Even on it's home turf, Tesla's driverless car numbers are unimpressive.