❌

Reading view

Quais são as diferenças entre a Apple TV 4K de quarta geração e o modelo anterior?

A Apple lançou na semana passada, após anos de espera, uma nova Apple TV 4K — mais precisamente, a quarta geração do produto.

Abaixo, vamos conferir como a nova Apple TV 4K se compara ao modelo anterior, de terceira geração, lançado em 2022.

Design

De relance, ambos os modelos têm virtualmente o mesmo visual, formato e cor. Para não dizer que absolutamente nada mudou, a luz indicadora de status branca está agora centralizada na parte frontal da nova Apple TV 4K.

Parte frontal da Apple TV 4K (4ª geração)
Divulgação/Apple

Na ponta do lápis, o modelo mais recente tem algumas ligeiras mudanças nas dimensões.

DimensõesApple TV 4K (quarta geração)Apple TV 4K (terceira geração)
Altura31mm31mm
Largura93,24mm93mm
Espessura93,24mm93mm
Peso217 gramasModelo Wi-Fi: 208 gramas
Modelo Wi-Fi + Ethernet: 214 gramas

Já o Siri Remote que acompanha ambos os modelos tem as mesmas dimensões (136mm de altura, 35mm de largura e 9,25mm de espessura), com exceção do peso: 69,6g na versão mais recente e 66g na anterior.

Especificações

Uma das principais mudanças é, naturalmente, um novo chip. A nova Apple TV 4K conta com o A19, o mesmo que estreou nos iPhones 17 no ano passado. A Apple TV 4K de terceira geração, por sua vez, trazia o chip A15 Bionic, lançado em 2021.

A Apple afirma que o novo chip “oferece desempenho de CPU 1Central processing unit, ou unidade central de processamento. até 50% mais rápido e de GPU 2Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico. até 2x mais rápido”, o que resulta em “maior responsividade, navegação mais ágil e animações mais fluidas”. O A19 também inclui um novo decodificador AV1 dedicado, que possibilita “streaming de alta qualidade e maior eficiência, consumindo menos largura de banda”.

Divulgação/Apple

Em matéria de armazenamento, enquanto a Apple TV antiga possuía opções de 64GB (modelo Wi-Fi) e 128GB (modelo Wi-Fi + Ethernet), a nova Apple TV 4K vem apenas com 128GB — a versão de 64GB, portanto, saiu de cena.

Ademais, com relação à memória, a nova Apple TV 4K tem 8GB, ante os 4GB no modelo anterior.

Recursos

Entre os recursos, o destaque vai para a Siri AI, que permitirá funções como “compreensão de contexto pessoal, amplo conhecimento geral e a capacidade de realizar ainda mais ações em aplicativos em todo o sistema”.

Embora a Siri AI estreie na nova Apple TV 4K, ela também chegará aos modelos de segunda e terceira gerações. Ainda assim, é de se esperar que a assistente tenha uma resposta mais rápida no hardware mais recente com o chip A19.

Divulgação/Apple

Uma melhoria exclusiva da Apple TV 4K de quarta geração é a inclusão de um conjunto de três microfones com isolamento de voz integrado ao próprio aparelho, o que permite interações sem o uso das mãos, como chamar a assistente dizendo “Siri” ou “E aí, Siri”, sem a necessidade de ter o controle remoto por perto.

Além disso, se você tem vários HomePods em casa ou planeja investir bastante no ecossistema de casa inteligente da Apple, a Apple TV 4K de quarta geração traz um novo recurso de som surround.

Divulgação/Apple

Com o HomePod mini 2 ou o HomePod de segunda geração, a Apple TV 4K permitirá uma experiência de som surround com quatro alto-falantes. Segundo a Apple, “os quatro alto-falantes trabalham em conjunto com a Apple TV 4K para reconhecer de forma inteligente suas posições no ambiente, permitindo que o timing e os níveis de áudio sejam calibrados automaticamente para o espaço”.

Siri Remote

Embora o Siri Remote não tenha sofrido mudanças externas, como vimos acima, ele foi atualizado para funcionar com o recurso Buscar (Find My) com a Busca Precisa (Precision Finding).

Com isso, ao perder o Siri Remote, você poderá receber orientações passo a passo para chegar até ele. Ademais, graças a um novo alto-falante integrado, você pode até reproduzir um som no controle para ajudar a encontrá-lo.

Divulgação/Apple

Ainda que venha com a Apple TV 4K de quarta geração, o novo Siri Remote é compatível com modelos mais antigos da set-top box.

Conectividade

No que diz respeito à conectividade sem fio, a Apple TV 4K de quarta geração tem suporte a Wi-Fi 7 (uma evolução em relação ao Wi-Fi 6 do modelo anterior), Bluetooth 6 (ante o Bluetooth 5.0) e Thread (anteriormente limitado ao modelo de 128GB).

Acredita-se que essas atualizações decorram da inclusão do chip sem fio N1, da Apple, embora isso não tenha sido confirmado oficialmente.

Além disso, a porta Gigabit Ethernet agora vem de fábrica na Apple TV 4K de quarta geração. Anteriormente, a porta não estava presente no modelo básico de 64GB.

Preço

Talvez uma das diferenças mais pertinentes entre o novo modelo e seu antecessor seja o preço: no Brasil, a nova Apple TV 4K custa R$3.600 (US$300 nos Estados Unidos e 350€ em Portugal).

Trata-se de um aumento considerável ao levar em conta que o modelo anterior partia de R$2.500 no Brasil (US$200 nos EUA e 170€ em Portugal).

Já disponível em pré-venda (exceto no Brasil, pois ainda precisa ser homologada pela Anatel), a Apple TV 4K chegará às lojas em 13 de novembro.

Apple TV 4K (3ª geração)

Apple TV 4K (3ª geração)

Armazenamento: 64GB ou 128GB
Conectividade: Wi-Fi ou Wi-Fi + Ethernet
R$ 2.735,25

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Notas de rodapé

  • 1
    Central processing unit, ou unidade central de processamento.
  • 2
    Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.

  •  

As diferenças entre o HomePod mini 2 e o modelo original

Anunciado na semana passada, o HomePod mini 2 traz algumas novidades bastante interessantes, como o suporte à Siri AI e um processador atualizado. Ainda assim, como ele se parece bastante com o seu antecessor (principalmente em termos de design), é possível que algumas pessoas ainda estejam confusas quanto às melhorias promovidas pela Apple.

Se você é uma delas, saiba que está no artigo certo! A seguir, vamos passar por todas as diferenças entre o HomePod mini de primeira geração e o HomePod mini 2 — assim, você poderá decidir qual dos dois modelos comprar ou se vale a pena trocar o seu.

Design e dimensões

Aqui você vai encontrar mais semelhanças do que diferenças entre as duas gerações da caixa de som inteligente, que contam com o mesmo visual geral, introduzido em 2020, com novas cores adicionadas em 2021 e posteriormente em 2024.

Divulgação/Apple

Com um corpo esférico envolto por uma malha colorida, ambos os modelos têm 84,33mm de altura e 97,9mm de largura, com diferença apenas no peso, menor no HomePod mini 2: 335g (ante os 345g do modelo de primeira geração).

Como dito, as cores do HomePod mini de primeira geração já foram atualizadas algumas vezes, e o modelo chegou a ser vendido nas opções branca, amarela, laranja, azul e meia-noite. O HomePod mini 2, por sua vez, pode ser adquirido nas cores branca, rosa, verde, azul e meia-noite.

Ambos os modelos seguem vindo com uma superfície circular retroiluminada com botões de “+” e “-” para ajuste rápido de volume.

A Apple disponibilizará o recurso Brilho do Som (Sound Glow), que faz essa superfície pulsar e brilhar em tempo real de acordo com a música que está tocando, para todos os modelos do HomePod mini e para o HomePod de segunda geração.

Divulgação/Apple

Tecnologia de áudio

Nesse quesito temos algumas mudanças bem curiosas de uma geração para a outra, embora pouco tenha mudado do ponto de vista de hardware.

O que ambos os modelos têm:

  • Driver de alcance completo e dois radiadores passivos para graves profundos e frequências altas nítidas;
  • Guia de onda acústica personalizada para um campo sonoro de 360º;
  • Tecido acusticamente transparente;
  • Áudio computacional para ajustes em tempo real;
  • Reconhecimento de Som para alarmes de fumaça e monóxido de carbono;
  • Áudio multiambiente com AirPlay;
  • Compatibilidade com setups de áudio estéreo.

O que apenas o HomePod mini 2 tem:

  • Compatibilidade com som surround quando emparelhado a uma Apple TV 4K;
  • Pode ser usado como caixa de som para Macs;
  • Chip S10.
Divulgação/Apple

Em termos de hardware de áudio, o HomePod mini de primeira geração leva vantagem em apenas um item: o número de microfones. Enquanto o modelo mais antigo vem com quatro microfones embutidos “para Siri em distâncias grandes”, o HomePod mini 2 vem com “apenas” três.

É possível, no entanto, que a Apple esteja compensando a ausência de um microfone no novo modelo com as novas capacidades de software viabilizadas pelo chip S10, bem mais moderno do que o S5 do HomePod mini de primeira geração.

Fontes e controles de áudio

Aqui, nada mudou. Ambos os modelos podem reproduzir áudio das seguintes fontes:

  • Apple Music;
  • Compras do iTunes;
  • Biblioteca de Música do iCloud com uma assinatura do Apple Music ou do iTunes Match;
  • Serviços de música de terceiros;
  • Estações do Apple Music Radio ou episódios sob demanda;
  • Estações de rádio do TuneIn, do iHeartRadio ou do Audacy;
  • Apple Podcasts;
  • Resumos de notícias;
  • AirPlay (iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV 4K ou Mac).

Também é possível controlar a reprodução ao:

  • Tocar uma vez na parte superior para reproduzir/pausar;
  • Tocar duas vezes seguidas para pular;
  • Tocar três vezes seguidas para voltar;
  • Tocar e segurar para invocar a Siri;
  • Tocar nos botões de “+” e “-” para aumentar ou diminuir o volume.
HomePod mini
photoschmidt / Shutterstock.com

Siri

O HomePod mini 2 vence com facilidade nesse quesito: é o único compatível com a versão “turbinada” da assistente virtual da Apple, a Siri AI.

De acordo com a Apple, além de ajudar em tarefas mais simples como enviar mensagens, controlar a reprodução e configurar lembretes, a Siri AI também pode conversar mais naturalmente, responder dúvidas sobre o mundo real com base em buscas na web e recomendar músicas de maneira mais precisa. Ela ainda leva mais o contexto em conta e processa a maioria das solicitações no próprio dispositivo.

O HomePod mini de primeira geração segue com a versão antiga da Siri, capaz de lidar com comandos mais básicos.

Conectividade e sensores

Tanto o HomePod mini de primeira geração quanto o HomePod mini 2 são compatíveis com descoberta ponto a ponto, para acesso fácil de convidados, e com redes Thread, além de contarem com um chip de banda ultralarga para recursos que dependem da proximidade de outros aparelhos, como iPhones.

Divulgação/Apple

Já o modelo mais antigo tem Wi-Fi 4 (802.11n) e Bluetooth 5, enquanto a nova versão conta com Wi-Fi 6E (802.11ax) e Bluetooth 6. Ambos os modelos vêm com sensores de temperatura e umidade.

Preço e disponibilidade

Já disponível em pré-venda, o HomePod mini 2 será lançado em 30 de outubro por US$150 (US$20 a mais do que o modelo anterior) nos Estados Unidos e em outros países selecionados.

Assim como seu antecessor, o novo HomePod mini também segue sem uma previsão de lançamento no Brasil ou em Portugal — quem sabe isso mude com o lançamento dos sistemas 27.2 e com a chegada da Siri AI em português.

Divulgação/Apple

Ambos os HomePods mini vêm com um cabo USB-C e um adaptador bivolt de 20W na caixa, além da documentação regulamentar, é claro.


HomePod e HomePod mini (miniatura)
Comprar HomePod e HomePod mini 2 de Apple 🇺🇸 Preço: a partir de US$149
Cores: meia-noite, branco, rosa, azul ou verde

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

  •  

ChatGPT agora permite proteger conversas com um PIN; app para iOS ganha novo widget

A OpenAI anunciou hoje os Locked Chats, recurso que permite manter conversas com o ChatGPT protegidas por PIN (senha) para maior privacidade.

Bastante parecida com as conversas trancadas do WhatsApp, a novidade cria uma conversa paralela com a inteligência artificial, separada do seu histórico tradicional e da busca.

Na web e no desktop, é possível configurar um PIN que será solicitado toda vez que o usuário tentar acessar uma conversa trancada. No app do ChatGPT para dispositivos móveis, no entanto, também será possível destrancar a conversa com o Face ID/Touch ID ou com o próprio sistema de desbloqueio do smartphone/tablet.

Mensagens trocadas em uma conversa trancada não serão lembradas pelo ChatGPT, o que impede que elas apareçam, mesmo que indiretamente, em outras conversas. A OpenAI deixa claro, no entanto, que transformar uma conversa existente em uma conversa trancada não apaga as mensagens antigas da memória do chatbot; apenas as novas deixam de ser memorizadas.

Keep sensitive conversations out of view with Locked Chats in ChatGPT.

Move chats out of your regular history and search into a protected space you can unlock with a PIN on web and desktop, or a PIN, Face ID, Touch ID, or device unlock on supported mobile devices.

New messages… pic.twitter.com/tV0wBj8f0i

— ChatGPT (@ChatGPT) October 20, 2026

Ao contrário do WhatsApp, as conversas trancadas não são protegidas por criptografia de ponta a ponta nem por mecanismos semelhantes. Elas também não alteram o período em que a OpenAI retém a conversa, e as “políticas de espaço de trabalho aplicáveis, os requisitos de segurança ou as obrigações legais e de conformidade” seguem valendo para esses espaços.

As conversas trancadas podem ser encontradas em Projects » Locked chats e só são acessíveis mediante a digitação do PIN, de modo que, ao redefinir o PIN, todas as conversas protegidas pelo código anterior são apagadas permanentemente.

Os Locked chats já foram liberados para usuários do ChatGPT Free, Go, Plus, Pro, Business, Enterprise e Edu. Ainda segundo a OpenAI, o modo de voz não pode ser usado em conversas trancadas no app para desktop, que, além disso, só permite o recurso no Chat e no modo Work.

Mais informações sobre como configurar uma conversa trancada podem ser conferidas na página de ajuda da OpenAI.

Adicionar um dot como widget

Os usuários do app do ChatGPT para iOS agora podem adicionar um dot (agente autônomo de IA) como widget na Tela de Início.

A new buddy for your iOS home screen: Add your dot as a widget to jump into your conversation or start a call with just a tap. pic.twitter.com/XvuRnvmDQA

— ChatGPT (@ChatGPT) October 16, 2026

Como é possível notar acima, além de mostrar o ícone e o nome do dot, o widget traz atalhos para iniciar conversas por texto e por voz.

  •  

Perplexity Computer agora pode rodar 100% offline no Mac

No mês passado, falamos sobre o Hybrid Compute, uma ferramenta do app da Perplexity que permite dividir uma tarefa entre um modelo de ponta baseado na nuvem e um LLM 1Large language models, ou grandes modelos de linguagem. executado no Mac.

Hoje, a companhia de inteligência artificial anunciou uma outra novidade nessa linha: um modo totalmente local que elimina qualquer dependência do Computer de modelos na nuvem e possibilita sessões de trabalho 100% offline.

Perplexity Computer can now run fully local on your Mac.

Work with your native Mac apps and local files, and run tasks without sending sensitive data to the cloud. The model and the agent both run on your Mac.

Available now in the Perplexity Mac app. pic.twitter.com/tnvCgCXD7v

— Perplexity (@perplexity_ai) October 20, 2026

Quando ativado, esse modo processa localmente, no seu computador, tanto o modelo de IA quanto o agente, o que inclui tarefas como planejamento, raciocínio e processamento de arquivos (que só são enviados para a nuvem com a devida permissão, caso o usuário opte por isso).

Caso o usuário conceda os acessos necessários, o Perplexity Computer pode trabalhar com arquivos locais e apps suportados no Mac, como o Notas (Notes), o Mensagens (Messages), o Mail e o Numbers.

Segundo a Perplexity, esse novo modo está disponível para assinantes dos planos Pro, Max e Enterprise, os quais podem baixar e configurar os modelos Qwen 3.6 e PPLX Pro. Para isso, porém, é necessário ter um Mac com Apple Silicon e pelo menos 36GB de memória unificada.

via 9to5Mac

Notas de rodapé

  • 1
    Large language models, ou grandes modelos de linguagem.

  •  

For the first time, artificial intelligence is a top 10 fear in the U.S.

It’s official—artificial intelligence is one of the top 10 fears in the United States. Well, it’s technically two of the top 10 fears, according to the 12th annual Chapman University Survey of American Fears.

First conducted in 2014, the recurring questionnaire tracks yearly anxiety trends that often range from everyday concerns to existential terrors. This year, 61.1 percent of over 1,200 respondents once again cited “corrupt government officials” as their biggest fear—the same subject was last year’s number one entrant as well as its 11th year on the list. After that, it’s the fear of another world war (51.9 percent). However, “AI harming the political process” wasn’t too far behind for third place at 51.9 percent. The technocentric worry is now essentially tied with the fear of loved ones becoming gravely ill (51.8 percent).

Illustration of 2026 fear survey results listing the top ten answers. Corrupt government officials is first place, followed by the US entering World War III, then AI harming political process
Government corruption is once again at the top of the list. Credit: Chapman University

That said, the survey’s own plus or minus 3.79 percentage point margin of error complicates the results a bit. Taking the margin of error into consideration, it’s a tossup when trying to definitively rank the list’s third through tenth fears. Regardless, about 49.7 percent survey takers are also anxious about AI negatively impacting the economy—a double dose of AI-centric woes for the first time in the survey’s history. It’s also the first year researchers at Chapman University in California included questions about AI, but they made it clear it likely won’t be the last.

“As artificial intelligence becomes more integrated into everyday life, understanding these fears will be increasingly important,” said Chapman University sociologist and survey creator Christopher Bader. “We expect concerns about AI to remain a significant part of the national conversation in the years ahead.”

It’s understandable why AI currently vexes so many people. The blanket term now encompasses everything from photorealistic fake images, to dubious search engine chatbots, to nebulous doomsday warnings. Despite these worries, the AI industry’s biggest threats arguably remain the rampant spread of misinformation, coupled with a lack of meaningful regulations or oversight.

But no matter your top technological fear, survey organizers still believe the annual report highlights a very relatable human emotion.

“What I’m seeing more and more over time is that our fear about our loved ones is going to always be there, no matter what’s going on in the world,” said sociologist Ashley Kranjac, director of Chapman University’s Earl Babbie Research Center.

The post For the first time, artificial intelligence is a top 10 fear in the U.S. appeared first on Popular Science.

  •  

Chinese Hacker Uses AI Agents To Breach Deere, SharkNinja Sites

A Chinese hacker recently used a small army of automated AI agents to break into more than 100 corporate websites, spending only about $5,000 on token costs to pull it off. The targeted victims included major companies like Deere, SharkNinja, and Cummins. By letting smart software look for weak spots without much ongoing human help, […]

The post Chinese Hacker Uses AI Agents To Breach Deere, SharkNinja Sites appeared first on The Mac Observer.

  •  

AI Bots Handle Junior Work At Anthropic While Meeting Hours Rise

The rapid rise of smart software is changing who gets hired at top tech firms. Over at Anthropic, the number of junior technical roles has dropped sharply as automated tools take over basic tasks. While the engineering team continues to grow, the staff is getting older on average and stepping into management positions. This shift […]

The post AI Bots Handle Junior Work At Anthropic While Meeting Hours Rise appeared first on The Mac Observer.

  •  

Claude Code Agent Catches Crypto Miner Melting Down A Mac

A developer building a temperature monitor app for their Apple computer recently got a very surprising assist from their new coding tool. The developer was using an AI agent to figure out why their system kept running incredibly hot during normal daily tasks. Instead of just helping with the app’s code, the assistant flagged a […]

The post Claude Code Agent Catches Crypto Miner Melting Down A Mac appeared first on The Mac Observer.

  •  

Apple Acquires Audio AI Firm Samplab to Supercharge Logic Pro

Apple just picked up a small music software company called Samplab. This move seems aimed at making Logic Pro even better for music producers. Samplab built some really interesting artificial intelligence tools that let people edit individual notes inside a recorded audio file. Now that Apple owns the technology, we will likely see these features […]

The post Apple Acquires Audio AI Firm Samplab to Supercharge Logic Pro appeared first on The Mac Observer.

  •  

HomePod mini 2 and Apple TV 4K are on sale in the EU, but without Siri AI

HomePod mini 2 costs 169,00 € and the new Apple TV 4K (4th generation) costs 349,00 € on Apple’s German, French and Spanish online stores, with the speaker arriving on October 30 and the TV box on November 13. EU buyers get the hardware without Siri AI, because Apple says in its footnotes that “Siri […]

The post HomePod mini 2 and Apple TV 4K are on sale in the EU, but without Siri AI appeared first on The Mac Observer.

  •  

ChatGPT Gains Powerful New Skills Inside the Google Chrome Browser

OpenAI just released a major update to the official ChatGPT extension for Google Chrome. Instead of just answering basic questions in a side panel, the artificial intelligence tool can now read, summarize, and compare the details inside your open browser tabs. This upgrade turns the popular chatbot into a highly useful helper for all your […]

The post ChatGPT Gains Powerful New Skills Inside the Google Chrome Browser appeared first on The Mac Observer.

  •  

Disney plans to hire most of bankrupt start-up Character.AI staff

Disney is stepping in to hire most of the team from the chatbot start-up Character.AI after the company recently filed for bankruptcy. According to a new legal filing, the entertainment giant will offer jobs to dozens of workers from the troubled artificial intelligence firm. The vast majority of the people who received these job offers […]

The post Disney plans to hire most of bankrupt start-up Character.AI staff appeared first on The Mac Observer.

  •  

An Nvidia insider-turned-VC on why robotics hasn’t hit its ChatGPT moment, yet

Amulya Vishwanath, who spent seven years leading product marketing for NVIDIA’s robotics platforms, says robotics is currently in its “Lego era,” with the basic building blocks like actuators, robotic hands, software, and safety standards still being rebuilt.  This view runs counter to those who believe that robotics, powered by a general foundation model, is about to have […]
  •  
❌