Filmée dans le golfe de Californie, une scène spectaculaire révèle un comportement encore jamais documenté chez les orques. Face à un poisson-lune, ces superprédateurs ont employé une méthode aussi brutale qu'intrigante. Mais s'agissait-il vraiment de chasser ?

La Californie se situe à la frontière entre deux plaques dont le mouvement lent mais continu accumule des contraintes le long d’un réseau complexe de failles. De nouvelles modélisations suggèrent que certaines zones clés pourraient aujourd’hui présenter des niveaux de contrainte tectonique...