da Apple.

Veja como ativá-la no iPhone, no iPad e no Mac! 📸

Como ativar a Busca Visual Aprimorada no iPhone/iPad

  1. Abra os Ajustes (Settings).
  2. Toque em “Apps” e em “Fotos”.
  1. Vá até “Buscar”.
  2. Habilite “Busca Visual Aprimorada”.

Como ativar a Busca Visual Aprimorada no Mac

  1. Com o app Fotos aberto, vá até Fotos » Ajustes…, na barra de menus. Ou, se preferir, use o atalho ⌘ command ,.
  1. Com a aba “Geral” selecionada, marque “Busca Visual Aprimorada” na parte inferior da janela.

Como escolher quantos apps são sugeridos na Busca do iPhone/iPad

21 October 2026 at 11:30

Usando a função de Busca (Search), é possível encontrar praticamente tudo que esteja armazenado no seu iPhone ou iPad a partir da Tela de Início, usando o botão dedicado ou o gesto de deslizar o dedo para baixo.

A Maçã permite escolher a quantidade de aplicativos exibidos como sugestões nesse local — ou até mesmo desativar as sugestões, se preferir.

Veja como é simples fazer isso! 📱

  1. No seu iPhone ou iPad, abra os Ajustes (Settings).
  2. Toque em “Buscar”.
  1. Na seção “Antes de Buscar”, use o menu suspenso ao lado de “Sugerir Apps” para escolher entre “Apps de 4”, “Apps de 8” ou “Não Sugerir”.

Como você prefere usar por aí? 😀

Quais são as diferenças entre a Apple TV 4K de quarta geração e o modelo anterior?

20 October 2026 at 22:35

A Apple lançou na semana passada, após anos de espera, uma nova Apple TV 4K — mais precisamente, a quarta geração do produto.

Abaixo, vamos conferir como a nova Apple TV 4K se compara ao modelo anterior, de terceira geração, lançado em 2022.

Design

De relance, ambos os modelos têm virtualmente o mesmo visual, formato e cor. Para não dizer que absolutamente nada mudou, a luz indicadora de status branca está agora centralizada na parte frontal da nova Apple TV 4K.

Parte frontal da Apple TV 4K (4ª geração)
Divulgação/Apple

Na ponta do lápis, o modelo mais recente tem algumas ligeiras mudanças nas dimensões.

DimensõesApple TV 4K (quarta geração)Apple TV 4K (terceira geração)
Altura31mm31mm
Largura93,24mm93mm
Espessura93,24mm93mm
Peso217 gramasModelo Wi-Fi: 208 gramas
Modelo Wi-Fi + Ethernet: 214 gramas

Já o Siri Remote que acompanha ambos os modelos tem as mesmas dimensões (136mm de altura, 35mm de largura e 9,25mm de espessura), com exceção do peso: 69,6g na versão mais recente e 66g na anterior.

Especificações

Uma das principais mudanças é, naturalmente, um novo chip. A nova Apple TV 4K conta com o A19, o mesmo que estreou nos iPhones 17 no ano passado. A Apple TV 4K de terceira geração, por sua vez, trazia o chip A15 Bionic, lançado em 2021.

A Apple afirma que o novo chip “oferece desempenho de CPU 1Central processing unit, ou unidade central de processamento. até 50% mais rápido e de GPU 2Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico. até 2x mais rápido”, o que resulta em “maior responsividade, navegação mais ágil e animações mais fluidas”. O A19 também inclui um novo decodificador AV1 dedicado, que possibilita “streaming de alta qualidade e maior eficiência, consumindo menos largura de banda”.

Divulgação/Apple

Em matéria de armazenamento, enquanto a Apple TV antiga possuía opções de 64GB (modelo Wi-Fi) e 128GB (modelo Wi-Fi + Ethernet), a nova Apple TV 4K vem apenas com 128GB — a versão de 64GB, portanto, saiu de cena.

Ademais, com relação à memória, a nova Apple TV 4K tem 8GB, ante os 4GB no modelo anterior.

Recursos

Entre os recursos, o destaque vai para a Siri AI, que permitirá funções como “compreensão de contexto pessoal, amplo conhecimento geral e a capacidade de realizar ainda mais ações em aplicativos em todo o sistema”.

Embora a Siri AI estreie na nova Apple TV 4K, ela também chegará aos modelos de segunda e terceira gerações. Ainda assim, é de se esperar que a assistente tenha uma resposta mais rápida no hardware mais recente com o chip A19.

Divulgação/Apple

Uma melhoria exclusiva da Apple TV 4K de quarta geração é a inclusão de um conjunto de três microfones com isolamento de voz integrado ao próprio aparelho, o que permite interações sem o uso das mãos, como chamar a assistente dizendo “Siri” ou “E aí, Siri”, sem a necessidade de ter o controle remoto por perto.

Além disso, se você tem vários HomePods em casa ou planeja investir bastante no ecossistema de casa inteligente da Apple, a Apple TV 4K de quarta geração traz um novo recurso de som surround.

Divulgação/Apple

Com o HomePod mini 2 ou o HomePod de segunda geração, a Apple TV 4K permitirá uma experiência de som surround com quatro alto-falantes. Segundo a Apple, “os quatro alto-falantes trabalham em conjunto com a Apple TV 4K para reconhecer de forma inteligente suas posições no ambiente, permitindo que o timing e os níveis de áudio sejam calibrados automaticamente para o espaço”.

Siri Remote

Embora o Siri Remote não tenha sofrido mudanças externas, como vimos acima, ele foi atualizado para funcionar com o recurso Buscar (Find My) com a Busca Precisa (Precision Finding).

Com isso, ao perder o Siri Remote, você poderá receber orientações passo a passo para chegar até ele. Ademais, graças a um novo alto-falante integrado, você pode até reproduzir um som no controle para ajudar a encontrá-lo.

Divulgação/Apple

Ainda que venha com a Apple TV 4K de quarta geração, o novo Siri Remote é compatível com modelos mais antigos da set-top box.

Conectividade

No que diz respeito à conectividade sem fio, a Apple TV 4K de quarta geração tem suporte a Wi-Fi 7 (uma evolução em relação ao Wi-Fi 6 do modelo anterior), Bluetooth 6 (ante o Bluetooth 5.0) e Thread (anteriormente limitado ao modelo de 128GB).

Acredita-se que essas atualizações decorram da inclusão do chip sem fio N1, da Apple, embora isso não tenha sido confirmado oficialmente.

Além disso, a porta Gigabit Ethernet agora vem de fábrica na Apple TV 4K de quarta geração. Anteriormente, a porta não estava presente no modelo básico de 64GB.

Preço

Talvez uma das diferenças mais pertinentes entre o novo modelo e seu antecessor seja o preço: no Brasil, a nova Apple TV 4K custa R$3.600 (US$300 nos Estados Unidos e 350€ em Portugal).

Trata-se de um aumento considerável ao levar em conta que o modelo anterior partia de R$2.500 no Brasil (US$200 nos EUA e 170€ em Portugal).

Já disponível em pré-venda (exceto no Brasil, pois ainda precisa ser homologada pela Anatel), a Apple TV 4K chegará às lojas em 13 de novembro.

Apple TV 4K (3ª geração)

Apple TV 4K (3ª geração)

Armazenamento: 64GB ou 128GB
Conectividade: Wi-Fi ou Wi-Fi + Ethernet
R$ 2.735,25

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Notas de rodapé

  • 1
    Central processing unit, ou unidade central de processamento.
  • 2
    Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.

As diferenças entre o HomePod mini 2 e o modelo original

20 October 2026 at 22:30

Anunciado na semana passada, o HomePod mini 2 traz algumas novidades bastante interessantes, como o suporte à Siri AI e um processador atualizado. Ainda assim, como ele se parece bastante com o seu antecessor (principalmente em termos de design), é possível que algumas pessoas ainda estejam confusas quanto às melhorias promovidas pela Apple.

Se você é uma delas, saiba que está no artigo certo! A seguir, vamos passar por todas as diferenças entre o HomePod mini de primeira geração e o HomePod mini 2 — assim, você poderá decidir qual dos dois modelos comprar ou se vale a pena trocar o seu.

Design e dimensões

Aqui você vai encontrar mais semelhanças do que diferenças entre as duas gerações da caixa de som inteligente, que contam com o mesmo visual geral, introduzido em 2020, com novas cores adicionadas em 2021 e posteriormente em 2024.

Divulgação/Apple

Com um corpo esférico envolto por uma malha colorida, ambos os modelos têm 84,33mm de altura e 97,9mm de largura, com diferença apenas no peso, menor no HomePod mini 2: 335g (ante os 345g do modelo de primeira geração).

Como dito, as cores do HomePod mini de primeira geração já foram atualizadas algumas vezes, e o modelo chegou a ser vendido nas opções branca, amarela, laranja, azul e meia-noite. O HomePod mini 2, por sua vez, pode ser adquirido nas cores branca, rosa, verde, azul e meia-noite.

Ambos os modelos seguem vindo com uma superfície circular retroiluminada com botões de “+” e “-” para ajuste rápido de volume.

A Apple disponibilizará o recurso Brilho do Som (Sound Glow), que faz essa superfície pulsar e brilhar em tempo real de acordo com a música que está tocando, para todos os modelos do HomePod mini e para o HomePod de segunda geração.

Divulgação/Apple

Tecnologia de áudio

Nesse quesito temos algumas mudanças bem curiosas de uma geração para a outra, embora pouco tenha mudado do ponto de vista de hardware.

O que ambos os modelos têm:

  • Driver de alcance completo e dois radiadores passivos para graves profundos e frequências altas nítidas;
  • Guia de onda acústica personalizada para um campo sonoro de 360º;
  • Tecido acusticamente transparente;
  • Áudio computacional para ajustes em tempo real;
  • Reconhecimento de Som para alarmes de fumaça e monóxido de carbono;
  • Áudio multiambiente com AirPlay;
  • Compatibilidade com setups de áudio estéreo.

O que apenas o HomePod mini 2 tem:

  • Compatibilidade com som surround quando emparelhado a uma Apple TV 4K;
  • Pode ser usado como caixa de som para Macs;
  • Chip S10.
Divulgação/Apple

Em termos de hardware de áudio, o HomePod mini de primeira geração leva vantagem em apenas um item: o número de microfones. Enquanto o modelo mais antigo vem com quatro microfones embutidos “para Siri em distâncias grandes”, o HomePod mini 2 vem com “apenas” três.

É possível, no entanto, que a Apple esteja compensando a ausência de um microfone no novo modelo com as novas capacidades de software viabilizadas pelo chip S10, bem mais moderno do que o S5 do HomePod mini de primeira geração.

Fontes e controles de áudio

Aqui, nada mudou. Ambos os modelos podem reproduzir áudio das seguintes fontes:

  • Apple Music;
  • Compras do iTunes;
  • Biblioteca de Música do iCloud com uma assinatura do Apple Music ou do iTunes Match;
  • Serviços de música de terceiros;
  • Estações do Apple Music Radio ou episódios sob demanda;
  • Estações de rádio do TuneIn, do iHeartRadio ou do Audacy;
  • Apple Podcasts;
  • Resumos de notícias;
  • AirPlay (iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV 4K ou Mac).

Também é possível controlar a reprodução ao:

  • Tocar uma vez na parte superior para reproduzir/pausar;
  • Tocar duas vezes seguidas para pular;
  • Tocar três vezes seguidas para voltar;
  • Tocar e segurar para invocar a Siri;
  • Tocar nos botões de “+” e “-” para aumentar ou diminuir o volume.
HomePod mini
photoschmidt / Shutterstock.com

Siri

O HomePod mini 2 vence com facilidade nesse quesito: é o único compatível com a versão “turbinada” da assistente virtual da Apple, a Siri AI.

De acordo com a Apple, além de ajudar em tarefas mais simples como enviar mensagens, controlar a reprodução e configurar lembretes, a Siri AI também pode conversar mais naturalmente, responder dúvidas sobre o mundo real com base em buscas na web e recomendar músicas de maneira mais precisa. Ela ainda leva mais o contexto em conta e processa a maioria das solicitações no próprio dispositivo.

O HomePod mini de primeira geração segue com a versão antiga da Siri, capaz de lidar com comandos mais básicos.

Conectividade e sensores

Tanto o HomePod mini de primeira geração quanto o HomePod mini 2 são compatíveis com descoberta ponto a ponto, para acesso fácil de convidados, e com redes Thread, além de contarem com um chip de banda ultralarga para recursos que dependem da proximidade de outros aparelhos, como iPhones.

Divulgação/Apple

Já o modelo mais antigo tem Wi-Fi 4 (802.11n) e Bluetooth 5, enquanto a nova versão conta com Wi-Fi 6E (802.11ax) e Bluetooth 6. Ambos os modelos vêm com sensores de temperatura e umidade.

Preço e disponibilidade

Já disponível em pré-venda, o HomePod mini 2 será lançado em 30 de outubro por US$150 (US$20 a mais do que o modelo anterior) nos Estados Unidos e em outros países selecionados.

Assim como seu antecessor, o novo HomePod mini também segue sem uma previsão de lançamento no Brasil ou em Portugal — quem sabe isso mude com o lançamento dos sistemas 27.2 e com a chegada da Siri AI em português.

Divulgação/Apple

Ambos os HomePods mini vêm com um cabo USB-C e um adaptador bivolt de 20W na caixa, além da documentação regulamentar, é claro.


HomePod e HomePod mini (miniatura)
Comprar HomePod e HomePod mini 2 de Apple 🇺🇸 Preço: a partir de US$149
Cores: meia-noite, branco, rosa, azul ou verde

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

★ Proteção completa para os iPhones 18 Pro/18 Pro Max, Duo e muito mais: cases premium, película, garantia de tela e Shokan Pencil com desconto!

20 October 2026 at 20:24

Comprar um novo iPhone é sempre uma experiência especial — principalmente quando estamos falando dos recém-lançados iPhones 18 Pro, 18 Pro Max e do novíssimo iPhone Duo! Mas, junto com a empolgação de conhecer os novos recursos, surge também uma preocupação inevitável: como proteger um aparelho tão valioso sem esconder seu design ou comprometer a experiência de uso?

Pensando nisso, os nossos parceiros da Shokan Premium apresentam sua nova linha de capas desenvolvida especialmente para os novos modelos profissionais da Apple.

Mais do que um acessório, a capa representa a primeira linha de defesa do iPhone contra quedas, impactos, riscos e pequenos acidentes do dia a dia. Afinal, basta um único descuido para transformar a empolgação com o aparelho novo em uma grande dor de cabeça.

Proteção premium por todos os lados

As novas capas Shokan Premium foram desenvolvidas para proporcionar proteção, conforto e um acabamento à altura dos iPhones 18 Pro, 18 Pro Max e do novíssimo iPhone Duo, garantindo uma experiência realmente premium.

Cases da Shokan

Com encaixe preciso, construção resistente e design cuidadosamente elaborado, elas ajudam a proteger as laterais, a traseira, os botões e o conjunto de câmeras, preservando a aparência premium do iPhone sem deixá-lo pesado ou exageradamente volumoso.

É proteção para a rotina real: dentro da bolsa, sobre a mesa, durante o trabalho, em viagens ou naquele momento inesperado em que o iPhone escapa das mãos.

Capa, película e garantia de tela original

Para uma proteção ainda mais completa, a Shokan oferece uma condição especial que combina a capa premium com a película de proteção avançada da marca.

Além de ajudar a proteger a tela contra riscos, arranhões e impactos, a película Shokan conta com um grande diferencial: a sua garantia exclusiva de tela.

Película e aplicador da Shokan

Depois da compra e da ativação da garantia, caso ocorra um dano acidental coberto pelo programa, a tela do iPhone poderá ser substituída por outra original em um Centro de Serviço Autorizado Apple, conforme os termos e condições da garantia Shokan.

Enquanto a capa protege as laterais, a traseira e o conjunto de câmeras, a película cuida justamente da parte mais sensível e utilizada do aparelho.

É uma combinação pensada para quem deseja aproveitar o novo iPhone com muito mais segurança e tranquilidade desde o primeiro dia.

Você já comprou algum case nos Estados Unidos? E película?

A Shokan Premium é uma marca brasileira com produtos desenvolvidos nos Estados Unidos, então se você conhece as cases premium de verdade (como Incipio, OtterBox, Tech21, Speck, Balkin, Griffin e Prodigee), precisa conhecer a Shokan Premium. É uma marca pensada para quem realmente sabe o que quer em termos de qualidade e proteção — produtos com acabamento completamente diferente do que encontramos aqui no Brasil.

A proposta da marca é trazer produtos de qualidade superior com uma relação ótima de custo-benefício. Se compararmos, por exemplo, o preço de um case premium em uma Apple Store ou na Best Buy (que vai de US$69 a US$199), vale muito mais a pena comprar a proteção completa da Shokan e receber em casa.

Película da Shokan

Ah, e se você estiver nos EUA, a Shokan também entrega em todo o território pelos mesmos preços daqui.

Shokan Pencil: mais precisão para criar, trabalhar e estudar

Além da nova linha de proteção, a Shokan também oferece uma alternativa versátil para quem deseja ampliar as possibilidades de uso dos seus dispositivos Apple.

A Shokan Pencil é uma caneta capacitiva ativa e passiva, com bateria interna recarregável, ponta de alta precisão e excelente desempenho para atividades domésticas e profissionais.

Shokan Pencil

Ela pode ser utilizada para fazer anotações, desenhar, assinar documentos, editar imagens, navegar por aplicativos e executar tarefas que exigem mais controle e precisão do que o toque dos dedos.

Entre seus principais diferenciais estão:

  • Funcionamento ativo e passivo;
  • Bateria interna recarregável;
  • Ponta de alta precisão;
  • Formato confortável e ergonômico;
  • Ampla compatibilidade com dispositivos Apple elegíveis;
  • Uso profissional, criativo, acadêmico e doméstico;
  • Garantia e suporte especializado da Shokan no Brasil.

Com preço normal de R$499, a Shokan Pencil estará disponível por apenas R$399 para os leitores do MacMagazine, oferecendo uma excelente relação entre qualidade, desempenho e custo-benefício!

Cupom exclusivo, frete grátis e entrega expressa!

Para celebrar a chegada da nova geração, os leitores do MM terão acesso a condições especiais para adquirir os produtos Shokan. Ao utilizar o cupom exclusivo SHKMM, o cliente garante:

  • Desconto nos produtos participantes para toda a linha de iPhones;
  • Shokan Pencil de R$499 por R$399;
  • Frete grátis para todo o Brasil;
  • Entrega expressa pelo Mercado Envios;
  • Compra segura diretamente na Loja Oficial Shokan no Mercado Livre;
  • Garantia e suporte especializado da Shokan.

Cupom: SHKMM

Basta acessar a oferta, selecionar os produtos e o modelo correspondente ao seu iPhone e aplicar o cupom antes de concluir a compra.

Se você investiu em um novo iPhone 18 Pro ou 18 Pro Max, não espere a primeira queda para começar a pensar em proteção. Afinal de contas, quanto vale a sua tranquilidade?

E, se deseja mais precisão para trabalhar, estudar ou criar, aproveite também a condição especial da Shokan Pencil.

Proteja seu novo iPhone e amplie suas possibilidades com a qualidade da Shokan Premium

➡️ Capas e películas Premium de Verdade a partir de R$99
➡️ Shokan Pencil por R$399
➡️ Loja Oficial da Shokan no Mercado Livre com entrega grátis e FULL pro Brasil inteiro

Ofertas válidas por tempo limitado e sujeitas à disponibilidade de estoque. A garantia de tela está vinculada à película Shokan elegível, exige ativação e está sujeita aos termos, prazos, limites e demais condições do programa. Benefícios de frete e entrega são aplicados conforme as regras da campanha e do Mercado Envios.

Quer revender produtos Shokan na sua loja?

Se você é lojista do mercado mobile e tem interesse em revender a linha da Shokan, o distribuidor autorizado da marca no Brasil é a AllCell, que fica no DF. Entre em contato (+55 61 98354-0125; Alexandre) e tenha as melhores opções em acessórios premium para a sua loja!

App do Google Planilhas para iOS ganha integração com o Gemini

20 October 2026 at 19:31

O Google anunciou ontem que está finalmente levando o Gemini para o aplicativo Planilhas (Sheets) para iOS, tempos depois de estrear essa integração na web e no app para Android.

Com a novidade, os usuários podem tocar no ícone do chatbot para fazer perguntas sobre uma tabela, gerar insights analíticos e criar gráficos.

Para facilitar o trabalho de quem está começando, o Google incluiu sugestões de perguntas como “Summarize this table” (“Faça um resumo dessa tabela”, em tradução direta) e “Analyze for insights” (“Analise para obter insights“).

Gemini in Google Sheets is now available on iOS devices
Gemini in Google Sheets is now available on iOS devices
Gemini in Google Sheets is now available on iOS devices
Divulgação/Google

Enquanto a integração presente na web considera o arquivo inteiro, os apps para iOS e Android ainda só consideram a aba ativa na hora de examinar algo, o que é uma limitação importante em relação ao web app. Gráficos gerados pelo Gemini nos aplicativos também são totalmente estáticos, e o chatbot não pode fazer alterações na planilha (como adicionar linhas, modificar a formatação, etc.).

De acordo com o Google, essa integração poderá levar até 15 dias para chegar a todos os usuários do Planilhas no iOS, e que também precisam ser assinantes dos planos Business Starter/Standard/Plus, Enterprise Starter/Standard/Plus ou Google AI Plus/Pro/Ultra para aproveitar a novidade. A integração estará disponível ainda por meio do add-on Google AI Pro for Education.

Uma vez adicionada ao seu app, essa integração virá ativada por padrão. Para recebê-la o mais rápido possível, certifique-se de manter o Planilhas atualizado.

via Android Authority

Peças dos iPhones 18 Pro e dos novos Macs Studio e mini chegam ao Self Service Repair

20 October 2026 at 17:41

A Apple atualizou o programa Self Service Repair para incluir componentes dos recém-lançados iPhones 18 Pro e 18 Pro Max, Mac Studio (M5 Max e M5 Ultra) e Mac mini (M6 e M5 Pro).

Lançado em 2022 e disponível em mercados selecionados, o Self Service Repair permite que consumidores adquiram peças genuínas de dispositivos da Maçã e as ferramentas adequadas para realizar manutenções por conta própria, além de oferecer manuais de reparo.

No caso dos iPhones supracitados, agora é possível comprar itens como vidro traseiro, bateria, alto-falante inferior, alto-falante superior, câmera traseira, câmera frontal, tela, carcaça, placa lógica, microfone principal, bandeja do cartão, Taptic Engine e outros componentes.

No caso da nova geração do Mac Studio, é possível comprar peças como portas Thunderbolt e USB-C, ventoinhas, alto-falante, módulo de SSD, placa lógica e fonte de energia.

Como assinalado pelo 9to5Mac, o Mac mini tem uma lista mais enxuta de peças disponíveis do que os demais, mas ainda é possível encontrar componentes como ventoinhas, alto-falantes, placas lógicas e fontes de energia.

Ao que tudo indica, os preços dessas peças ficaram, em grande parte, inalterados em relação aos das gerações anteriores. Um módulo de câmera para os iPhones, por exemplo, segue saindo por US$250 — valor que cai para US$189,24 caso você devolva o original.

Já é possível adquirir essas peças nas lojas do Self Service Repair nos Estados Unidos, no Canadá e na Europa.

iPhone 18 Pro Max

iPhone 18 Pro Max

Cores: bordô, glacial, prateado e preto
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 12.999,00
iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro

Cores: bordô, glacial, prateado e preto
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 11.126,19
R$ 11.999,00
Mac Studio

Mac Studio

Chip: M4 Max ou M3 Ultra
Memória: 36GB, 48GB, 64GB, 96GB, 128GB, 256GB ou 512GB
Armazenamento: 512GB, 1TB, 2TB, 4TB, 8TB ou 16TB
R$ 25.999,00
Mac mini

Mac mini

Chip: M4 ou M4 Pro
Memória: 16GB, 24GB, 32GB, 48GB ou 64GB
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB, 2TB, 4TB ou 8TB
Conectividade: Ethernet ou Gigabit Ethernet 10
R$ 16.999,00

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Taction solicita indenização e pagamento de juros em processo contra a Apple

20 October 2026 at 16:41

E a novela do processo entre a Taction e a Apple continua: depois de a Maçã tentar anular a condenação de US$5,7 bilhões por violação de patentes, a empresa requerente pede agora uma indenização adicional pelas vendas de iPhones e Apple Watches realizadas desde março de 2026.

Em uma petição protocolada em nome da Taction (e reportada pela Reuters), a empresa argumentou que o valor da decisão contempla apenas as vendas realizadas pela Apple entre 2021 e março de 2026, e pediu um valor adicional pelas vendas posteriores a esse período.

Além disso, os advogados da Taction pediram a concessão de juros anteriores ao julgamento com base na taxa legal prevista na legislação da Califórnia (cerca de 7% ao ano, o que pode somar algumas centenas de milhões de dólares à indenização), pois, de acordo com a Taction, “o valor da indenização determinada pelo júri não é motivo para negar o pagamento de juros”.

Iniciado em 2021, o processo movido pela Taction alegava que a tecnologia Taptic Engine (presente nos iPhones e Apple Watches) infringia as patentes da empresa, e que a Apple se apossou das invenções da empresa sem autorização ou negociação prévia.

Além de solicitar a anulação do veredito do júri, a Apple afirmou que pretende recorrer da decisão.

via 9to5Mac

Novos usuários da Withings agora precisam pagar por sincronização com o Saúde da Apple

20 October 2026 at 16:31

Um tópico aberto recentemente no fórum de suporte da Withings indica que a empresa adotou uma estratégia no mínimo questionável no que se refere à sincronização automática de dados obtidos por seus dispositivos com o aplicativo Saúde (Health), da Apple.

Desde o dia 13 deste mês, qualquer nova conta da Withings precisa de uma assinatura do serviço Withings+ (que custa nada menos que R$50/mês ou R$500/ano) para realizar essa sincronização — algo que foi confirmado ao usuário pelo time de suporte da empresa.

“Qualquer conta criada depois de 13 de outubro precisará de uma assinatura do Withings+ para exportar dados”, disse o suporte da empresa, que justificou a mudança alegando “motivos de segurança” e a existência de um conector de inteligência artificial.

Como bem observado pelo usuário que fez a reclamação, sincronizar dados com o app Saúde é algo que acontece localmente no dispositivo com uma chamada básica de API 1Application programming interface, ou interface de programação de aplicações. e não requer qualquer custo com servidores ou conectores de IA para a empresa responsável.

Embora os usuários ainda possam exportar manualmente seus dados em um arquivo CSV, convenhamos que isso não é nada prático para quem está chegando agora ao ecossistema da Withings — a contrapartida é ser obrigado a pagar bem caro por algo que pode ser implementado de maneira simples.

via MacRumors

Notas de rodapé

  • 1
    Application programming interface, ou interface de programação de aplicações.

Apple explica como bloqueia rastreadores que capturam emails de usuários no WebKit

20 October 2026 at 15:50

Após causar um reboliço no setor de publicidade ao quebrar determinados serviços de entrega de anúncios com a versão 27 de seus sistemas operacionais, a Apple finalmente explicou as mudanças que realizou em um post no blog do WebKit.

A empresa afirma estar combatendo um método que ela classificou como “resolução de identidade”, em que empresas de publicidade de terceiros capturam o endereço de email dos usuários em sites quando eles fazem login ou assinam uma newsletter.

Bloqueio de Resolução de Identidade

Esse endereço pode ser usado para montar um perfil e direcionar anúncios online — uma evolução do rastreamento por cookies, cujo uso por terceiros já é bloqueado pelo Safari há seis anos.

Bloqueio de Resolução de Identidade

Com o lançamento recente dos novos sistemas, a Apple passou a bloquear, no nível do domínio, as solicitações de rede destinadas à infraestrutura dessas companhias — o que impede o envio do endereço de email dos usuários aos servidores delas.

Bloqueio de Resolução de Identidade

De acordo com o Business Insider, essa abordagem da Maçã vem agitando o mercado porque pode dificultar bastante o trabalho de anunciantes que dependem desses identificadores para segmentar campanhas e medir resultados.

Com isso, os anunciantes terão menor capacidade de alcançar públicos específicos na web e medir a eficácia de suas campanhas. Em consequência, os anunciantes poderão migrar para plataformas como Google e Meta, que já possuem perfis detalhados de seus usuários.

RCs dos sistemas 27.2 introduzem novidades para os HomePods, Apple TV 4K e mais

20 October 2026 at 15:36

Conforme informamos ontem, a Apple liberou as Release Candidates das versões 27.2 dos seus sistemas operacionais, incluindo algumas reformulações visuais e novidades.

Vamos conferir o que chegou para os sistemas da Maçã?

iOS/iPadOS 27.2

No caso da RC do iOS 27.2, há uma série de pistas sobre implementações de recursos futuros, além de integrações com outros sistemas: é o caso da adição do código de configuração do som surround com quatro HomePods e a nova Apple TV 4K (quarta geração):

iOS 27.2 RC adds setup code for surround sound with 4 HomePods and Apple TV 4K (4th gen).

The code was already included in the iPhone Duo 27.2 simulator runtime. https://t.co/LXuYyOxBQi pic.twitter.com/0FqZnZN1qb

— pdfu (@itspdfu) October 19, 2026
A RC do iOS 27.2 adiciona o código de configuração para o som surround com quatro HomePods e a Apple TV 4K (quarta geração).

O código já estava incluído no runtime do simulador do iPhone Duo 27.2.

Um indício deixado no sistema para um recurso futuro é a não contabilização de conversas silenciadas na contagem das notificações de mensagens não lidas no app Mensagens (Messages):

iOS 27.2 RC indicates that Apple is working on a feature to exclude muted chats from the unread count in the Messages app

— Aaron (@aaronp613) October 19, 2026
A RC do iOS 27.2 indica que a Apple está trabalhando em um recurso para excluir conversas silenciadas da contagem de não lidas no app Mensagens.

O código do sistema também apresenta vestígios do MacBook Pro com tela sensível ao toque (também chamado de “MacBook Ultra”) para o recurso Sidecar:

iOS 27.2 once again likely references the upcoming MacBook Pro with a touchscreen

The code for SideCar adds a new mention of "touch display" pic.twitter.com/KWwMwqo0hm

— Aaron (@aaronp613) October 19, 2026
O iOS 27.2 mais uma vez provavelmente referencia o esperado MacBook Pro com touchscreen.

O código para o SideCar [sic] adiciona uma nova menção a “touch display”.

Outro achado no sistema foi uma menção ao iOS 28, que deverá chegar aos aparelhos no ano que vem:

iOS 27.2 RC already references iOS 28 pic.twitter.com/oAJ2aBulGq

— Aaron (@aaronp613) October 19, 2026
A RC do iOS 27.2 já referencia o iOS 28.

Software do HomePod 27.2

Às vésperas da chegada do HomePod mini 2, o software dos alto-falantes inteligentes da Apple ganhou algumas novidades que se aplicam aos demais modelos compatíveis com a atualização (para ser mais exato, o HomePod mini de primeira geração e o HomePod de segunda geração), como o Sound Glow (que exibe luzes ambientes no topo do alto-falante de acordo com o som que está sendo reproduzido) e o bloqueio dos controles de toque:

Sound Glow will work on HomePod mini 1, HomePod mini 2 and HomePod (2nd generation)!

In HomePod Software 27.2 RC, the LightShowCapability check is “productType > 1,” so only the original HomePod is unsupported. https://t.co/KwMrrAx7rf

— pdfu (@itspdfu) October 19, 2026
O Sound Glow funcionará no HomePod mini 1 [sic], HomePod mini 2 e HomePod (segunda geração)!

No HomePod Software 27.2 RC, a verificação de LightShowCapability é “productType > 1”, então apenas o HomePod original não é suportado.

All HomePod models will support the Lock Controls setting, according to HomePod software 27.2 RC.

You should see the setting in the Home app after updating both HomePod and iPhone. https://t.co/lAPVuRg3av

— pdfu (@itspdfu) October 19, 2026
Todos os modelos de HomePod suportarão a configuração de Controles de Bloqueio, de acordo com o RC do software do HomePod 27.2.

Você deve ver a configuração no app Casa após atualizar tanto o HomePod quanto o iPhone.

O leaker pdfu [@itspdfu] confirmou ainda que o Party Mode (“Modo Festa” em tradução direta) é um modo de renderização “difuso” secundário para som surround, o que significa que, para aproveitá-lo, será necessário ter uma Apple TV 4K de quarta geração:

audioOS 27.2 confirms that Whole Room Audio (Party Mode) is a secondary “diffuse” rendering mode for surround sound, so you’ll need the new Apple TV 4K.

The feature has an interesting implementation: it gives diagonally opposite HomePods the same L/R stereo role.

Front left →… pic.twitter.com/2uPCGrjPks

— pdfu (@itspdfu) October 19, 2026
O audioOS 27.2 confirma que o Whole Room Audio (Party Mode) é um modo de renderização “difuso” secundário para som surround, então você precisará da nova Apple TV 4K.

O recurso tem uma implementação interessante: ele atribui o mesmo papel estéreo L/R aos HomePods diagonalmente opostos.

Esquerdo frontal → Estéreo da esquerda
Direita frontal → Estéreo da direita
Esquerda traseira → Estéreo da direita
Direita traseira → Estéreo da esquerda

Então, se você virar as costas para a TV, ainda terá o posicionamento correto de L/R. Você também recebe ambos os canais L/R se estiver de lado.

tvOS 27.2

Ainda sobre o som surround com HomePods na Apple TV, será possível ajustar o modo dos alto-falantes, o ganho de surround e o funcionamento do som estéreo:

You’ll get new audio controls when you set up four HomePods with the new Apple TV.

Speaker Mode: Surround Sound or Whole Room Audio.

Specifically for Surround Sound:
• Spatialize Stereo: Control whether to play a spatially processed mix for video and music. As reported in… pic.twitter.com/KDzUeu3VpU

— pdfu (@itspdfu) October 19, 2026
Você terá novos controles de áudio quando configurar quatro HomePods com o novo Apple TV.

Modo Alto-falante: Som Surround ou Whole Room Audio.

Especificamente para Som Surround:
• Spatialize Stereo: Controle se deve reproduzir uma mixagem processada espacialmente para vídeo e música. Como relatado em setembro, quando desativado, o estéreo normal é reproduzido nos alto-falantes frontais, enquanto os alto-falantes traseiros recebem uma mixagem vazia. Padrão: Ativado para Vídeo e Música.
• Nível Surround: Ajuste o par traseiro em relação aos frontais. Suporta de −8 dB a +8 dB, em etapas de 0,5 dB. Padrão: Normal (0 dB).

Não há opções de áudio para o Whole Room Audio, pois ele usa canais estéreo para ambos os pares de alto-falantes. Os canais são atribuídos diagonalmente: esquerda traseira e frontal compartilham o canal esquerdo, enquanto direita traseira e frontal compartilham o canal direito.

A nova versão do sistema também permite a exibição aleatória de protetores de tela personalizados com Memórias, Apresentações de Slides ou Retratos:

tvOS 27.2 allows you to shuffle through available Screen Savers throughout the day.

You can also set up Memories & Slideshows or Portraits screen savers on iPhone or iPad without sharing your whole library.

The features were announced in the Apple TV 4K press release. pic.twitter.com/1VNsCBzymi

— pdfu (@itspdfu) October 19, 2026
O tvOS 27.2 permite que você embaralhe os Protetores de Tela disponíveis ao longo do dia.
Você também pode configurar Memórias e Apresentações de Slides ou protetores de tela de Retratos no iPhone ou iPad sem compartilhar toda a sua biblioteca.
Os recursos foram anunciados no comunicado de imprensa da Apple TV 4K.

Bastante coisa, né?

iPhone 18 Pro Max

iPhone 18 Pro Max

Cores: bordô, glacial, prateado e preto
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 12.999,00
iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro

Cores: bordô, glacial, prateado e preto
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 11.126,19
R$ 11.999,00
Apple TV 4K (3ª geração)

Apple TV 4K (3ª geração)

Armazenamento: 64GB ou 128GB
Conectividade: Wi-Fi ou Wi-Fi + Ethernet
R$ 2.735,25

HomePod e HomePod mini (miniatura)
Comprar HomePod e HomePod mini 2 de Apple 🇺🇸 Preço: a partir de US$149
Cores: meia-noite, branco, rosa, azul ou verde

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Com novas propostas, Reino Unido quer abrir iOS para outras carteiras digitais

20 October 2026 at 15:19

A Autoridade de Concorrência e Mercado (Competition and Markets Authority, ou CMA), principal órgão antitruste do Reino Unido, apresentou hoje uma série de propostas para flexibilizar o controle que a Apple tem sobre serviços de pagamento por aproximação nos seus sistemas, incluindo taxas reduzidas e a remoção de barreiras técnicas.

De acordo com a Reuters, a própria CMA argumentou que suas propostas são menos onerosas para a Maçã que as medidas impostas pela União Europeia, as quais resultaram na abertura completa (e sem taxas) do chip NFC 1Near field communication, ou comunicação por campo de proximidade. usando a emulação de cartão host (host card emulation, ou HCE) em iPhones e Apple Watches.

Ainda segundo o órgão antitruste, transações contacless já representam 39% de todos os pagamentos realizados no Reino Unido (contra os 3% de dez anos atrás), sendo que 60% dos adultos utilizam carteiras digitais. Considerada uma empresa com status estratégico no mercado pela CMA, a Apple domina esse setor com o Apple Pay.

Ouvimos dizer que as altas taxas, os termos rigorosos e as restrições técnicas relacionadas à tecnologia de pagamento por aproximação da Apple tornam muito difícil para os concorrentes inovarem e competirem.

—Sarah Cardell, diretora executiva da cma

A partir de agora, a CMA realizará consultas sobre as propostas até 17 de novembro para só depois decidir por qual caminho seguir. Entre as instituições que já manifestaram apoio às propostas, está a Revolut, que tem sede em Londres:

A orientação da CMA cria uma oportunidade real para as fintechs do Reino Unido competirem em pé de igualdade com as grandes empresas de tecnologia.

—David Tirado, diretor comercial da Revolut

Questionada, a Apple disse que já permite que desenvolvedores ofereçam pagamentos contactless por meio de sua tecnologia de NFC e do seu elemento de segurança, que armazena informações sensíveis de usuários e chaves de criptografia. Ainda de acordo com a companhia, a proposta da CMA pode reduzir a privacidade dos seus usuários:

Não acreditamos que a CMA deva exigir que a Apple adote uma abordagem com proteções de privacidade e segurança mais baixas […] Continuaremos a nos engajar de forma construtiva para chegar a um resultado que seja do melhor interesse de nossos usuários.

Vejamos os próximos capítulos dessa (aparente) nova novela.

Notas de rodapé

  • 1
    Near field communication, ou comunicação por campo de proximidade.

Apple adiciona mais duas fornecedoras dos EUA à sua lista de parceiras

20 October 2026 at 14:07

Em mais um aceno ao governo dos Estados Unidos, a Apple anunciou hoje novas parcerias com empresas do seu país natal para o fornecimento de materiais para os iPhones 18 Pro/18 Pro Max e Duo.

Parte do American Manufacturing Program (AMP), essas parcerias incluem companhias como a Perryman Company, produtora de titânio do estado da Pensilvânia, e a Qnity Electronics, fabricante de tecnologias para câmeras do estado do Delaware.

Sabih Khan, COO 1Chief operating officer, ou diretor de operações. da Apple, comentou o anúncio:

Estamos muito felizes em expandir nossa parceria com empresas que produzem materiais e componentes avançados para nossa nova linha de iPhones aqui mesmo nos Estados Unidos. A engenhosidade americana é vital para todos os nossos produtos, desde o titânio usado no iPhone Duo até as inovações revolucionárias em câmeras do iPhone 18 Pro. Temos orgulho de trabalhar com a Perryman e a Qnity Electronics para continuar expandindo nosso Programa de Fabricação Americana e apoiar a geração de empregos nos EUA.

Ainda segundo a Maçã, a Perryman receberá um investimento de US$100 milhões ao longo dos próximos três anos, que garantirá o fornecimento, para o iPhone Duo, de titânio de grau 5 com pelo menos 80% de material reciclado.

Parte do AMP desde março, a Qnity Electronics vai produzir filmes avançados para o novo sistema de câmera com abertura variável dos iPhones 18 Pro/18 Pro Max.

A Apple também aproveitou a oportunidade para relembrar outros investimentos em fabricantes americanos (ou com fábricas nos EUA), incluindo a Broadcom, que fornece chips de radiofrequência para seus dispositivos; a Corning, responsável pelos vidros Ceramic Shield; a Coherent, que produz componentes para o Face ID; a TSMC, que fabrica chips para todos os principais produtos da empresa; e a Amkor Technology, empresa de empacotamento de semicondutores.

New US partners like Perryman and Qnity Electronics have helped to make iPhone Duo and iPhone 18 Pro possible. https://t.co/12nNak07z6

— John Ternus (@johnternus) October 20, 2026
Novas parceiras americanas, como a Perryman e a Qnity Electronics, ajudaram a viabilizar o iPhone Duo e o iPhone 18 Pro.

Anunciado em 2025, o AMP envolve um investimento de US$600 bilhões [1, 2] na economia dos EUA — e, segundo a Apple, já sustenta mais de 450 mil empregos. O programa, vale lembrar, surgiu em meio às ameaças tarifárias feitas pelo presidente Donald Trump a importações, com destaque para a China — principal polo de fabricação de iPhones.

Notas de rodapé

  • 1
    Chief operating officer, ou diretor de operações.

Apple Prepares Four-Speaker Surround Sound for HomePod in tvOS 27.2

20 October 2026 at 13:44

Apple is bringing a big audio upgrade to your living room. The company just pushed out the iOS 27.2 release candidate alongside several other device updates. Among these new changes, the latest tvOS 27 testing version quietly adds support for a four-speaker surround sound setup. Once this software goes public, you can connect multiple HomePod […]

The post Apple Prepares Four-Speaker Surround Sound for HomePod in tvOS 27.2 appeared first on The Mac Observer.

❌