Howard Oakley:

Now move the pointer to the right edge of the list of folder contents, just far enough to the left to avoid moving the window divider, but not so far as to fully select items from within that folder. Click there and the item will be selected, but in grey, the same as would appear if it had been fully selected but its window was no longer in focus. At this stage, the original folder will still be fully highlighted, as if nothing had been selected inside it, but you can drag that grey unfocussed selection to include other items inside the folder.

On my Mac, if I click on a file icon in the second column, the first column retains focus. The second column only gets focus if I click on a filename (or even farther to the right).

Now using the up and down arrow keys doesn’t move within the items inside that folder, but back with the fully highlighted folder. With a few of the items inside that folder in grey, so they’re selected but not in focus, press the spacebar for a QuickLook preview, and you’ll see the greyed items, not the folder that’s still fully selected to the left.

[…]

In other situations, this becomes infuriating.

In my log browser LogUI, separation of selection from focus can leave you clicking wildly without being able to select log entries.

Previously:

• Tahoe Broke Resizing Finder Column View
• Viewing Metadata in the Finder
• Mojave Finder’s Preview Column Shouldn’t Prioritize Thumbnail Size

Update (2026-10-21): Philip Savoulidis:

I too was wondering if there was something peculiar with my Mac. Focus seems so broken in Golden Gate that I was expecting macOS reviews to mention it. In this regard, I am glad to see focus problems mentioned here.

The behaviour seems inconsistent. For example, in Finder and Mail the sidebar does not gain focus on click, but it does in Contacts and NetNewsWire (a third-party app). The Passwords app seems like the worst offender: the password list itself does not gain focus on click (e.g. click the search field then click an item and focus remains in the search field).

I spent some time investigating this, and I think it comes down to a SwiftUI bug. List and Table in SwiftUI are affected. Both use NSTableView under the hood, but they never become first responder on click.

But I don’t think NSBrowser is built on SwiftUI, so there are probably multiple issues here.

Gerenciadores da área de transferência estão entre alguns dos apps mais abundantes para macOS. Ainda assim, de vez em quando surgem ferramentas que conseguem se destacar em meio à multidão, como o Text Catalyst, da Sense Labs.

Lançado há poucas semanas, ele faz tudo o que um bom clipboard manager precisa fazer: oferece um histórico dos últimos itens que você copiou no seu Mac, permitindo que você os cole a qualquer momento. Ele também deixa você pesquisar por itens no seu histórico (incluindo texto em imagens), além de poder ser aberto facilmente com um atalho de teclado.

Os recursos, no entanto, não param por aí, com coisas bem legais como a Fila de Colagem (Paste Stack) jogando um pouquinho de tempero sobre a experiência. Com ele, você pode copiar vários itens de uma vez para depois colá-los em sequência em algum app qualquer da mesma forma como faria se estivesse colando apenas um item: usando apenas o atalho ⌘ command V.

O Text Catalyst, no entanto, oferece outras formas de copiar e colar itens, as quais podem substituir por completo os tradicionais ⌘ C e ⌘ V. É possível, por exemplo, configurá-lo para copiar um trecho de texto apenas ao selecioná-lo com cursor do mouse, bem como pressionar uma tecla modificadora da sua preferência duas vezes para abrir a Lista de Colagem (Paste List).

A interface principal do app também é bem completa e conta até mesmo com filtros que separam por aplicativo de origem os itens da sua área de transferência. Há, ainda, abas para texto simples, links, imagens, arquivos, cores, etc.

Assim como outras ferramentas do tipo, o Text Catalyst também traz um recurso de substituição de texto chamado Expansão de Texto (Text Expander). Com ele, você pode atrelar palavras, símbolos (como ⌘ e ⌥), emojis e até templates de emails a uma abreviação, que é substituída automaticamente pelo conteúdo desejado. Itens da sua Lista de Colagem também podem ser convertidos em trechos a serem inseridos no lugar de uma palavra ou sigla.

Programada em Swift para ser um app nativo, a ferramenta permite copiar até 48.000 itens, além de funcionar com o recurso Visualização Rápida (Quick Look) do macOS.

Sem assinaturas, o Text Catalyst sai por R$130 na Mac App Store, mas pode ser testado gratuitamente por sete dias.