A Apple lançou na semana passada, após anos de espera, uma nova Apple TV 4K — mais precisamente, a quarta geração do produto.

Abaixo, vamos conferir como a nova Apple TV 4K se compara ao modelo anterior, de terceira geração, lançado em 2022.

Design

De relance, ambos os modelos têm virtualmente o mesmo visual, formato e cor. Para não dizer que absolutamente nada mudou, a luz indicadora de status branca está agora centralizada na parte frontal da nova Apple TV 4K.

Na ponta do lápis, o modelo mais recente tem algumas ligeiras mudanças nas dimensões.

Dimensões	Apple TV 4K (quarta geração)	Apple TV 4K (terceira geração)
Altura	31mm	31mm
Largura	93,24mm	93mm
Espessura	93,24mm	93mm
Peso	217 gramas	Modelo Wi-Fi: 208 gramas Modelo Wi-Fi + Ethernet: 214 gramas

Já o Siri Remote que acompanha ambos os modelos tem as mesmas dimensões (136mm de altura, 35mm de largura e 9,25mm de espessura), com exceção do peso: 69,6g na versão mais recente e 66g na anterior.

Especificações

Uma das principais mudanças é, naturalmente, um novo chip. A nova Apple TV 4K conta com o A19, o mesmo que estreou nos iPhones 17 no ano passado. A Apple TV 4K de terceira geração, por sua vez, trazia o chip A15 Bionic, lançado em 2021.

A Apple afirma que o novo chip “oferece desempenho de CPU ¹Central processing unit, ou unidade central de processamento. até 50% mais rápido e de GPU ²Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico. até 2x mais rápido”, o que resulta em “maior responsividade, navegação mais ágil e animações mais fluidas”. O A19 também inclui um novo decodificador AV1 dedicado, que possibilita “streaming de alta qualidade e maior eficiência, consumindo menos largura de banda”.

Em matéria de armazenamento, enquanto a Apple TV antiga possuía opções de 64GB (modelo Wi-Fi) e 128GB (modelo Wi-Fi + Ethernet), a nova Apple TV 4K vem apenas com 128GB — a versão de 64GB, portanto, saiu de cena.

Ademais, com relação à memória, a nova Apple TV 4K tem 8GB, ante os 4GB no modelo anterior.

Recursos

Entre os recursos, o destaque vai para a Siri AI, que permitirá funções como “compreensão de contexto pessoal, amplo conhecimento geral e a capacidade de realizar ainda mais ações em aplicativos em todo o sistema”.

Embora a Siri AI estreie na nova Apple TV 4K, ela também chegará aos modelos de segunda e terceira gerações. Ainda assim, é de se esperar que a assistente tenha uma resposta mais rápida no hardware mais recente com o chip A19.

Uma melhoria exclusiva da Apple TV 4K de quarta geração é a inclusão de um conjunto de três microfones com isolamento de voz integrado ao próprio aparelho, o que permite interações sem o uso das mãos, como chamar a assistente dizendo “Siri” ou “E aí, Siri”, sem a necessidade de ter o controle remoto por perto.

Além disso, se você tem vários HomePods em casa ou planeja investir bastante no ecossistema de casa inteligente da Apple, a Apple TV 4K de quarta geração traz um novo recurso de som surround.

Com o HomePod mini 2 ou o HomePod de segunda geração, a Apple TV 4K permitirá uma experiência de som surround com quatro alto-falantes. Segundo a Apple, “os quatro alto-falantes trabalham em conjunto com a Apple TV 4K para reconhecer de forma inteligente suas posições no ambiente, permitindo que o timing e os níveis de áudio sejam calibrados automaticamente para o espaço”.

Siri Remote

Embora o Siri Remote não tenha sofrido mudanças externas, como vimos acima, ele foi atualizado para funcionar com o recurso Buscar (Find My) com a Busca Precisa (Precision Finding).

Com isso, ao perder o Siri Remote, você poderá receber orientações passo a passo para chegar até ele. Ademais, graças a um novo alto-falante integrado, você pode até reproduzir um som no controle para ajudar a encontrá-lo.

Ainda que venha com a Apple TV 4K de quarta geração, o novo Siri Remote é compatível com modelos mais antigos da set-top box.

Conectividade

No que diz respeito à conectividade sem fio, a Apple TV 4K de quarta geração tem suporte a Wi-Fi 7 (uma evolução em relação ao Wi-Fi 6 do modelo anterior), Bluetooth 6 (ante o Bluetooth 5.0) e Thread (anteriormente limitado ao modelo de 128GB).

Acredita-se que essas atualizações decorram da inclusão do chip sem fio N1, da Apple, embora isso não tenha sido confirmado oficialmente.

Além disso, a porta Gigabit Ethernet agora vem de fábrica na Apple TV 4K de quarta geração. Anteriormente, a porta não estava presente no modelo básico de 64GB.

Preço

Talvez uma das diferenças mais pertinentes entre o novo modelo e seu antecessor seja o preço: no Brasil, a nova Apple TV 4K custa R$3.600 (US$300 nos Estados Unidos e 350€ em Portugal).

Trata-se de um aumento considerável ao levar em conta que o modelo anterior partia de R$2.500 no Brasil (US$200 nos EUA e 170€ em Portugal).

Já disponível em pré-venda (exceto no Brasil, pois ainda precisa ser homologada pela Anatel), a Apple TV 4K chegará às lojas em 13 de novembro.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

Notas de rodapé

• 1
  Central processing unit, ou unidade central de processamento.
• 2
  Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.

Anunciado na semana passada, o HomePod mini 2 traz algumas novidades bastante interessantes, como o suporte à Siri AI e um processador atualizado. Ainda assim, como ele se parece bastante com o seu antecessor (principalmente em termos de design), é possível que algumas pessoas ainda estejam confusas quanto às melhorias promovidas pela Apple.

Se você é uma delas, saiba que está no artigo certo! A seguir, vamos passar por todas as diferenças entre o HomePod mini de primeira geração e o HomePod mini 2 — assim, você poderá decidir qual dos dois modelos comprar ou se vale a pena trocar o seu.

Design e dimensões

Aqui você vai encontrar mais semelhanças do que diferenças entre as duas gerações da caixa de som inteligente, que contam com o mesmo visual geral, introduzido em 2020, com novas cores adicionadas em 2021 e posteriormente em 2024.

Com um corpo esférico envolto por uma malha colorida, ambos os modelos têm 84,33mm de altura e 97,9mm de largura, com diferença apenas no peso, menor no HomePod mini 2: 335g (ante os 345g do modelo de primeira geração).

Como dito, as cores do HomePod mini de primeira geração já foram atualizadas algumas vezes, e o modelo chegou a ser vendido nas opções branca, amarela, laranja, azul e meia-noite. O HomePod mini 2, por sua vez, pode ser adquirido nas cores branca, rosa, verde, azul e meia-noite.

Ambos os modelos seguem vindo com uma superfície circular retroiluminada com botões de “+” e “-” para ajuste rápido de volume.

A Apple disponibilizará o recurso Brilho do Som (Sound Glow), que faz essa superfície pulsar e brilhar em tempo real de acordo com a música que está tocando, para todos os modelos do HomePod mini e para o HomePod de segunda geração.

Tecnologia de áudio

Nesse quesito temos algumas mudanças bem curiosas de uma geração para a outra, embora pouco tenha mudado do ponto de vista de hardware.

O que ambos os modelos têm:

• Driver de alcance completo e dois radiadores passivos para graves profundos e frequências altas nítidas;
• Guia de onda acústica personalizada para um campo sonoro de 360º;
• Tecido acusticamente transparente;
• Áudio computacional para ajustes em tempo real;
• Reconhecimento de Som para alarmes de fumaça e monóxido de carbono;
• Áudio multiambiente com AirPlay;
• Compatibilidade com setups de áudio estéreo.

O que apenas o HomePod mini 2 tem:

• Compatibilidade com som surround quando emparelhado a uma Apple TV 4K;
• Pode ser usado como caixa de som para Macs;
• Chip S10.

Em termos de hardware de áudio, o HomePod mini de primeira geração leva vantagem em apenas um item: o número de microfones. Enquanto o modelo mais antigo vem com quatro microfones embutidos “para Siri em distâncias grandes”, o HomePod mini 2 vem com “apenas” três.

É possível, no entanto, que a Apple esteja compensando a ausência de um microfone no novo modelo com as novas capacidades de software viabilizadas pelo chip S10, bem mais moderno do que o S5 do HomePod mini de primeira geração.

Fontes e controles de áudio

Aqui, nada mudou. Ambos os modelos podem reproduzir áudio das seguintes fontes:

• Apple Music;
• Compras do iTunes;
• Biblioteca de Música do iCloud com uma assinatura do Apple Music ou do iTunes Match;
• Serviços de música de terceiros;
• Estações do Apple Music Radio ou episódios sob demanda;
• Estações de rádio do TuneIn, do iHeartRadio ou do Audacy;
• Apple Podcasts;
• Resumos de notícias;
• AirPlay (iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV 4K ou Mac).

Também é possível controlar a reprodução ao:

• Tocar uma vez na parte superior para reproduzir/pausar;
• Tocar duas vezes seguidas para pular;
• Tocar três vezes seguidas para voltar;
• Tocar e segurar para invocar a Siri;
• Tocar nos botões de “+” e “-” para aumentar ou diminuir o volume.

Siri

O HomePod mini 2 vence com facilidade nesse quesito: é o único compatível com a versão “turbinada” da assistente virtual da Apple, a Siri AI.

De acordo com a Apple, além de ajudar em tarefas mais simples como enviar mensagens, controlar a reprodução e configurar lembretes, a Siri AI também pode conversar mais naturalmente, responder dúvidas sobre o mundo real com base em buscas na web e recomendar músicas de maneira mais precisa. Ela ainda leva mais o contexto em conta e processa a maioria das solicitações no próprio dispositivo.

O HomePod mini de primeira geração segue com a versão antiga da Siri, capaz de lidar com comandos mais básicos.

Conectividade e sensores

Tanto o HomePod mini de primeira geração quanto o HomePod mini 2 são compatíveis com descoberta ponto a ponto, para acesso fácil de convidados, e com redes Thread, além de contarem com um chip de banda ultralarga para recursos que dependem da proximidade de outros aparelhos, como iPhones.

Já o modelo mais antigo tem Wi-Fi 4 (802.11n) e Bluetooth 5, enquanto a nova versão conta com Wi-Fi 6E (802.11ax) e Bluetooth 6. Ambos os modelos vêm com sensores de temperatura e umidade.

Preço e disponibilidade

Já disponível em pré-venda, o HomePod mini 2 será lançado em 30 de outubro por US$150 (US$20 a mais do que o modelo anterior) nos Estados Unidos e em outros países selecionados.

Assim como seu antecessor, o novo HomePod mini também segue sem uma previsão de lançamento no Brasil ou em Portugal — quem sabe isso mude com o lançamento dos sistemas 27.2 e com a chegada da Siri AI em português.

Ambos os HomePods mini vêm com um cabo USB-C e um adaptador bivolt de 20W na caixa, além da documentação regulamentar, é claro.

---

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

A Central de Controle (Control Center) do Apple Watch permite ativar, desativar e acessar diversas funções do seu relógio inteligente bastando pressionar o botão lateral. Uma delas é a lanterna, que aumenta o brilho da tela do smartwatch para ajudar você a iluminar um ambiente escuro.

A partir do watchOS 27, tornou-se possível habilitar uma opção de colocar a lanterna no brilho máximo ao acioná-la. Veja como fazer isso! 🔦

1. No Apple Watch, abra os Ajustes (Settings);
2. Toque em “Central de Controle”;
3. Habilite a chave localizada ao lado de “Brilho Máximo Rápido”.

Se preferir não ativar essa opção, basta girar a Digital Crown com a lanterna ativada para aumentar o brilho dela.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

David Aladejobi, um veterano da Força Aérea dos Estados Unidos, relatou ao site Military.com como o Apple Watch dele o ajudou a detectar uma apneia do sono — distúrbio que, caso não seja tratado, pode levar à morte.

Tudo começou quando ele recebeu uma notificação do relógio o avisando sobre a possibilidade de ter o problema — algo que só passou a preocupá-lo quando sintomas como sonolência começaram a aparecer com frequência.

Após entrar em contato com seu médico e mostrar a ele uma captura de tela com os alertas do relógio, Aladejobi foi diagnosticado com o distúrbio e passou a usar um equipamento para regular sua respiração durante o sono.

A apneia do sono, cabe destacar, é uma condição na qual a pessoa tem interrupções repetidas da respiração enquanto dorme. Ela aumenta os riscos de doenças cardíacas, AVC, pressão alta e outras complicações.

A partir do Apple Watch Series 9, é possível receber notificações quando o relógio detecta padrões incomuns de movimento no pulso, que indicam a interrupção da respiração — algo que, como vimos, pode salvar vidas.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

via 9to5Mac

A Motorola lançou recentemente o aplicativo oficial Moto Buds para iOS, o que permite aos usuários dos fones de ouvido da marca personalizar recursos dos acessórios com facilidade diretamente pelo iPhone.

Segundo a empresa, o app dá acesso a recursos adicionais como cancelamento ativo de ruído, equalização sonora, controles por toque, detecção de uso e conexão dupla, que serve para gerenciar os dispositivos conectados simultaneamente aos fones.

Como os fones já lançados não vieram de fábrica preparados para o aplicativo para iOS, é necessário usar um smartphone com Android para atualizar o firmware, de modo que o app reconheça os acessórios compatíveis quando conectados ao iPhone.

Para isso, é preciso acessar as configurações dos fones no app da Motorola para Android e instalar a versão de firmware mais recente. Segundo a empresa, os moto buds 2 plus requerem a versão v17200 ou superior, enquanto os moto buds 2 devem ter pelo menos a versão v10.74.

Feito isso, é só desconectar os fones do aparelho com Android e emparelhá-los ao iPhone.

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada a mais pelos produtos/serviços ao usar os nossos links de afiliado.

via TudoCelular.com

Abrindo a semana com a nossa seleção de promoções na App Store!

About Love and Hate, desenvolvido pelo pessoal da Black Pants Studio, é um quebra-cabeça que pode ser considerado uma verdadeira experiência memorável — e, por isso, é o nosso destaque do dia.

Assumindo o controle dos carismáticos personagens Love e Hate, você precisará superar desafios baseados nas interações únicas entre eles e os demais habitantes desse mundo. São dezenas de fases desenhadas artesanalmente, com mecânicas apresentadas de forma variada, o que garante uma jornada diferenciada conforme a sua evolução.

Sem mecânicas complicadas, cada fase funciona como um pequeno quebra-cabeça lógico, exigindo observação, planejamento e experimentação. Confira o trailer:

Lançado há mais de uma década, o jogo continua divertido e interessante, como se tivesse chegado este ano. Aproveite o bom desconto e compre já! 🤩

---

Abaixo outros jogos/apps que, juntos, somam mais de R$150 em descontos:

Jogos

Puzzles.

Evite a bola.

Quebra-cabeças.

Aplicativos

Utilitário para produtividade.

Utilitário para desenvolvedores.

Incidência solar.

---

Aproveite as ofertas e até amanhã! Lembrando que elas são sempre por tempo limitado, então é bom correr. ✈️

Or maybe more productive, if you're into that.

The new Super Nt+ and Mega Sg+ come with a few quality-of-life upgrades.

Recent regulatory filings suggest the company is working on a Whoop competitor focused on heart rate and recovery.

Panay said that it's possible to recover and learn from all sorts of failures, even catastrophic ones, when building products.

Apple's latest mobile operating system update, iOS 27, rolled out last week, headlined by a more advanced version of its Siri assistant. But it also comes with a slew of other useful but less well known features for iPhone users.

Meta is going all in on a consumer-friendly AI agent and pushing forward with AI-powered wearable devices during a moment in the industry when its CEO Mark Zuckerberg acknowledged it is a "wild time to be building."

A case study.

And a cellular charging case so you don't have to rely on Wi-Fi.

AR glasses are as exciting as ever, but even the best pair out there might have a few kinks to iron out.

My favorite part of wearing the Specs, Snap's new augmented reality glasses, was playing dominoes. Sitting across the table from a Snap employee wearing the same pair of chunky glasses, I could select a virtual domino with a pinch and then move my hand to drop it in place, watching the tile snap down in front of us on a real table. It was unlike anything I've tried in other VR headsets or smart glasses - the ability to sit with another person and have a shared digital experience.

Snap really believes in AR glasses. The company has spent more than half a decade developing the technology, producing two generations of glasses that only ever sh …

Read the full story at The Verge.

As shipments for VR headsets dry up, there’s one thing that the Steam Frame has that nobody else does.

The Metroid series is going back to its 2D roots again with Metroid Ravenous for the Nintendo Switch 2, the first side-scrolling game in the series since 2021’s Metroid Dread for the Nintendo Switch. If you’re already excited enough to consider preordering, you can save $10 on the physical version of the game when you buy it from Walmart. It’s $59.88 instead of $69.99, about the same as buying it digitally. The game launches on January 28th, 2027, but it’s not clear how long the preorder discount will last. If it’s anything like other Walmart preorders, it may occasionally disappear.

Nintendo first showed off the side-scrolling adventure game at its September 2026 Direct, with a frantic trailer cutting between cinematic sequences, Samus dashing and rolling across a variety of environments, and engaging a number of enemies and bosses in battle. Samus absorbs some powerful abilities at the conclusion of Dread, and Ravenous seem to be all about plowing through anyone stopping her from escaping the planet. Other details of the story, including unique new mechanics, are being kept under wraps for the time being.

If you haven’t played Metroid Dread, I recommend it, especially at its $41.99 discounted price at Amazon. It’s part of Nintendo’s “Customer Appreciation” sale happening through September 26th, and several other games and accessories are cheaper, too.

This is Optimizer, a weekly newsletter sent from Verge senior reviewer Victoria Song that dissects and discusses the latest gizmos and potions that swear they're going to change your life. Opt in for Optimizer here.

During last week's Apple Watch announcement, I let out a distinct "Noooo!" in the Steve Jobs Theater. Along with a new readiness metric and a redesigned Health app, Apple had just announced that later this year, it'd be introducing a new longevity feature called Health Age.

This is a familiar concept in the wearable and health tech world. The idea is that if you put effort into your health and fitness, your physiological age c …

Read the full story at The Verge.

Last week, Apple announced an iPhone unlike any it has made in the past. An iPhone that has seemingly already led several other phone manufacturers to pursue entirely different designs for their flagship products. A remarkably distinct device with the kind of "I can't believe they did that" software touches that Apple sometimes pulls off when it's at the top of its game.

That phone is not the iPhone 18 Pro.

The 18 Pro and Pro Max are in the unusual position of being the second-most interesting iPhones that Apple is launching this year. The foldable iPhone Duo stole the show at Apple's launch event, but it's not arriving until next month. …

Read the full story at The Verge.