❌

Reading view

En la Edad del Hierro ya sabían hacer tintes que no se iban con el agua usando roca triturada, vinagre y flores: descubren un taller de teñido en Portugal

Lo normal es que de la ropa de la Edad del Hierro no quede nada. Lino, lana y tintes son materia orgánica y se pudren en casi cualquier suelo, de modo que los arqueólogos suelen reconstruir la historia textil a partir de las herramientas que sí sobreviven, sobre todo las fusayolas, esas piezas redondas de […]

  •  

iPhone Duo terá suporte ao Apple Pencil no iOS 27.2; Alcançabilidade chegará em breve

O embargo de reviews do iPhone Duo caiu hoje e, com a enxurrada de análises do produto, temos algumas novidades sobre alguns recursos e acessórios.

De acordo com a WIRED, a função Alcançabilidade (Reachability) chegará ao iPhone Duo até o fim do ano. O recurso permite acessar os cantos esquerdo e direito da interface do sistema com um único toque, o que facilita o uso do aparelho (que tem um formato maior do que o dos iPhones convencionais) por quem tem mãos pequenas.

Já sobre o suporte ao Apple Pencil (restrito ao modelo USB-C), há uma boa notícia: o recurso virá junto com o lançamento do iOS 27.2, provavelmente na semana que vem.

Apple Pencil support is with iOS 27.2 btw

iOS 27.2 RC rolled out Monday, and it works pic.twitter.com/tt3QQbjkZv

— Max Weinbach (@mweinbach) October 21, 2026
O suporte ao Apple Pencil está no iOS 27.2, aliás.
A RC do IOS 27.2 saiu na segunda-feira, e funciona.

Como originalmente a Apple só havia mencionado que o acessório poderia ser utilizado no iPhone “ainda neste ano”, esperava-se que a novidade só chegasse com uma futura atualização (um pouco mais distante), mas o suporte virá mesmo em breve, para a alegria dos (poucos) felizardos que já estarão com o aparelho em mãos.

iPhone Duo

iPhone Duo

Cores: branco-estrela ou céu noturno
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 21.999,00
Apple Pencil (USB-C)

Apple Pencil (USB-C)

R$ 599,00
R$ 899,00

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

via MacRumors

  •  

Unboxings do iPhone Duo vazam antes da hora; veja os primeiros reviews

Se você rolou pelos feeds das principais redes sociais na manhã de hoje, percebeu que já começaram a pintar os primeiros reviews do iPhone Duo, cujo lançamento ocorrerá nesta sexta-feira (23/10).

Horas antes de o embargo cair, contudo, uma série de vídeos de unboxing e hands-on começaram a pipocar internet afora, nos dando uma chance de conferir o mais novo smartphone da Apple um pouco mais de perto.

Um dos veículos a publicar vídeos do iPhone Duo foi o canal do YouTube Kingmi Mobile, que publicou não só um, mas dois vídeos de unboxing — um para o modelo na cor branco-estrela (star white) e outro para a versão na cor céu noturno (night sky):

Em um terceiro vídeo, o canal mostra elementos como o vinco e a câmera interna sob a tela do iPhone Duo com mais detalhes:

O dobrável também aparece em outros vídeos publicados em redes sociais como o X:

someone unboxed the iPhone Duo on TikTok 😭 pic.twitter.com/fxZTZbJS49

— Holly – I like tech (@AnxiousHolly) October 21, 2026

iPhone Duo saying hello 👋 pic.twitter.com/OClfIESbQO

— Maywrld (@maywrld01) October 20, 2026

Okay, someone from Russia has also got their hands on the iPhone Duo, and they’ve already unboxed and set-up the Phone! 😬

We can even see them using a UV torch on box to verify its originality…

Also, some games are still not optimised for the full-screen display yet 😭 pic.twitter.com/mVVWZwhWEQ

— Sunny (@sunnny1583) October 21, 2026

Can’t believe, someone already unboxed iPhone Duo before embargo lifts!! 😭 pic.twitter.com/NMPyEScGiu

— Ahmed (@itz_ahmedx) October 20, 2026

Primeiros reviews

Como dito, o embargo estabelecido pela Apple para a publicação de vídeos a respeito do iPhone Duo caiu às 9h da manhã, e as primeiras impressões acerca do dobrável já estão pipocando na internet.

Entre os criadores de conteúdo que puderam colocar as mãos no dobrável antecipadamente, estão os YouTubers Marques “MKBHD” Brownlee e Matti Haapoja, bem como a jornalista Joanna Stern (ex-Wall Street Journal) e o site The Verge:

Como era de se esperar em se tratando de um smartphone de primeira geração, as opiniões sobre o aparelho até agora têm sido um tanto mistas, embora elas tendam a pender para um lado mais favorável — o que indica que a Apple acertou na execução, ainda que haja espaço para melhorias.

Um dos aspectos mais elogiados do iPhone Duo até agora é, sem dúvida, a sua tela interna com o acabamento nano-texture, que torna a utilização do aparelho em ambientes externos muito mais confortável se comparado a outros dobráveis no mercado, os quais costumam vir com displays mais reflexivos. Essa vantagem, porém, tem como custo um pouco menos de definição na imagem, mas nada que atrapalhe a experiência.

Esse acabamento também ajuda a esconder o vinco, que ainda é perceptível a olho nu, mas raramente atrapalha o usuário ao realizar uma tarefa — inclusive ao digitar, já que o iOS divide o teclado em dois para afastar as teclas do vinco caso o usuário resolva escrever algo com o dobrável entreaberto.

A área maior da tela interna também abre espaço para outro recurso muito elogiado do iPhone Duo: o modo de tela dividida (Split View), que expande consideravelmente as possibilidades em matéria de multitarefa. A impossibilidade de abrir um terceiro app lado a lado, no entanto, tem sido citada como um ponto negativo do software.

O formato de passaporte do aparelho também contribui para essa experiência, além de facilitar o consumo de mídias como vídeos e filmes. Ele, no entanto, pode tornar difícil alcançar certos elementos da interface na tela externa com apenas uma mão, além de favorecer o uso com a mão direita no modo fechado.

Em termos de câmera, as opiniões têm sido bastante mornas — algo que era esperado, considerando o espaço limitado para as lentes. Sem controles profissionais, a câmera principal do iPhone Duo lembra bastante a única lente do iPhone 17e, que, apesar de não ser um smartphone topo-de-linha, já é capaz de capturar imagens muito competentes.

Talvez a área mais divisiva do iPhone Duo seja o seu software, mas não por culpa da Apple, que parece ter feito um ótimo trabalho para tornar tudo suave e extremamente intuitivo, sendo a já clássica animação de abertura/fechamento do aparelho um símbolo disso. Apps de terceiros, no entanto, ainda sofrem com os vários formatos de tela do aparelho, o que tem resultado, na maioria dos casos, em bordas pretas e imagens esticadas — problemas que provavelmente serão consertados com o tempo via atualizações de software.

Outro aspecto do iPhone Duo que virou alvo de muita especulação nos últimos meses foi a sua dobradiça, que parece já ter assumido o seu posto como uma das mais robustas do mercado. Stern, por exemplo, colocou o aparelho para abrir e fechar mais de 32.000 vezes com a ajuda de um robô; mesmo assim, ela não conseguiu notar uma diferença significativa na resistência da dobradiça.


Em pré-venda desde a última sexta-feira (16/10), o iPhone Duo já aparece com prazos de entrega extremamente elásticos em vários países, incluindo o Brasil, como comentamos aqui.

Vendido por US$2.000 nos Estados Unidos, o dobrável sai pela bagatela de R$22.000 no mercado nacional — isso em sua versão de entrada, com 256GB de capacidade.

iPhone Duo

iPhone Duo

Cores: branco-estrela ou céu noturno
Armazenamento: 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB
R$ 21.999,00

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

  •  

Projeto LinPad permite executar um ambiente Linux diretamente no iPad

Com um sistema operacional bastante fechado (derivado do iOS, como bem sabemos), o iPad muitas vezes não tem todo o seu potencial aproveitado — principalmente quando falamos naqueles modelos que contam com chips da série M, os mesmos presentes nos Macs.

Agora, porém, é possível executar um sistema operacional completo nos tablets da Maçã, graças ao LinPad, um projeto de código aberto que permite rodar um ambiente Linux (o LinPad OS) diretamente no iPad — com direito a janelas, terminal e gerenciador de arquivos.

Com isso, usuários que não têm um Mac ou que estão com apenas o iPad à disposição conseguem realizar atividades que geralmente só são possíveis em um computador, principalmente quem trabalha com desenvolvimento.

Com um sistema de arquivos próprio, o LinPad OS permite personalizar o ambiente e até instalar aplicativos de terceiros como o Visual Studio Code e o Mozilla Firefox. O app prepara o ambiente na primeira execução e mantém tudo preservado para sessões posteriores.

Para usá-lo, é necessário um iPad com chip M1 ou posterior que rode, no mínimo, o iPadOS 17. O maior desafio é a instalação, já que é preciso configurar o app via sideloading tradicional — pelo próprio computador ou usando ferramentas de terceiros, descritas nessa página.

via OS X Daily

  •  

Estreia no Apple TV: 2ª temporada da série alemã “Onde Está a Wanda?”

Aterrissou hoje no catálogo do Apple TV a segunda temporada de “Onde Está a Wanda?” (“Where’s Wanda?”), série alemã protagonizada por Axel Stein e Heike Makatsch.

A trama da segunda temporada segue acompanhando a família Klatt, constituída pelo casal Dedo (Stein) e Carlotta (Makatsch), bem como pela filha Wanda (Lea Drinda), flagrada ao lado de um cadáver. A série conta ainda com Leo Simon e Nikeata Thompson no elenco.

Reveja o trailer da segunda temporada:

Nos novos episódios, o casal precisará fazer de tudo para provar a inocência da filha e evitar perdê-la novamente. Porém, na busca pelo verdadeiro assassino, eles acabam imersos no submundo do crime da sua pacata cidade suburbana.

Uma produção da UFA Fiction, a série foi criada e escrita por Oliver Lansley, ao lado dos produtores executivos Nataly Kudiabor e Sebastian Werninger. Baseada em uma história de Zoltan Spirandelli, a produção é dirigida pelos cineastas Christian Ditter (que também é creditado como produtor executivo), Tobi Baumann e Facundo Scalerandi.

O primeiro dos oito episódios da segunda temporada de “Onde Está a Wanda?” já está disponível. Os capítulos remanescentes, por sua vez, serão liberados semanalmente, até 9 de dezembro.

O Apple TV está disponível no aplicativo Apple TV em mais de 100 países e regiões, seja em iPhones, iPads, Apple TVs, Macs, dispositivos Android, smart TVs ou online — além de estar em aparelhos como Roku, Amazon Fire TV, Chromecast com Google TV, consoles PlayStation e Xbox. O serviço custa R$34,90 por mês, com um período de teste gratuito de 7 dias. Por tempo limitado, quem comprar e ativar um novo iPhone, iPad, Apple TV ou Mac ganha 3 meses do Apple TV. Ele também faz parte do pacote de assinaturas da empresa, o Apple One.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

  •  

O que é e como ativar a Busca Visual Aprimorada no app Fotos

A Apple oferece, desde o iOS 18, o iPadOS 18 e o macOS Sequoia 15, a chamada Busca Visual Aprimorada (Enhanced Visual Search).

Na prática, ela permite que os usuários do aplicativo Fotos (Photos) pesquisem marcos ou pontos de interesse em imagens e vídeos da sua fototeca, o que facilita encontrar aquilo que se procura — mesmo naqueles casos em que não há informações de geolocalização salvas.

A Maçã garante que a função foi projetada para proteger a privacidade dos usuários e combina o processamento no dispositivo com outras técnicas de proteção de dados — sem que seja necessário enviar as mídias para os servidores da Apple.

Veja como ativá-la no iPhone, no iPad e no Mac! 📸

Como ativar a Busca Visual Aprimorada no iPhone/iPad

  1. Abra os Ajustes (Settings).
  2. Toque em “Apps” e em “Fotos”.
  1. Vá até “Buscar”.
  2. Habilite “Busca Visual Aprimorada”.

Como ativar a Busca Visual Aprimorada no Mac

  1. Com o app Fotos aberto, vá até Fotos » Ajustes…, na barra de menus. Ou, se preferir, use o atalho ⌘ command ,.
  1. Com a aba “Geral” selecionada, marque “Busca Visual Aprimorada” na parte inferior da janela.

  •  

Como escolher quantos apps são sugeridos na Busca do iPhone/iPad

Usando a função de Busca (Search), é possível encontrar praticamente tudo que esteja armazenado no seu iPhone ou iPad a partir da Tela de Início, usando o botão dedicado ou o gesto de deslizar o dedo para baixo.

A Maçã permite escolher a quantidade de aplicativos exibidos como sugestões nesse local — ou até mesmo desativar as sugestões, se preferir.

Veja como é simples fazer isso! 📱

  1. No seu iPhone ou iPad, abra os Ajustes (Settings).
  2. Toque em “Buscar”.
  1. Na seção “Antes de Buscar”, use o menu suspenso ao lado de “Sugerir Apps” para escolher entre “Apps de 4”, “Apps de 8” ou “Não Sugerir”.

Como você prefere usar por aí? 😀

  •  

Promoções na App Store: Black Border 2, VENARI – Escape Room Adventure, Nível de bolha + Medições e mais!

Nesta terça-feira, confira e aproveite a nossa seleção de promoções na App Store!

Black Border 2, criado pelo pessoal da Mona Cervino Ltd, é um jogo de simulação de proteção de fronteira.

Como oficial, caberá a você analisar documentações e possíveis itens proibidos, impedindo a entrada de bandidos, terroristas e outros passageiros com documentação roubada ou falsificada.

Confira um vídeo:

Aproveite a oferta e boa diversão! Ah, o terceiro jogo da franquia também está em oferta:


Abaixo outros jogos/apps que, juntos, somam mais de R$50 em descontos:

Jogos

Jogo de aventura.

Jogo de ação.

Aplicativos

Nivelador.

Lista de compras.


Aproveite as ofertas e até amanhã! Lembrando que elas são sempre por tempo limitado, então é bom correr. 🏃

  •  

Quais são as diferenças entre a Apple TV 4K de quarta geração e o modelo anterior?

A Apple lançou na semana passada, após anos de espera, uma nova Apple TV 4K — mais precisamente, a quarta geração do produto.

Abaixo, vamos conferir como a nova Apple TV 4K se compara ao modelo anterior, de terceira geração, lançado em 2022.

Design

De relance, ambos os modelos têm virtualmente o mesmo visual, formato e cor. Para não dizer que absolutamente nada mudou, a luz indicadora de status branca está agora centralizada na parte frontal da nova Apple TV 4K.

Parte frontal da Apple TV 4K (4ª geração)
Divulgação/Apple

Na ponta do lápis, o modelo mais recente tem algumas ligeiras mudanças nas dimensões.

DimensõesApple TV 4K (quarta geração)Apple TV 4K (terceira geração)
Altura31mm31mm
Largura93,24mm93mm
Espessura93,24mm93mm
Peso217 gramasModelo Wi-Fi: 208 gramas
Modelo Wi-Fi + Ethernet: 214 gramas

Já o Siri Remote que acompanha ambos os modelos tem as mesmas dimensões (136mm de altura, 35mm de largura e 9,25mm de espessura), com exceção do peso: 69,6g na versão mais recente e 66g na anterior.

Especificações

Uma das principais mudanças é, naturalmente, um novo chip. A nova Apple TV 4K conta com o A19, o mesmo que estreou nos iPhones 17 no ano passado. A Apple TV 4K de terceira geração, por sua vez, trazia o chip A15 Bionic, lançado em 2021.

A Apple afirma que o novo chip “oferece desempenho de CPU 1Central processing unit, ou unidade central de processamento. até 50% mais rápido e de GPU 2Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico. até 2x mais rápido”, o que resulta em “maior responsividade, navegação mais ágil e animações mais fluidas”. O A19 também inclui um novo decodificador AV1 dedicado, que possibilita “streaming de alta qualidade e maior eficiência, consumindo menos largura de banda”.

Divulgação/Apple

Em matéria de armazenamento, enquanto a Apple TV antiga possuía opções de 64GB (modelo Wi-Fi) e 128GB (modelo Wi-Fi + Ethernet), a nova Apple TV 4K vem apenas com 128GB — a versão de 64GB, portanto, saiu de cena.

Ademais, com relação à memória, a nova Apple TV 4K tem 8GB, ante os 4GB no modelo anterior.

Recursos

Entre os recursos, o destaque vai para a Siri AI, que permitirá funções como “compreensão de contexto pessoal, amplo conhecimento geral e a capacidade de realizar ainda mais ações em aplicativos em todo o sistema”.

Embora a Siri AI estreie na nova Apple TV 4K, ela também chegará aos modelos de segunda e terceira gerações. Ainda assim, é de se esperar que a assistente tenha uma resposta mais rápida no hardware mais recente com o chip A19.

Divulgação/Apple

Uma melhoria exclusiva da Apple TV 4K de quarta geração é a inclusão de um conjunto de três microfones com isolamento de voz integrado ao próprio aparelho, o que permite interações sem o uso das mãos, como chamar a assistente dizendo “Siri” ou “E aí, Siri”, sem a necessidade de ter o controle remoto por perto.

Além disso, se você tem vários HomePods em casa ou planeja investir bastante no ecossistema de casa inteligente da Apple, a Apple TV 4K de quarta geração traz um novo recurso de som surround.

Divulgação/Apple

Com o HomePod mini 2 ou o HomePod de segunda geração, a Apple TV 4K permitirá uma experiência de som surround com quatro alto-falantes. Segundo a Apple, “os quatro alto-falantes trabalham em conjunto com a Apple TV 4K para reconhecer de forma inteligente suas posições no ambiente, permitindo que o timing e os níveis de áudio sejam calibrados automaticamente para o espaço”.

Siri Remote

Embora o Siri Remote não tenha sofrido mudanças externas, como vimos acima, ele foi atualizado para funcionar com o recurso Buscar (Find My) com a Busca Precisa (Precision Finding).

Com isso, ao perder o Siri Remote, você poderá receber orientações passo a passo para chegar até ele. Ademais, graças a um novo alto-falante integrado, você pode até reproduzir um som no controle para ajudar a encontrá-lo.

Divulgação/Apple

Ainda que venha com a Apple TV 4K de quarta geração, o novo Siri Remote é compatível com modelos mais antigos da set-top box.

Conectividade

No que diz respeito à conectividade sem fio, a Apple TV 4K de quarta geração tem suporte a Wi-Fi 7 (uma evolução em relação ao Wi-Fi 6 do modelo anterior), Bluetooth 6 (ante o Bluetooth 5.0) e Thread (anteriormente limitado ao modelo de 128GB).

Acredita-se que essas atualizações decorram da inclusão do chip sem fio N1, da Apple, embora isso não tenha sido confirmado oficialmente.

Além disso, a porta Gigabit Ethernet agora vem de fábrica na Apple TV 4K de quarta geração. Anteriormente, a porta não estava presente no modelo básico de 64GB.

Preço

Talvez uma das diferenças mais pertinentes entre o novo modelo e seu antecessor seja o preço: no Brasil, a nova Apple TV 4K custa R$3.600 (US$300 nos Estados Unidos e 350€ em Portugal).

Trata-se de um aumento considerável ao levar em conta que o modelo anterior partia de R$2.500 no Brasil (US$200 nos EUA e 170€ em Portugal).

Já disponível em pré-venda (exceto no Brasil, pois ainda precisa ser homologada pela Anatel), a Apple TV 4K chegará às lojas em 13 de novembro.

Apple TV 4K (3ª geração)

Apple TV 4K (3ª geração)

Armazenamento: 64GB ou 128GB
Conectividade: Wi-Fi ou Wi-Fi + Ethernet
R$ 2.735,25

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Notas de rodapé

  • 1
    Central processing unit, ou unidade central de processamento.
  • 2
    Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.

  •  

As diferenças entre o HomePod mini 2 e o modelo original

Anunciado na semana passada, o HomePod mini 2 traz algumas novidades bastante interessantes, como o suporte à Siri AI e um processador atualizado. Ainda assim, como ele se parece bastante com o seu antecessor (principalmente em termos de design), é possível que algumas pessoas ainda estejam confusas quanto às melhorias promovidas pela Apple.

Se você é uma delas, saiba que está no artigo certo! A seguir, vamos passar por todas as diferenças entre o HomePod mini de primeira geração e o HomePod mini 2 — assim, você poderá decidir qual dos dois modelos comprar ou se vale a pena trocar o seu.

Design e dimensões

Aqui você vai encontrar mais semelhanças do que diferenças entre as duas gerações da caixa de som inteligente, que contam com o mesmo visual geral, introduzido em 2020, com novas cores adicionadas em 2021 e posteriormente em 2024.

Divulgação/Apple

Com um corpo esférico envolto por uma malha colorida, ambos os modelos têm 84,33mm de altura e 97,9mm de largura, com diferença apenas no peso, menor no HomePod mini 2: 335g (ante os 345g do modelo de primeira geração).

Como dito, as cores do HomePod mini de primeira geração já foram atualizadas algumas vezes, e o modelo chegou a ser vendido nas opções branca, amarela, laranja, azul e meia-noite. O HomePod mini 2, por sua vez, pode ser adquirido nas cores branca, rosa, verde, azul e meia-noite.

Ambos os modelos seguem vindo com uma superfície circular retroiluminada com botões de “+” e “-” para ajuste rápido de volume.

A Apple disponibilizará o recurso Brilho do Som (Sound Glow), que faz essa superfície pulsar e brilhar em tempo real de acordo com a música que está tocando, para todos os modelos do HomePod mini e para o HomePod de segunda geração.

Divulgação/Apple

Tecnologia de áudio

Nesse quesito temos algumas mudanças bem curiosas de uma geração para a outra, embora pouco tenha mudado do ponto de vista de hardware.

O que ambos os modelos têm:

  • Driver de alcance completo e dois radiadores passivos para graves profundos e frequências altas nítidas;
  • Guia de onda acústica personalizada para um campo sonoro de 360º;
  • Tecido acusticamente transparente;
  • Áudio computacional para ajustes em tempo real;
  • Reconhecimento de Som para alarmes de fumaça e monóxido de carbono;
  • Áudio multiambiente com AirPlay;
  • Compatibilidade com setups de áudio estéreo.

O que apenas o HomePod mini 2 tem:

  • Compatibilidade com som surround quando emparelhado a uma Apple TV 4K;
  • Pode ser usado como caixa de som para Macs;
  • Chip S10.
Divulgação/Apple

Em termos de hardware de áudio, o HomePod mini de primeira geração leva vantagem em apenas um item: o número de microfones. Enquanto o modelo mais antigo vem com quatro microfones embutidos “para Siri em distâncias grandes”, o HomePod mini 2 vem com “apenas” três.

É possível, no entanto, que a Apple esteja compensando a ausência de um microfone no novo modelo com as novas capacidades de software viabilizadas pelo chip S10, bem mais moderno do que o S5 do HomePod mini de primeira geração.

Fontes e controles de áudio

Aqui, nada mudou. Ambos os modelos podem reproduzir áudio das seguintes fontes:

  • Apple Music;
  • Compras do iTunes;
  • Biblioteca de Música do iCloud com uma assinatura do Apple Music ou do iTunes Match;
  • Serviços de música de terceiros;
  • Estações do Apple Music Radio ou episódios sob demanda;
  • Estações de rádio do TuneIn, do iHeartRadio ou do Audacy;
  • Apple Podcasts;
  • Resumos de notícias;
  • AirPlay (iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV 4K ou Mac).

Também é possível controlar a reprodução ao:

  • Tocar uma vez na parte superior para reproduzir/pausar;
  • Tocar duas vezes seguidas para pular;
  • Tocar três vezes seguidas para voltar;
  • Tocar e segurar para invocar a Siri;
  • Tocar nos botões de “+” e “-” para aumentar ou diminuir o volume.
HomePod mini
photoschmidt / Shutterstock.com

Siri

O HomePod mini 2 vence com facilidade nesse quesito: é o único compatível com a versão “turbinada” da assistente virtual da Apple, a Siri AI.

De acordo com a Apple, além de ajudar em tarefas mais simples como enviar mensagens, controlar a reprodução e configurar lembretes, a Siri AI também pode conversar mais naturalmente, responder dúvidas sobre o mundo real com base em buscas na web e recomendar músicas de maneira mais precisa. Ela ainda leva mais o contexto em conta e processa a maioria das solicitações no próprio dispositivo.

O HomePod mini de primeira geração segue com a versão antiga da Siri, capaz de lidar com comandos mais básicos.

Conectividade e sensores

Tanto o HomePod mini de primeira geração quanto o HomePod mini 2 são compatíveis com descoberta ponto a ponto, para acesso fácil de convidados, e com redes Thread, além de contarem com um chip de banda ultralarga para recursos que dependem da proximidade de outros aparelhos, como iPhones.

Divulgação/Apple

Já o modelo mais antigo tem Wi-Fi 4 (802.11n) e Bluetooth 5, enquanto a nova versão conta com Wi-Fi 6E (802.11ax) e Bluetooth 6. Ambos os modelos vêm com sensores de temperatura e umidade.

Preço e disponibilidade

Já disponível em pré-venda, o HomePod mini 2 será lançado em 30 de outubro por US$150 (US$20 a mais do que o modelo anterior) nos Estados Unidos e em outros países selecionados.

Assim como seu antecessor, o novo HomePod mini também segue sem uma previsão de lançamento no Brasil ou em Portugal — quem sabe isso mude com o lançamento dos sistemas 27.2 e com a chegada da Siri AI em português.

Divulgação/Apple

Ambos os HomePods mini vêm com um cabo USB-C e um adaptador bivolt de 20W na caixa, além da documentação regulamentar, é claro.


HomePod e HomePod mini (miniatura)
Comprar HomePod e HomePod mini 2 de Apple 🇺🇸 Preço: a partir de US$149
Cores: meia-noite, branco, rosa, azul ou verde

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

  •  

ChatGPT agora permite proteger conversas com um PIN; app para iOS ganha novo widget

A OpenAI anunciou hoje os Locked Chats, recurso que permite manter conversas com o ChatGPT protegidas por PIN (senha) para maior privacidade.

Bastante parecida com as conversas trancadas do WhatsApp, a novidade cria uma conversa paralela com a inteligência artificial, separada do seu histórico tradicional e da busca.

Na web e no desktop, é possível configurar um PIN que será solicitado toda vez que o usuário tentar acessar uma conversa trancada. No app do ChatGPT para dispositivos móveis, no entanto, também será possível destrancar a conversa com o Face ID/Touch ID ou com o próprio sistema de desbloqueio do smartphone/tablet.

Mensagens trocadas em uma conversa trancada não serão lembradas pelo ChatGPT, o que impede que elas apareçam, mesmo que indiretamente, em outras conversas. A OpenAI deixa claro, no entanto, que transformar uma conversa existente em uma conversa trancada não apaga as mensagens antigas da memória do chatbot; apenas as novas deixam de ser memorizadas.

Keep sensitive conversations out of view with Locked Chats in ChatGPT.

Move chats out of your regular history and search into a protected space you can unlock with a PIN on web and desktop, or a PIN, Face ID, Touch ID, or device unlock on supported mobile devices.

New messages… pic.twitter.com/tV0wBj8f0i

— ChatGPT (@ChatGPT) October 20, 2026

Ao contrário do WhatsApp, as conversas trancadas não são protegidas por criptografia de ponta a ponta nem por mecanismos semelhantes. Elas também não alteram o período em que a OpenAI retém a conversa, e as “políticas de espaço de trabalho aplicáveis, os requisitos de segurança ou as obrigações legais e de conformidade” seguem valendo para esses espaços.

As conversas trancadas podem ser encontradas em Projects » Locked chats e só são acessíveis mediante a digitação do PIN, de modo que, ao redefinir o PIN, todas as conversas protegidas pelo código anterior são apagadas permanentemente.

Os Locked chats já foram liberados para usuários do ChatGPT Free, Go, Plus, Pro, Business, Enterprise e Edu. Ainda segundo a OpenAI, o modo de voz não pode ser usado em conversas trancadas no app para desktop, que, além disso, só permite o recurso no Chat e no modo Work.

Mais informações sobre como configurar uma conversa trancada podem ser conferidas na página de ajuda da OpenAI.

Adicionar um dot como widget

Os usuários do app do ChatGPT para iOS agora podem adicionar um dot (agente autônomo de IA) como widget na Tela de Início.

A new buddy for your iOS home screen: Add your dot as a widget to jump into your conversation or start a call with just a tap. pic.twitter.com/XvuRnvmDQA

— ChatGPT (@ChatGPT) October 16, 2026

Como é possível notar acima, além de mostrar o ícone e o nome do dot, o widget traz atalhos para iniciar conversas por texto e por voz.

  •  
❌