❌

Reading view

iPhone 18 Pro adds variable aperture, A20 Pro, and longer battery life

iPhone 18 Pro arrives with Apple concentrating its biggest changes in three areas: camera control, sustained performance, and battery life. The new Pro models retain familiar 6.3-inch and 6.9-inch display sizes, but introduce a variable-aperture main camera, the 2-nanometer A20 Pro chip, redesigned thermal hardware, and a smaller Dynamic Island.

The lineup consists of iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max, starting at $1,199 and $1,299 in the U.S., respectively. Both begin with 256GB of storage and are available in black, silver, glacier, and a new burgundy finish. Preorders opened September 12, with retail availability beginning September 18 in more than 65 countries and regions.

Rather than treating the Pro models as a cosmetic update, Apple has focused on changes that become more noticeable during demanding use, particularly photography, video work, gaming, AI processing, and long sessions away from a charger.

iPhone 18 Pro brings variable aperture to the main camera

The centerpiece is a new 48MP Fusion Main camera with a physical variable aperture, a first for the iPhone.

Six laser-cut aperture blades can adjust the amount of light reaching the sensor while also changing depth of field. The camera supports four aperture settings: ƒ/1.48, ƒ/1.8, ƒ/2.8, and ƒ/4.0.

At the wider end, the camera can gather more light in darker scenes. A narrower aperture can keep more people or background detail in focus, giving photographers another tool beyond computational depth effects and Portrait mode.

Apple also gives users direct access to those settings through new Pro controls in the Camera app. Aperture, shutter speed, and white balance can be adjusted manually, while a histogram provides a more conventional way to monitor exposure.

The feature is paired with a new main-camera sensor and updated computational imaging pipeline. Apple says the combination improves low-light performance and detail, while Photographic Styles gain texture and grain controls for additional control over an image’s appearance.

Video receives several additions as well. Cinematic effects can now be applied after recording to footage captured at up to 60 frames per second, while Time-lapse can record in 4K with Dolby Vision HDR. Audio Mix has also been updated with improved voice processing and the ability to isolate music.

For photographers who want more evidence of how an image originated, Apple is introducing Apple Reference Image. In Reference mode, the main camera signs sensor data, which Private Cloud Compute uses to create an unalterable reference version that can be compared with an edited image in Photos. Apple is also preparing support for the SynthID standard as another way of identifying AI-generated or altered content.

Close-up of a camera lens with visible aperture blades, surrounded by a maroon-colored body—reminiscent of the sophisticated design seen on the iPhone 18 Pro Max. Subtle reflections are visible on the lens surface.
Image Credit: Apple Inc.

iPhone 18 Pro uses A20 Pro and a redesigned vapor chamber

A20 Pro is built using a 2-nanometer manufacturing process and contains a six-core CPU, seven-core GPU, and dual 16-core Neural Engine.

Apple says memory bandwidth is 50% higher than on A19 Pro, while GPU performance can be up to 40% faster. The Neural Engine provides 32 cores in total, doubling the AI processing capability of the previous Pro chip.

The silicon change is closely tied to a redesigned cooling system. Apple has rearranged the chip package so that the silicon die sits beside the memory rather than beneath it in the thermal path, allowing A20 Pro to connect more directly to a next-generation vapor chamber.

That vapor chamber has three times the surface area of the previous generation and uses new materials to move heat away from the processor more effectively. Apple claims the design can deliver up to a 40% gain in sustained performance compared with iPhone 17 Pro.

That distinction is more relevant than peak benchmark numbers for workloads such as extended gaming sessions, video editing, computational photography, and local AI models, where heat can force a phone to reduce performance over time.

Connectivity has also moved further toward Apple-designed silicon. The N1 wireless chip supports Wi-Fi 7, Bluetooth 6, and Thread, while the new C2 modem succeeds C1X. Apple says C2 uses 15% less energy while offering faster uploads and adds mmWave support in the U.S.

A metallic chip with the Apple logo and text “A20 PRO” in bold, centered on a dark background with a subtle multicolored glow around the edges—designed to power the next-generation iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max.
Image Credit: Apple Inc.

iPhone 18 Pro Max reaches 45 hours of video playback

Battery improvements are another major part of the new hardware.

Apple rates eSIM-only versions of iPhone 18 Pro for up to 36 hours of video playback, while iPhone 18 Pro Max reaches as much as 45 hours. Apple says Pro Max receives the largest battery-life increase ever delivered in an iPhone.

Some of that gain comes from using the space previously occupied by a physical SIM tray. In markets receiving eSIM-only models, including the U.S., Canada, Japan, Mexico, Saudi Arabia, and the UAE, the larger internal battery provides an additional two hours of rated video playback.

Charging has accelerated as well. iPhone 18 Pro can reach 50% charge in approximately 15 minutes using a supported wired setup, while wireless charging reaches 50% in around 30 minutes. Apple says five minutes of wired charging on iPhone 18 Pro Max can provide roughly seven hours of video playback.

Both devices use aluminum unibody construction with Ceramic Shield 2 on the front and Ceramic Shield on the back. Storage options run from 256GB through 2TB.

The iPhone 18 Pro weighs 211 grams, while iPhone 18 Pro Max weighs 249 grams. Display sizes remain 6.3 inches and 6.9 inches, respectively.

Four iPhones—featuring the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max—in black, white, blue, and deep red colors are displayed upright in a row against a black background, showing their backs and triple camera arrays.
Image Credit: Apple Inc.

iOS 27 brings Siri AI and new Apple Intelligence tools

The hardware launches alongside iOS 27, which places Apple Intelligence and the new Siri AI more prominently across the system.

Siri AI can use personal context from information stored across apps, respond to onscreen content, perform actions in supported apps, and handle more open-ended questions. A new Siri mode in Camera lets users ask questions and take action based on objects or information visible through the viewfinder.

Photo tools include Spatial Reframing, Extend, and an upgraded Clean Up feature, while Safari can monitor selected webpages for changes such as a product restock or price adjustment.

The Dynamic Island has also been physically reduced and redesigned. It can display up to three Live Activities simultaneously while continuing to support Face ID.

Apple released iOS 27 on September 14, while Siri AI is rolling out initially as a beta in English, with additional language support planned. iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max reach stores September 18, giving Apple a Pro lineup whose most substantial additions are less about a new exterior shape and more about physical camera control, heat management, and how long the hardware can sustain demanding workloads.

The post iPhone 18 Pro adds variable aperture, A20 Pro, and longer battery life appeared first on AppleMagazine.

  •  

Imagem de Referência da Apple: recurso dos iPhones 18 Pro comprova a autenticidade de fotos

Com o lançamento dos iPhones 18 Pro/18 Pro Max, a Apple oficializou e deu mais detalhes sobre um novo recurso opcional — o qual havia dado as caras na quinta beta do iOS 27 — que ajuda os usuários a comprovar que uma foto não foi alterada após ter sido tirada.

Chamado Imagem de Referência da Apple (Apple Reference Image), o recurso utiliza um novo sensor na câmera principal que assina os dados do sensor em nível de pixel, no momento da captura. Quando uma foto é tirada em um novo modo chamado Referência (Reference), esses dados são enviados para o Private Cloud Compute, que os processa para criar o que a Apple chama de “imagem de referência inalterável” (algo como um “negativo digital”).

Agora, você pode provar a autenticidade de uma foto tirada no iPhone. A assinatura segura dos dados da imagem no nível do pixel acontece no momento da foto, registrando tudo que o sensor da câmera viu.

As imagens de referência aparecem no aplicativo Fotos (Photos) ao lado da foto correspondente, permitindo que os usuários comparem visualmente as duas para verificar se houve alguma edição. A Apple também está disponibilizando APIs 1Application programming interfaces, ou interfaces de programação de aplicações. no iOS 27, iPadOS 27 e macOS Golden Gate 27 para que aplicativos de terceiros possam exibir essas imagens de referência.

Divulgação/Apple

A Apple apresentou o recurso como parte de uma iniciativa mais ampla voltada para a autenticidade de imagens, complementando os metadados de imagem já existentes e o futuro suporte ao padrão SynthID, que ajudará a identificar imagens geradas ou editadas com IA.

Entretanto, o novo recurso não estará disponível — a princípio — na China, devido a exigências regulatórias. Na União Europeia, a captura de imagens com o Apple Reference Image também não estará disponível já no lançamento dos novos iPhones; no entanto, usuários que estão rodando o iOS 27, iPadOS 27 e macOS 27 ainda poderão processar e visualizar imagens de referência.

Notas de rodapé

  • 1
    Application programming interfaces, ou interfaces de programação de aplicações.

  •  

iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max

Apple (video, MacRumors, Hacker News, Slashdot):

Apple today announced iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max, delivering the most advanced pro camera system in an iPhone, and huge leaps in battery life and performance. The new 48MP Fusion Main camera, now with variable aperture, brings creative control that wasn’t possible before, and new Pro controls let users customize their experience in the Camera app. Both models feature a smaller and even more useful Dynamic Island, as well as A20 Pro and a next-generation vapor chamber that together deliver the highest sustained performance in iPhone history.

[…]

Pro controls is a new customizable experience in the Camera app for iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max that makes it easier than ever for users to access their most used settings and introduces new options for manual control.

[…]

When a photo is taken in the new Reference mode, the camera captures signed sensor data that Private Cloud Compute develops into an unalterable reference image.

[…]

The upgraded Dynamic Island can now show three Live Activities at once[…]

[…]

eSIM-only models deliver up to 36 hours of video playback on iPhone 18 Pro and up to 45 hours of video playback on iPhone 18 Pro Max.

[…]

iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max will be available in 256GB, 512GB, 1TB, and 2TB storage capacities. Available in burgundy, glacier, silver, and black, iPhone 18 Pro starts at $1,199 or $49.95 per month, and iPhone 18 Pro Max starts at $1,299 or $54.12 per month for 24 months.

What I’m most happy to see is the ability to increase the depth of field. I don’t understand what Apple Reference Image is doing that it needs to be uploaded/offloaded to Private Cloud Compute.

Previously:

Update (2026-09-11): Hartley Charlton:

Pro Controls is built around the variable aperture on the new Main camera. Six laser-cut blades move smoothly between four aperture settings, and the Camera app can adjust aperture automatically based on depth of field and lighting, or users can take manual control themselves for what Apple calls “truly unique shots that weren’t possible before” on an iPhone.

Pro Controls works across both photo and video capture. It also introduces Smart Focus Tracking, which uses on-device AI models to lock onto a subject and maintain focus even if that subject briefly leaves the frame and comes back into view.

  •  

Quinta beta do iOS 27 traz novos ícones de apps, mais ajustes da voz da Siri e outras novidades

A Apple disponibilizou hoje as quintas versões de testes dos sistemas 27 e, como era de se esperar, elas incluem algumas mudanças e novidades que valem a pena conferirmos.

Começando pela parte visual, a Apple continua a fazer ajustes em alguns ícones de aplicativos — como o Safari, o app da Siri, os Ajustes (Settings), o Controle Remoto, a App Store e o Pré-visualização (Preview), entre outros.

O ícone do Safari está em um azul mais claro, com linhas e setas da bússola mais detalhadas, enquanto o ícone do app da Siri se parece mais com o “balão” que aparece quando ela está ativada.

Can you actually spot the difference between Safari app icon:

iOS 27 Beta 4 vs Beta 5 pic.twitter.com/C8uhT3hKyV

— TOTTI  (@TOTTI6t21) August 10, 2026

Siri updated app icon:

iOS 27 Beta 4 vs Beta 5 pic.twitter.com/kUOKJ81yah

— TOTTI  (@TOTTI6t21) August 10, 2026

O ícone da App Store está mais translúcido para que você possa ver melhor cada linha que compõe o “A”, enquanto o do app Ajustes também ficou mais translúcido em algumas partes.

Apple has updated the Liquid Glass style of the App Store app icon. pic.twitter.com/lQ67idgGFn

— Andreas Storm (@avstorm) August 10, 2026

Settings app icon:

iOS 27 Beta 4 vs Beta 5 pic.twitter.com/1hm4STHVSi

— TOTTI  (@TOTTI6t21) August 10, 2026

Já o ícone do app Pré-visualização tem uma aparência completamente diferente, com uma lupa sobre um fundo colorido, enquanto o ícone do Controle Remoto também ganhou mais detalhes e foi atualizado com um fundo cinza em vez de preto.

The Preview app got a new icon in iOS 27 Beta 5 pic.twitter.com/6fdQ0pOwgw

— Andreas Storm (@avstorm) August 10, 2026

iOS 27 beta 5 slightly redesigns the Remote app pic.twitter.com/UMtVVtbp40

— Aaron (@aaronp613) August 10, 2026

O ícone do jogo Xadrez (Chess) do macOS Golden Gate 27, por sua vez, foi redesenhado do zero, e o do Diagnostics ganhou um tom de azul mais claro.

Chess got an app icon update in macOS 27 Beta 5 pic.twitter.com/r95o3m20QQ

— Andreas Storm (@avstorm) August 10, 2026

iOS 27 beta redesigns the Diagnostics app icon pic.twitter.com/Ve3WJ1zaBx

— Aaron (@aaronp613) August 10, 2026

Por fim, pedidos no app Carteira também ganharam um ícone completamente novo.

iOS 27 beta 5 introduces a new icon in the Wallet app for Orders pic.twitter.com/4SJM8yuoXZ

— Aaron (@aaronp613) August 10, 2026

Customização da voz da Siri

A quinta beta do iOS 27 também expandiu ainda mais as opções de personalização da voz da Siri. Em versões anteriores, os controles deslizantes de Ritmo e Expressividade estavam disponíveis apenas para as vozes da Siri com sotaque americano.

Agora, essas opções de ajuste estão disponíveis para qualquer voz americana, além de todas as vozes com sotaque britânico já existentes. Isso significa que agora há 11 vozes compatíveis que permitem escolher diferentes configurações de ritmo (velocidade da fala) e expressividade (nível de emoção e ênfase).

iOS 27 Beta 5 expands Siri voice customization.

Pace and Expressivity can now be adjusted across more Siri voices, including all seven American voices and all four British voices. pic.twitter.com/Ma0aZDRHio

— Shishir (@ShishirShelke1) August 10, 2026

A própria animação da Siri também foi atualizada, refletindo melhor as cores do novo ícone supracitado.

iOS 27 Beta 5

Siri animation now less colourful pic.twitter.com/tVMYWcOCNN

— apple files (@applefiles_) August 10, 2026

“Imagem de Referência”

Conforme observado pelo pessoal do 9to5Mac, o código da quinta beta iOS 27 mostra que a Apple está trabalhando em algo chamado “Imagem de Referência” (Apple Reference Image), um possível novo recurso projetado para autenticar a origem das fotos usando dados vinculados ao hardware da câmera do iPhone.

Para isso, o sistema enviará a imagem ao Private Cloud Compute para autenticação, sendo que certas informações do sensor e metadados da foto são enviados de volta para a Apple — embora ela garanta que não acessará a foto original.

Atualmente, o recurso está desativado por padrão e, quando for lançado, poderá ser ativado em Ajustes » Câmera » Imagem de Referência e tocando em “Modo de Referência”.

Apple Reference Image

Essa verificação só será possível se as fotos forem capturadas com o referido modo ativo. Isso significa que as fotos tiradas normalmente não conterão as informações de procedência necessárias para a autenticação posterior; além disso, se a Apple determinar que um sensor pode ter sido comprometido, ela poderá revogar as autenticações anteriores associadas a esse sensor.

As fotos autenticadas também poderão ser compartilhadas com outras pessoas, de modo que as informações incluídas no compartilhamento variarão dependendo do método usado (AirDrop, Mensagens, etc.) e se a foto é uma versão original, editada ou autenticada. Se o usuário optar por compartilhar “Todos os Dados de Fotos”, a Apple afirma que a transferência também pode incluir identificadores de hardware exclusivos e qualquer vídeo não cortado associado à imagem.

Por fim, a reportagem aponta que a Apple também está adicionando uma opção “Transferir com Procedência” (Transfer with Provenance) para transferências feitas a partir de um cabo USB. Quando ativada, as fotos autenticadas transferidas para um Mac ou PC incluirão os dados de Imagem de Referência, enquanto as fotos não autenticadas ainda poderão conter informações de procedência, como identificadores de hardware exclusivos e qualquer vídeo não cortado.

RCS da Claro

Como notado por testadores da nova beta, a Claro começou a testar o suporte ao padrão RCS 1Rich communications service, ou serviço de comunicação rico., o que indica que ela pretende cumprir a promessa de liberar essa funcionalidade ainda neste ano.

E aconteceu de novo!https://t.co/2O6rPmSjqF já pegou o RCS da Claro no iOS 27 beta 5! pic.twitter.com/uZO8Dmmtoh

— Vitor Gomes (@vctgomes) August 10, 2026

Outras novidades

Outras novidades menores vistas com as novas betas incluem novas telas de apresentação quando os aplicativos Carteira (Wallet), Apple Music, App Store e Fotos são abertos pela primeira vez após o update.

iOS 27 beta 5 includes new Splash Screens for Calendar, Photos, and Apple Music pic.twitter.com/TVSytZQJbg

— Aaron (@aaronp613) August 11, 2026

A Apple também fez ajustes na Central de Controle com a beta mais recente. Os tipos de rede celular não são mais exibidos — então você não verá “5G” ou “LTE” quando seu telefone estiver conectado a uma rede Wi-Fi. Ademais, a Central de Controle e a barra de status agora apresentam novas barras de ícones de rede celular.

Apple just refined the status bar icons in iOS 27 Beta 5 pic.twitter.com/OBflDDw0k3

— Andreas Storm (@avstorm) August 10, 2026

Apple increased the height of the Cellular Data signal bars in the Status Bar and added a matching Control Center icon in iOS 27 Beta 5. pic.twitter.com/LabNcVkR8F

— Andreas Storm (@avstorm) August 10, 2026

Há novas opções de cores do wallpaper padrão do iOS 27 para o CarPlay.

iOS 27 beta 5 adds some new CarPlay wallpaper colors including Black and Lilac pic.twitter.com/jOmfx8iqeQ

— Aaron (@aaronp613) August 10, 2026

Red and Brown also got a new color pic.twitter.com/MI39ZJEf5D

— Aaron (@aaronp613) August 10, 2026

Outras várias opções foram, curiosamente, removidas.

iOS 27 beta 5 removes 10 CarPlay wallpapers:

Dark Blue
Green pic.twitter.com/r6HmoDgDnc

— Aaron (@aaronp613) August 11, 2026

Teal pic.twitter.com/r4beBvQeUA

— Aaron (@aaronp613) August 11, 2026

Na seção Busca do aplicativo Ajustes, a Apple adicionou uma nova opção chamada “Antes de Buscar” (Before Searching), permitindo que os usuários escolham quantos aplicativos aparecem como sugestões durante as buscas, entre outras coisas.

🚨 New feature Alert 🚨

iOS 27 Dev Beta 5 lets you devices how many apps spotlight suggests when first opening it up. You can keep it at 8, switch to 4 or just say none

What do we think of this 🤔 pic.twitter.com/xBlzo5tO5O

— Fernando Silva (@nandoprince93) August 10, 2026

O menu Atualização de Software do app Ajustes agora diz quando você instalou a última atualização:

New in iOS 27 beta 5: Software Updates now tells you when you installed your current version pic.twitter.com/7cIN196n3U

— Aaron (@aaronp613) August 11, 2026

Foram vistas, ainda, as seguintes novidades:

  • No app Contatos (Contacts), caso um contato criado por você tiver uma empresa associada, o nome da empresa aparecerá na lista — abaixo do nome — e nos resultados de busca.

New in iOS 27 beta 5: If a contact has a company name added, it now shows in the main view pic.twitter.com/xNtSXnYY5E

— Aaron (@aaronp613) August 11, 2026
  • Há uma fonte mais espessa para a seção de Alarmes e Timers do aplicativo Relógio (Clock).
  • A configuração mais transparente do Liquid Glass está mais translúcida do que na versão beta anterior.
  • Agora existe uma opção para ativar ou desativar o recurso “Personalizar Respostas Inteligentes” no aplicativo Mail. O recurso vem desativado por padrão e pode ser ativado na seção Mail do aplicativo Ajustes.

iOS 27 beta 5 adds a new setting for mail called Personalize Smart Replies

“Smart Reply can learn from your sent Mail messages to suggest responses that sound more like you” pic.twitter.com/LvD6NNkJod

— Aaron (@aaronp613) August 10, 2026
  • A seção Bateria do aplicativo Ajustes agora informa se uma conexão de rede móvel ruim está causando consumo excessivo de bateria.
  • O aplicativo Ajustes agora também mostra quando a atualização mais recente do iOS foi instalada.
  • O recurso de criação de passes do app Carteira já está disponível fora dos Estados Unidos.
  • A fonte San Francisco dos números do indicador de bateria foi trocada por uma versão mais arredondada.

They swapped SF Pro to SF Pro rounded for the battery percentage on beta 5
Certainly looks better pic.twitter.com/6cK6asCtGH

— ShrimpApplePro 🍤 ずっと真夜中でいいのに (@VNchocoTaco) August 11, 2026
  • Foram encontradas referências à disponibilidade da Apple Intelligence na China, incluindo menções a “mecanismos de segurança” disponibilizado por empresas locais.

iOS 27 beta 5 preps support for Apple Intelligence in China

"Apple Intelligence is built for privacy. To comply with laws and regulations, Apple Intelligence in China uses a safety mechanism provided by a local company. Your requests are processed on-device and not sent to Apple… pic.twitter.com/mCwiwZqqMi

— Aaron (@aaronp613) August 11, 2026

Certamente alguma ou outra mudança/novidade surgirá nas próximas horas e dias — e nós, é claro, estaremos de olho para comentá-las por aqui!

Notas de rodapé

  • 1
    Rich communications service, ou serviço de comunicação rico.

  •  
❌