❌

Normal view

Hackers Used Claude and Grok to Fully Automate Attacks on Banks

21 October 2026 at 14:00

A hacking group called CyberCartel used a web of AI agents powered by models from companies including Anthropic, SpaceX and Chinese lab Moonshot AI to automate cyberattacks against more than 400 Latin American financial targets, according to an investigation by the cybersecurity startup Straiker.

The research, shared exclusively with The Information, is one of the first detailed reports of cybercriminals using AI models to successfully automate attacks that break into financial institutions. The AI agents used by CyberCartel, which has long targeted Latin American businesses and whose latest targets included banks and payment apps, appear to have stolen passwords and customer data and to have accessed people’s bank accounts autonomously with little human effort, the Straiker research shows.

Monkeys also avoid germs after viral outbreaks 

21 October 2026 at 00:05

When a new disease emerges, things can get a little weird. We start to clean groceries with antibacterial wipes, the sound of a sneeze can trigger our fight-or-flight response, and we generally become more cautious. Humans may not be the only primate species that change their behavior in the face of disease. 

According to a study published today in the journal Royal Society Open Science, Japanese macaques (Macaca fuscata) that lived through a deadly outbreak in 2020 became noticeably more cautious about food that appeared contaminated, even though this disease was not spread by food or feces. This indicates that purposefully shifting behavior to avoid a pathogen can be shaped by our appearance and that disgust may have deep evolutionary roots. It also sheds light on the behavioral immune system—a collection of behaviors that help animals avoid an infection before the biological immune systems respond.

“We can show now, in non-human primates, that this is the same for them,” Federico Rossano, a study co-author and cognitive psychologist at the University of California San Diego, said in a statement. “Even with no knowledge of how disease is transmitted, being exposed to others getting sick and dying changes the likelihood of engaging in behaviors that potentially could lead to some form of sickness.”

2020 was a big year for outbreaks

In 2020, the staff at a primate sanctuary in southern Texas confirmed the presence of simian retrovirus Type II. This disease can cause AIDS-like immunodeficiency and is primarily transmitted through bites and scratches. It caused severe illness and death in some of the monkeys. The sanctuary staff separated the groups and implemented testing and quarantine measures in response to the outbreak. Since the groups live in separate enclosures, scientists then had the chance to compare animals with similar backgrounds that had experienced very different social and disease environments. 

In total, three groups of monkeys experienced the outbreak while one had not. The team tested 

55 macaques to see how they responded to a choice between food that was put on a clean wooden surface and food placed on a surface covered with real macaque feces. The food with the feces was sealed under a layer of clear epoxy, so that the monkeys could see the food and poop without risking infection.

In the group that had been exposed to the outbreak, some of the individuals had been infected while others had lived alongside sick monkeys without getting sick. This allowed the researchers to question if experiencing an outbreak without getting infected could change the macaque’s behavior. To test that further, the clean surface was replaced with a brightly colored kitchen sponge in some of the scenarios to see if the animals were just avoiding unfamiliar objects. 

Previous studies found that macaques aren’t necessarily deterred by contamination—as long as the payoff is tempting. When presented with a favorite treat (such as a peanut) wild Japanese macaques would still eat food from a surface covered in feces, but will avoid it for food like grains of wheat.

Continued caution

The team found that macaques from groups that went through the outbreak were far less likely to eat the food from the contaminated surface. They ate from the fake contaminated surface in only 47 percent of trials. The monkeys that did not experience the outbreak ate from the potentially contaminated surface in 79 percent of trials.

The monkeys from outbreak-exposed groups also behaved similarly whether or not they themselves had been infected. According to the team, this suggests the behavioral change was associated with their experiencing living through the outbreak, instead of actually getting sick

“Groups have histories, and those histories show up in behavior,” added study co-author and UC San Diego cognitive psychologist Stephan Kaufhold. “Living through the disease outbreak appears to have made those monkey groups more cautious around food that looks contaminated.”

The virus was spread through blood or saliva from bites and scratches, and not through contaminated food. Interestingly, the macaques who saw their fellow primates get sick, were more reluctant to eat food placed on a surface that visually suggested contamination in some of the tests.

Disgust’s evolution

In addition to shedding light on how illness affects primate behavior, it also offers insight into the evolution of disgust. The team did not measure disgust directly, but found that monkey’s avoidance of potential sources of infection can change with their experience, similar to what humans do.

Human disgust is believed to play an important role in protecting us from pathogens. We recoil from the smell and sight of poop, spoiled food, and other potential sources of infection. Our sensitivity to those cues can also change depending on context.

Since primates are capable of social learning, the team believes that heightened pathogen avoidance could be learned from other members in the group and persist over time. Future studies could see if newly introduced animals adopt the behavior of a group that has already experienced an outbreak.

The post Monkeys also avoid germs after viral outbreaks  appeared first on Popular Science.

Nvidia Moves to Back GPU Cloud Provider Firmus After Investors Balk at Its IPO

21 October 2026 at 00:40

Nvidia is in talks to invest hundreds of millions of dollars in Australian AI cloud provider Firmus, which abruptly pulled its initial public offering early this month, according to people familiar with the talks.

The discussion indicates that Nvidia is likely to continue backing a group of unproven firms known as neoclouds that is facing financial pressure after they stacked up on debt to purchase Nvidia graphics processing units for data centers. Nvidia has already put more than $170 billion on the line for such firms and other large customers, including credit guarantees to help them raise the debt, according to The Information’s analysis.

Quais são as diferenças entre a Apple TV 4K de quarta geração e o modelo anterior?

20 October 2026 at 22:35

A Apple lançou na semana passada, após anos de espera, uma nova Apple TV 4K — mais precisamente, a quarta geração do produto.

Abaixo, vamos conferir como a nova Apple TV 4K se compara ao modelo anterior, de terceira geração, lançado em 2022.

Design

De relance, ambos os modelos têm virtualmente o mesmo visual, formato e cor. Para não dizer que absolutamente nada mudou, a luz indicadora de status branca está agora centralizada na parte frontal da nova Apple TV 4K.

Parte frontal da Apple TV 4K (4ª geração)
Divulgação/Apple

Na ponta do lápis, o modelo mais recente tem algumas ligeiras mudanças nas dimensões.

DimensõesApple TV 4K (quarta geração)Apple TV 4K (terceira geração)
Altura31mm31mm
Largura93,24mm93mm
Espessura93,24mm93mm
Peso217 gramasModelo Wi-Fi: 208 gramas
Modelo Wi-Fi + Ethernet: 214 gramas

Já o Siri Remote que acompanha ambos os modelos tem as mesmas dimensões (136mm de altura, 35mm de largura e 9,25mm de espessura), com exceção do peso: 69,6g na versão mais recente e 66g na anterior.

Especificações

Uma das principais mudanças é, naturalmente, um novo chip. A nova Apple TV 4K conta com o A19, o mesmo que estreou nos iPhones 17 no ano passado. A Apple TV 4K de terceira geração, por sua vez, trazia o chip A15 Bionic, lançado em 2021.

A Apple afirma que o novo chip “oferece desempenho de CPU 1Central processing unit, ou unidade central de processamento. até 50% mais rápido e de GPU 2Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico. até 2x mais rápido”, o que resulta em “maior responsividade, navegação mais ágil e animações mais fluidas”. O A19 também inclui um novo decodificador AV1 dedicado, que possibilita “streaming de alta qualidade e maior eficiência, consumindo menos largura de banda”.

Divulgação/Apple

Em matéria de armazenamento, enquanto a Apple TV antiga possuía opções de 64GB (modelo Wi-Fi) e 128GB (modelo Wi-Fi + Ethernet), a nova Apple TV 4K vem apenas com 128GB — a versão de 64GB, portanto, saiu de cena.

Ademais, com relação à memória, a nova Apple TV 4K tem 8GB, ante os 4GB no modelo anterior.

Recursos

Entre os recursos, o destaque vai para a Siri AI, que permitirá funções como “compreensão de contexto pessoal, amplo conhecimento geral e a capacidade de realizar ainda mais ações em aplicativos em todo o sistema”.

Embora a Siri AI estreie na nova Apple TV 4K, ela também chegará aos modelos de segunda e terceira gerações. Ainda assim, é de se esperar que a assistente tenha uma resposta mais rápida no hardware mais recente com o chip A19.

Divulgação/Apple

Uma melhoria exclusiva da Apple TV 4K de quarta geração é a inclusão de um conjunto de três microfones com isolamento de voz integrado ao próprio aparelho, o que permite interações sem o uso das mãos, como chamar a assistente dizendo “Siri” ou “E aí, Siri”, sem a necessidade de ter o controle remoto por perto.

Além disso, se você tem vários HomePods em casa ou planeja investir bastante no ecossistema de casa inteligente da Apple, a Apple TV 4K de quarta geração traz um novo recurso de som surround.

Divulgação/Apple

Com o HomePod mini 2 ou o HomePod de segunda geração, a Apple TV 4K permitirá uma experiência de som surround com quatro alto-falantes. Segundo a Apple, “os quatro alto-falantes trabalham em conjunto com a Apple TV 4K para reconhecer de forma inteligente suas posições no ambiente, permitindo que o timing e os níveis de áudio sejam calibrados automaticamente para o espaço”.

Siri Remote

Embora o Siri Remote não tenha sofrido mudanças externas, como vimos acima, ele foi atualizado para funcionar com o recurso Buscar (Find My) com a Busca Precisa (Precision Finding).

Com isso, ao perder o Siri Remote, você poderá receber orientações passo a passo para chegar até ele. Ademais, graças a um novo alto-falante integrado, você pode até reproduzir um som no controle para ajudar a encontrá-lo.

Divulgação/Apple

Ainda que venha com a Apple TV 4K de quarta geração, o novo Siri Remote é compatível com modelos mais antigos da set-top box.

Conectividade

No que diz respeito à conectividade sem fio, a Apple TV 4K de quarta geração tem suporte a Wi-Fi 7 (uma evolução em relação ao Wi-Fi 6 do modelo anterior), Bluetooth 6 (ante o Bluetooth 5.0) e Thread (anteriormente limitado ao modelo de 128GB).

Acredita-se que essas atualizações decorram da inclusão do chip sem fio N1, da Apple, embora isso não tenha sido confirmado oficialmente.

Além disso, a porta Gigabit Ethernet agora vem de fábrica na Apple TV 4K de quarta geração. Anteriormente, a porta não estava presente no modelo básico de 64GB.

Preço

Talvez uma das diferenças mais pertinentes entre o novo modelo e seu antecessor seja o preço: no Brasil, a nova Apple TV 4K custa R$3.600 (US$300 nos Estados Unidos e 350€ em Portugal).

Trata-se de um aumento considerável ao levar em conta que o modelo anterior partia de R$2.500 no Brasil (US$200 nos EUA e 170€ em Portugal).

Já disponível em pré-venda (exceto no Brasil, pois ainda precisa ser homologada pela Anatel), a Apple TV 4K chegará às lojas em 13 de novembro.

Apple TV 4K (3ª geração)

Apple TV 4K (3ª geração)

Armazenamento: 64GB ou 128GB
Conectividade: Wi-Fi ou Wi-Fi + Ethernet
R$ 2.735,25

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Notas de rodapé

  • 1
    Central processing unit, ou unidade central de processamento.
  • 2
    Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.

As diferenças entre o HomePod mini 2 e o modelo original

20 October 2026 at 22:30

Anunciado na semana passada, o HomePod mini 2 traz algumas novidades bastante interessantes, como o suporte à Siri AI e um processador atualizado. Ainda assim, como ele se parece bastante com o seu antecessor (principalmente em termos de design), é possível que algumas pessoas ainda estejam confusas quanto às melhorias promovidas pela Apple.

Se você é uma delas, saiba que está no artigo certo! A seguir, vamos passar por todas as diferenças entre o HomePod mini de primeira geração e o HomePod mini 2 — assim, você poderá decidir qual dos dois modelos comprar ou se vale a pena trocar o seu.

Design e dimensões

Aqui você vai encontrar mais semelhanças do que diferenças entre as duas gerações da caixa de som inteligente, que contam com o mesmo visual geral, introduzido em 2020, com novas cores adicionadas em 2021 e posteriormente em 2024.

Divulgação/Apple

Com um corpo esférico envolto por uma malha colorida, ambos os modelos têm 84,33mm de altura e 97,9mm de largura, com diferença apenas no peso, menor no HomePod mini 2: 335g (ante os 345g do modelo de primeira geração).

Como dito, as cores do HomePod mini de primeira geração já foram atualizadas algumas vezes, e o modelo chegou a ser vendido nas opções branca, amarela, laranja, azul e meia-noite. O HomePod mini 2, por sua vez, pode ser adquirido nas cores branca, rosa, verde, azul e meia-noite.

Ambos os modelos seguem vindo com uma superfície circular retroiluminada com botões de “+” e “-” para ajuste rápido de volume.

A Apple disponibilizará o recurso Brilho do Som (Sound Glow), que faz essa superfície pulsar e brilhar em tempo real de acordo com a música que está tocando, para todos os modelos do HomePod mini e para o HomePod de segunda geração.

Divulgação/Apple

Tecnologia de áudio

Nesse quesito temos algumas mudanças bem curiosas de uma geração para a outra, embora pouco tenha mudado do ponto de vista de hardware.

O que ambos os modelos têm:

  • Driver de alcance completo e dois radiadores passivos para graves profundos e frequências altas nítidas;
  • Guia de onda acústica personalizada para um campo sonoro de 360º;
  • Tecido acusticamente transparente;
  • Áudio computacional para ajustes em tempo real;
  • Reconhecimento de Som para alarmes de fumaça e monóxido de carbono;
  • Áudio multiambiente com AirPlay;
  • Compatibilidade com setups de áudio estéreo.

O que apenas o HomePod mini 2 tem:

  • Compatibilidade com som surround quando emparelhado a uma Apple TV 4K;
  • Pode ser usado como caixa de som para Macs;
  • Chip S10.
Divulgação/Apple

Em termos de hardware de áudio, o HomePod mini de primeira geração leva vantagem em apenas um item: o número de microfones. Enquanto o modelo mais antigo vem com quatro microfones embutidos “para Siri em distâncias grandes”, o HomePod mini 2 vem com “apenas” três.

É possível, no entanto, que a Apple esteja compensando a ausência de um microfone no novo modelo com as novas capacidades de software viabilizadas pelo chip S10, bem mais moderno do que o S5 do HomePod mini de primeira geração.

Fontes e controles de áudio

Aqui, nada mudou. Ambos os modelos podem reproduzir áudio das seguintes fontes:

  • Apple Music;
  • Compras do iTunes;
  • Biblioteca de Música do iCloud com uma assinatura do Apple Music ou do iTunes Match;
  • Serviços de música de terceiros;
  • Estações do Apple Music Radio ou episódios sob demanda;
  • Estações de rádio do TuneIn, do iHeartRadio ou do Audacy;
  • Apple Podcasts;
  • Resumos de notícias;
  • AirPlay (iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV 4K ou Mac).

Também é possível controlar a reprodução ao:

  • Tocar uma vez na parte superior para reproduzir/pausar;
  • Tocar duas vezes seguidas para pular;
  • Tocar três vezes seguidas para voltar;
  • Tocar e segurar para invocar a Siri;
  • Tocar nos botões de “+” e “-” para aumentar ou diminuir o volume.
HomePod mini
photoschmidt / Shutterstock.com

Siri

O HomePod mini 2 vence com facilidade nesse quesito: é o único compatível com a versão “turbinada” da assistente virtual da Apple, a Siri AI.

De acordo com a Apple, além de ajudar em tarefas mais simples como enviar mensagens, controlar a reprodução e configurar lembretes, a Siri AI também pode conversar mais naturalmente, responder dúvidas sobre o mundo real com base em buscas na web e recomendar músicas de maneira mais precisa. Ela ainda leva mais o contexto em conta e processa a maioria das solicitações no próprio dispositivo.

O HomePod mini de primeira geração segue com a versão antiga da Siri, capaz de lidar com comandos mais básicos.

Conectividade e sensores

Tanto o HomePod mini de primeira geração quanto o HomePod mini 2 são compatíveis com descoberta ponto a ponto, para acesso fácil de convidados, e com redes Thread, além de contarem com um chip de banda ultralarga para recursos que dependem da proximidade de outros aparelhos, como iPhones.

Divulgação/Apple

Já o modelo mais antigo tem Wi-Fi 4 (802.11n) e Bluetooth 5, enquanto a nova versão conta com Wi-Fi 6E (802.11ax) e Bluetooth 6. Ambos os modelos vêm com sensores de temperatura e umidade.

Preço e disponibilidade

Já disponível em pré-venda, o HomePod mini 2 será lançado em 30 de outubro por US$150 (US$20 a mais do que o modelo anterior) nos Estados Unidos e em outros países selecionados.

Assim como seu antecessor, o novo HomePod mini também segue sem uma previsão de lançamento no Brasil ou em Portugal — quem sabe isso mude com o lançamento dos sistemas 27.2 e com a chegada da Siri AI em português.

Divulgação/Apple

Ambos os HomePods mini vêm com um cabo USB-C e um adaptador bivolt de 20W na caixa, além da documentação regulamentar, é claro.


HomePod e HomePod mini (miniatura)
Comprar HomePod e HomePod mini 2 de Apple 🇺🇸 Preço: a partir de US$149
Cores: meia-noite, branco, rosa, azul ou verde

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

ChatGPT agora permite proteger conversas com um PIN; app para iOS ganha novo widget

20 October 2026 at 21:58

A OpenAI anunciou hoje os Locked Chats, recurso que permite manter conversas com o ChatGPT protegidas por PIN (senha) para maior privacidade.

Bastante parecida com as conversas trancadas do WhatsApp, a novidade cria uma conversa paralela com a inteligência artificial, separada do seu histórico tradicional e da busca.

Na web e no desktop, é possível configurar um PIN que será solicitado toda vez que o usuário tentar acessar uma conversa trancada. No app do ChatGPT para dispositivos móveis, no entanto, também será possível destrancar a conversa com o Face ID/Touch ID ou com o próprio sistema de desbloqueio do smartphone/tablet.

Mensagens trocadas em uma conversa trancada não serão lembradas pelo ChatGPT, o que impede que elas apareçam, mesmo que indiretamente, em outras conversas. A OpenAI deixa claro, no entanto, que transformar uma conversa existente em uma conversa trancada não apaga as mensagens antigas da memória do chatbot; apenas as novas deixam de ser memorizadas.

Keep sensitive conversations out of view with Locked Chats in ChatGPT.

Move chats out of your regular history and search into a protected space you can unlock with a PIN on web and desktop, or a PIN, Face ID, Touch ID, or device unlock on supported mobile devices.

New messages… pic.twitter.com/tV0wBj8f0i

— ChatGPT (@ChatGPT) October 20, 2026

Ao contrário do WhatsApp, as conversas trancadas não são protegidas por criptografia de ponta a ponta nem por mecanismos semelhantes. Elas também não alteram o período em que a OpenAI retém a conversa, e as “políticas de espaço de trabalho aplicáveis, os requisitos de segurança ou as obrigações legais e de conformidade” seguem valendo para esses espaços.

As conversas trancadas podem ser encontradas em Projects » Locked chats e só são acessíveis mediante a digitação do PIN, de modo que, ao redefinir o PIN, todas as conversas protegidas pelo código anterior são apagadas permanentemente.

Os Locked chats já foram liberados para usuários do ChatGPT Free, Go, Plus, Pro, Business, Enterprise e Edu. Ainda segundo a OpenAI, o modo de voz não pode ser usado em conversas trancadas no app para desktop, que, além disso, só permite o recurso no Chat e no modo Work.

Mais informações sobre como configurar uma conversa trancada podem ser conferidas na página de ajuda da OpenAI.

Adicionar um dot como widget

Os usuários do app do ChatGPT para iOS agora podem adicionar um dot (agente autônomo de IA) como widget na Tela de Início.

A new buddy for your iOS home screen: Add your dot as a widget to jump into your conversation or start a call with just a tap. pic.twitter.com/XvuRnvmDQA

— ChatGPT (@ChatGPT) October 16, 2026

Como é possível notar acima, além de mostrar o ícone e o nome do dot, o widget traz atalhos para iniciar conversas por texto e por voz.

❌