Com tantos modelos de iPhones e iPads lançados pela Apple desde 2007 e 2010, respectivamente, fica difícil pra muita gente saber qual aparelho de fato possui — principalmente quem não é muito ligado em tecnologia.

A boa notícia é que você pode conferir essa informação de uma maneira supersimples, nas configurações dos próprios dispositivos. Veja como identificar o seu modelo! 📱

1. Abra os Ajustes (Settings) e toque em “Geral”.
2. Toque em “Sobre” para conferir a informação ao lado de “Nome do Modelo”.

Bem simples, não é mesmo?

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Semanalmente, destacamos aqui os cinco artigos mais lidos no MacMagazine — caso você tenha perdido algum ou queira reler a matéria (e/ou seus comentários).

Eis a lista da vez, de 2 a 9 de agosto:

Boa (re)leitura! 😉

O visionOS é o sistema operacional do Apple Vision Pro, headset de realidade virtual/aumentada da Maçã.

Caso queira utilizar algum recurso específico desse dispositivo — e que exija minimamente uma versão de software —, você pode conferir qual delas está rodando atualmente no aparelho.

Veja como é simples! 😎

Abra o app Settings e vá até “General”.

Em seguida, selecione “About” para conferir qual versão do visionOS seu Apple Vision Pro está rodando.

---

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Para que os AirPods, AirPods Pro e AirPods Max recebam novos recursos e correções de segurança, é necessário atualizar a versão de firmware dos fones de ouvido da Apple.

Isso é feito de forma completamente automática e você não precisa se preocupar com nada. Porém, você pode querer saber exatamente qual versão está rodando (para ver se está na última disponível, por exemplo).

Veja como! 🎧

1. Com os AirPods conectados, basta abrir os Ajustes (Settings) do iPhone/iPad ou os Ajustes do Sistema (System Settings) do Mac.

2. Selecione o nome dos fones (abaixo do seu nome).
3. Localize a informação na seção “Sobre”.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

O HomePod e o HomePod mini não são lá um grande sucesso, mas isso não significa que eles sejam produtos ruins. A má fama deles se deve, em parte, à incapacidade da Siri de realizar muitas tarefas que outras assistentes teoricamente fazem com mais facilidade.

Se você possui um desses dispositivos, é importante saber qual a versão do software que eles estão rodando no momento. Assim, você pode usufruir de novos recursos e de correções de brechas de segurança.

Veja como conferir! 🔊

Pelo iPhone/iPad

Abra o app Casa (Home), toque em cima do card do HomePod por alguns segundos e vá em “Ajustes do Acessório”. Você também pode chegar a essa mesma tela tocando em cima do card e depois no botão dos ajustes (uma engrenagem).

Feito isso, role a página até o fim e veja a versão do software.

Pelo Mac

No computador, também no app Casa, clique com o botão direito do mouse em cima do card do alto-falante e vá em “Ajustes do Acessório”. Novamente, você pode chegar a essa mesma tela clicando no card e depois no botão dos ajustes.

Depois, é só rolar a página até o fim.

---

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

A Apple TV 4K é a melhor opção de set-top box para quem quer aproveitar ao máximo todos os serviços e recursos disponibilizados pela empresa.

O que torna essa experiência tão mágica é o sistema operacional tvOS, feito especialmente para esse produto. Para garantir todos os recursos mais recentes e também as correções de erros, é imprescindível manter o OS sempre atualizado.

Veja como conferir qual versão do tvOS sua Apple TV está rodando!

Na tela inicial, abra os Ajustes (Settings) e clique em “Sistema”.

Depois, vá até “Sobre” para conferir a versão do tvOS instalada no momento.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Como ocorre com os outros sistemas operacionais da Apple, o watchOS é frequentemente atualizado. Com isso, o seu Apple Watch recebe não só novos recursos, como também correções de segurança importantes.

Neste artigo, mostraremos como é possível conferir qual versão do sistema o seu smartwatch está rodando no momento, veja só! ⌚️

Isso pode ser feito tanto pelo iPhone quanto pelo próprio relógio.

Pelo iPhone

Abra o app Watch, toque em “Geral” e vá em “Sobre” para conferir a versão.

Pelo Apple Watch

No relógio, abra os Ajustes, toque em “Geral” e vá em “Sobre”.

---

Simples, não? 😉

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

O macOS é o sistema operacional que equipa os computadores da Apple, os Macs.

Para receber os novos recursos e estar sempre protegido contra ataques ou brechas de segurança, é recomendável manter o seu dispositivo atualizado para a última versão disponível.

Veja como conferir qual versão do sistema seu Mac está usando! 👨‍💻

Abra os Ajustes do Sistema (System Settings). Em seguida, clique em “Geral” (na barra lateral esquerda) e vá em “Sobre”.

Você também pode ver essa informação clicando no logo da Apple (na barra de menus) e depois em “Sobre Este Mac”.

Simples, né?

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Saber a versão do sistema operacional que o seu dispositivo da Apple está rodando atualmente é muito importante — seja para buscar alguma ajuda com o suporte ou para saber se é a mais recente disponibilizada pela empresa.

Esse processo pode ser feito de um jeito supersimples no seu iPhone ou iPad, como mostraremos em detalhes nos parágrafos a seguir. Veja só! 🙂

No seu dispositivo, abra os Ajustes (Settings). Depois toque em “Geral” e em “Sobre”. A informação consta ao lado de “Versão do iOS/iPadOS”.

Também é possível usar a Siri para conferir a mesma coisa, bastando perguntar algo como “Qual versão do iOS [ou iPadOS] eu estou rodando?”

Fácil, não? 📱

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Após uma história de saúde envolvendo o Apple Watch publicada recentemente aqui no MacMagazine — e um comentário meu na matéria que despertou o interesse do site —, resolvi compartilhar a minha experiência com o Apple Watch Ultra 2.

Antes de tudo, quero contextualizar: sou aluno de medicina e estou na metade do curso, o que me dá mais capacidade de interpretar alguns sinais dos alertas do relógio.

Eu tenho doença autoimune (alopécia areata) e, devido a isso, já fiz uso de muito corticoide em tempo prolongado, o que é um fator de risco. Mas já faz alguns anos que não há mais necessidade de tomar.

Enquanto eu tomava, estava sempre em acompanhamento médico (fazendo exames), mas quando parei, relaxei e fiquei um bom tempo sem avaliar meu colesterol (corticoide aumenta o LDL, conhecido como colesterol ruim). Entretanto, jamais imaginei que infartaria aos 35 anos — e sobreviveria!

Aconteceu em 6 de março deste ano — ainda está recente. Eu cheguei da faculdade no dia anterior (uma quinta-feira) muito cansado e dormi por volta das 18h30, acordando às 22h. Recebi o feedback dos Sinais Vitais do Apple Watch Ultra 2, como toda vez que eu durmo, independentemente da hora do dia. Só que, dessa vez, com um alerta.

Durante o meu sono, minha frequência cardíaca aumentou acima do meu padrão — o Apple Watch monitora de forma individualizada, para cada usuário. Como eu não havia jantado, ignorei o alerta. Comi algo e me organizei para voltar a dormir.

Só que, quando eu deitei, comecei a sentir dor epigástrica (como se subisse do estômago para o meio do peito, região esternal), e a dor passava quando eu sentava ou ficava em pé. Depois desse episódio, consegui dormir normalmente.

No dia seguinte, foi feriado (Data Magna) no meu estado, Pernambuco. Acordei por volta das 9h da manhã perfeitamente bem, como se nada tivesse acontecido, e fui tomar café da manhã. Quando acabei, fui deitar e procurar algo para assistir, pois queria aproveitar o feriado para descansar e relaxar.

Ao me alimentar e deitar, a dor da noite anterior voltou com a mesma intensidade. Deitado, com dor; sentado ou em pé, sem dor.

O que eu fiz? Eu tomei um remédio para dor de estômago, um antiácido e esperei fazer efeito. Esse tipo de dor torácica é muito sugestiva de Doença do Refluxo Gastroesofágico.

Um tempo depois, a medicação não fez efeito e a dor que eu sentia (apenas sentado) começou a não passar quando eu levantava. Nesse momento, eu lembrei do alerta que havia recebido do Apple Watch e pensei: Será? E foi!

A minha conclusão: sim, o alerta fez diferença — principalmente por eu não ter o perfil para infartar tão jovem.

Sempre pratiquei atividade física, durante toda a minha vida. Fui atleta de natação pelo colégio, jogo vôlei com amigos, faço musculação, corro… inclusive, ganhei o GymRats entre meus amigos ano passado com mais de 250 treinos (fora os check-ins que esqueci de fazer) — até o infarto, eu liderava o de 2026. Não sou hipertenso, diabético, obeso… enfim, a intenção é dizer que eu não tenho nenhuma comorbidade que me levasse a crer que isso aconteceria.

O fato é que eu poderia ter tomado mais remédios para o estômago, poderia ter aguardado mais ou qualquer outra coisa. Eu moro sozinho, poderia não conseguir ajuda e morrer trancado em casa. Mas eu fui capaz de agir rápido. Tive tempo e condições físicas de, mesmo com dor, tomar um banho, pegar o carro e me dirigir até o hospital sozinho.

Chegando lá, eu passei mal de verdade. Comecei a ter sudorese, dor mais forte e fui atendido rapidamente. Os exames estavam alterados: eletrocardiograma sugestivo de infarto agudo do miocárdio com supra de ST, pressão alta e eu estava bastante ansioso. Eu poderia ter começado a passar mal desse jeito em casa, mas consegui chegar ao hospital.

Fiz duas angioplastias para desobstruir duas artérias. Por que não fiz tudo de uma vez? Porque tive taquicardia ventricular (parada cardiorrespiratória), então preferiram fazer a outra artéria dias depois. Passei uma semana na UTI, tive alta e hoje estou bem.

Ter agido rápido não apenas salvou minha vida — já que em pessoas jovens o infarto costuma ser mais grave —, como também evitou um dano maior. No meio médico dizem que “tempo é músculo (cardíaco)”. Minha lesão acabou sendo muito discreta para o tipo de infarto que eu tive. Hoje eu estou apto a praticar qualquer atividade física e levo uma vida normal, só que com mais atenção aos riscos de agora em diante.

Vale ressaltar que o alerta de frequência cardíaca elevada, por si só, não caracteriza infarto. A frequência cardíaca pode subir por diversas causas: ansiedade, esforço físico, dor, febre, problemas hormonais, consumo de energéticos… e por aí vai.

O alerta não é motivo para ninguém ficar assustado e correr pro hospital toda vez que, esporadicamente, surgir um alerta do Apple Watch — que, lembrando, não é capaz de fazer diagnóstico. No meu caso, houve um conjunto de fatores que me levaram a crer numa hipótese bem atípica para a minha idade e acabou sendo real.

Sem o alerta, talvez eu continuasse pensando, por muito mais tempo, que o problema era no estômago. Mas eu tive algo no meu pulso me dizendo: “Olha, pode ser que o problema esteja aqui, e não ali.” ⌚️

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Explore o TitalcruiseOS 5.4, uma versão otimizada para performance, com recursos avançados para desenvolvedores e administradores.

O post TitalcruiseOS 5.4: descubra o poder da nova versão para usuários profissionais apareceu primeiro em Blog do Edivaldo - Informações e Notícias sobre Linux.

Quatre mois pour transcrire 32 763 manuscrits médiévaux. Un travail qui aurait occupé des générations de spécialistes. Le plus surprenant ? Les grands modèles de langage à la mode ont été délibérément écartés du projet. Voici pourquoi, et ce que ce corpus géant change pour la recherche.

Tal como confirmamos se levamos os documentos, se fechámos a porta de casa ou se temos tudo preparado antes de viajar, também faz sentido dedicar alguns minutos à nossa segurança digital. Vitor Oliveira alinha 10 recomendações a ter em conta.

The post 10 cuidados de cibersegurança a ter antes de ir de férias appeared first on Tek Notícias.

À medida que o debate sobre a utilização das redes sociais pelas crianças continua a ganhar força em vários países, juntando-se à aplicação de novas regras para a IA em escolas, um estudo reforça a ideia de que o acesso precoce a estas plataformas pode ter consequências no percurso escolar.

The post Uso precoce de redes sociais pode afetar o desempenho escolar. Estudo aponta para impacto negativo nas notas appeared first on Tek Notícias.

Nem sempre é fácil manter a produtividade em alta quando as distrações estão a apenas um clique de distância, sejam notificações, redes sociais ou aqueles sites que acaba por visitar quase sem pensar. Mas e se pudesse contar com uma ajuda extra para se manter focado?

The post Quer passar menos tempo nas redes sociais? Squishy ajuda a reduzir as distrações online com uma mascote virtual appeared first on Tek Notícias.