❌

Normal view

Inteligência de Áudio: Apple detalha como protegerá a privacidade nos novos recursos do Watch

10 September 2026 at 03:59

Hoje, com a revelação dos Apple Watches Series 12 e Ultra 4, a Maçã também anunciou um novo conjunto de recursos chamado Inteligência de Áudio (Audio Intelligence), composto pelas funções Reconhecimento de Som (Sound Recognition), Reconhecimento de Música (Music Recognition), Live Rewind e Siri Recap.

Parte da Apple Intelligence e exclusivas desses novos relógios, essas ferramentas analisam o som ambiente — que, em alguns casos, é captado constantemente — para alertar o usuário sobre sons importantes, ajudá-lo a descobrir o título de músicas, recobrar algo que foi falado nos últimos instantes e revisar anotações sobre as suas principais conversas ao longo do dia, respectivamente.

Por mais bem intencionados que esses recursos possam ser, no entanto, é natural que alguns usuários torçam o nariz para eles — afinal, a ideia de ter um dispositivo monitorando tudo o que você fala (e que falam para você) sem interrupções pode ser um tanto… preocupante, principalmente do ponto de vista da privacidade — um assunto tão abordado pela Apple.

E foi muito provavelmente pensando nessas pessoas que a Apple colocou no ar uma extensa página de suporte que detalha o funcionamento dessas ferramentas, além de explicar quais medidas de segurança foram tomadas para proteger usuários que decidirem ativar essas ferramentas. A empresa também publicou um documento [PDF] que mergulha ainda mais nas minúcias dessas novidades, as quais dependem não só do poder de fogo do novo SiP 1System in a package, ou sistema em um pacote. S11, como também dos seus recursos de segurança embutidos.

Para início de conversa, a Apple deixa claro que todos esses recursos são completamente opcionais; o Reconhecimento de Som, por exemplo, precisa ser configurado nos Ajustes (Settings) do iPhone, de modo que ele só vem ativado por padrão no Apple Watch caso o recurso equivalente do iOS já tenha sido ativado anteriormente pelo usuário no iPhone. Outras ferramentas, como o Reconhecimento de Música, podem ser ativadas diretamente nos Ajustes do Apple Watch (caso já não tenham sido ativadas anteriormente).

Divulgação/Apple

O Live Rewind, por sua vez, entra em cena apenas quando o usuário dá um clique duplo na Digital Crown, mostrando em seguida uma transcrição dos últimos 15 segundos de conversa. Ainda segundo a Apple, o relógio para de gerar essa transcrição assim que o último trecho de conversa é exibido, além de não salvar qualquer texto — a menos que o usuário faça uma pergunta sobre o seu conteúdo para a Siri ou escolha salvá-lo no app da assistente, que é onde estão os ajustes dessa ferramenta.

Divulgação/Apple

Disponível na Central de Controle, o Siri Recap pode ser ativado e desativado manualmente a qualquer momento, mas também permite que o usuário defina uma programação com base na hora e/ou localização. A Siri também pode ser barrada de realizar qualquer registro em momentos/lugares específicos.

Trechos de texto do Live Rewind e anotações do Siri Recap podem ser visualizados, editados e apagados a qualquer momento no app da Siri, bem como exportados para apps como o Notas (Notes) e o Diário (Journal). Além disso, apagá-los faz com que eles sumam de todos os seus dispositivos sincronizados — lembrando que a Apple os protege com criptografia de ponta a ponta antes de enviá-los ao iCloud.

Proteções adicionais

Segundo a Apple, em todos esses casos, nenhuma gravação de áudio é gerada ou armazenada no Apple Watch. Em vez disso, o áudio captado pelos microfones passa pelo Secure Exclave do SiP S11 — compartimento isolado por hardware que processa dados de maneira separada do resto do sistema, impedindo que aplicativos, o watchOS, a Apple ou até mesmo o próprio usuário possam acessá-lo.

Os resumos da Siri Recap são gerados pelos chamados Apple Foundation Models no Private Cloud Compute, que não salva nenhuma das informações. As anotações também são apagadas automaticamente pelo app da Siri depois de sete dias, caso o usuário escolha não salvá-las ou exportá-las.

A Apple também garante que esses recursos não identificam ou atribuem locutores nos áudios captados — protegendo, assim, a identidade de pessoas no entorno do usuário. A única particularidade aqui é a Siri Recap, que pode registrar nomes citados no conteúdo da conversa, mesmo sem identificar quem é o locutor ou interlocutor; ele também reconhece e censura “conteúdo potencialmente prejudicial, como linguagem que promove automutilação ou discurso de ódio, e informações confidenciais, como dados financeiros, identificadores governamentais, dados de autenticação e certos identificadores pessoais”.

Divulgação/Apple

No caso do Live Rewind, um alerta sonoro é reproduzido sempre que o usuário ativa o recurso, não importa se o Apple Watch está com o modo silencioso ligado ou não. Uma animação em tela cheia também é exibida junto com um indicador de uso do microfone; “Isso serve para alertar as pessoas próximas de que o recurso foi ativado”, explica a empresa.

Dependente do Shazam, o Reconhecimento de Música compartilha apenas uma assinatura acústica, e não o áudio bruto, na hora de processar o áudio captado — algo que acontece nos servidores do serviço. A assinatura acústica, ainda segundo a Apple, é gerada em um buffer seguro no Secure Exclave.

Disponibilidade

Todos esses recursos, como dito, requerem um Apple Watch Series 12 ou um Apple Watch Ultra 4 para funcionar.

Indisponíveis para usuários menores de 13 anos, o Live Rewind e a Siri Recap serão liberados como recursos beta ainda neste ano (inicialmente apenas em inglês). O Reconhecimento de Som e o Reconhecimento de Música serão liberados junto com os novos smartwatches.

Notas de rodapé

  • 1
    System in a package, ou sistema em um pacote.

Chips A20 Pro, C2 e S11 avançam em processamento de IA e economia de energia

10 September 2026 at 01:46

Por padrão, quando a Apple lança novos iPhones e certas gerações de Apple Watches, ela aproveita para anunciar as novidades dos processadores que equipam esses dispositivos. Neste ano, não foi diferente.

De uma só vez, a Maçã trouxe os chips A20 Pro, C2 e S11 — os dois primeiros equipando os iPhones 18 Pro/18 Pro Max e iPhone Duo, enquanto o último foi criado para os Apple Watches Series 12/Ultra 4.

Vamos conhecê-los em detalhes! 📱⌚️

A20 Pro

Com base no mais recente processo de fabricação de 2 nanômetros, o A20 Pro traz novidades na CPU 1Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico., na GPU 2Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico. e no Neural Engine.

A CPU traz 50% mais largura de banda de memória do que o A19 Pro, que equipa os iPhones 17 Pro/17 Pro Max, enquanto a GPU com 7 núcleos é até 40% mais rápida.

Há um novo Neural Engine duplo de 16 núcleos com o dobro de processamento para inteligência no aparelho, totalizando 32 núcleos — o dobro do poder de processamento de IA visto no A19 Pro.

A Apple também aprimorou o processo de acondicionamento do chip, colocando-o lado a lado com a memória — inspirado nos chips da série M, de Macs e iPads. Na prática, há melhorias na circulação/dissipação do calor, aumentando ainda mais o desempenho térmico do aparelho.

Divulgação/Apple

Soma-se a isso uma nova câmara de vapor, com o triplo da área de superfície em comparação com o A19 Pro. O desempenho contínuo é, segundo a empresa, até 40% melhor que o iPhone 17 Pro.

Divulgação/Apple

Em relação ao iPhone Duo, o A20 Pro desbloqueia o suporte a múltiplas telas e transições mais suaves entre elas.

C2

Parece mentira, mas o C2 é como se fosse a terceira geração de modems celulares da Apple — já que ela lançou, só no ano passado, o C1 no iPhone 16e e o C1X no iPhone Air.

O C2 trabalha em conjunto com o chip A20 Pro para oferecer uma maior qualidade e confiabilidade da rede celular, permitindo uploads até 50% mais rápidos (comparando com o C1X) ao mesmo tempo que consome menos bateria. Nos Estados Unidos, o C2 é também o primeiro modem da Apple a suportar redes 5G mmWave.

Curiosamente, a página americana de especificações técnicas dos iPhones 18 Pro/18 Pro Max mostra que apenas o 18 Pro (modelo com a menor tela) é equipado com o C2, enquanto a versão maior aparenta ainda estar equipada com um modem da Qualcomm.

Apple's tech specs page seems to indicate the iPhone 18 Pro has the C2 modem and the 18 Pro Max sticks with Qualcomm. pic.twitter.com/6hSrzgu2td

— Mark Gurman (@markgurman) September 9, 2026
A página de especificações técnicas da Apple parece indicar que o iPhone 18 Pro tem o modem C2 e o 18 Pro Max continua com a Qualcomm.

S11

Depois de um hiato de três anos, o Apple Watch finalmente ganhou um novo processador! Por ser um SoC 3System on a chip, ou sistema em um chip., dentro dele temos 2 núcleos de 64 bits, um chip W3 para conexões sem fio, um chip de banda ultralarga de segunda geração e um Neural Engine de 4 núcleos.

Com um design mais compacto e eficiente para oferecer um maior desempenho, o S11 desbloqueia vários dos recursos de inteligência dos Apple Watches Series 12 e Ultra 4 — como a variabilidade de frequência cardíaca (VFC) a cada cinco minutos e leituras em segundo plano a cada cinco segundos.

Divulgação/Apple

A Inteligência de Áudio (Audio Inteligence), que usa o microfone integrado e a segurança do novo chip, pode entender melhor os sons ao seu redor.

Divulgação/Apple

Isso é possível graças à inclusão do chamado Secure Exclave, um compartimento dedicado que processa o áudio de forma isolada do sistema e o exclui de forma imediata — garantindo, assim, total privacidade.


Não sei vocês, mas estou ansioso para ver os primeiros testes com essas novas belezinhas! 😄

Notas de rodapé

  • 1
    Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.
  • 2
    Graphics processing unit, ou unidade de processamento gráfico.
  • 3
    System on a chip, ou sistema em um chip.

Apple Watches Series 12 e Ultra 4 chegam com novos sensores, chip S11 e mais

9 September 2026 at 19:51

Como de tradição, a Apple apresentou hoje as mais novas gerações dos seus smartwatches — o que inclui o Apple Watch Series 12 e o Apple Watch Ultra 4.

Com as mesmas opções de tamanho das gerações anteriores (com variantes de 42mm e 46mm), o Apple Watch Series 12 possui um acabamento de alumínio nas cores bronze‑escuro, dourado‑claro, preto e cinza‑espacial, bem como de titânio nas cores ouro‑brilhante e natural. Ele também está disponível — novamente — em um chassi de cerâmica, nas cores branco‑pérola e azul‑noite.

Em mercados selecionados, o Apple Watch Hermès Series 12 agora é oferecido, pela primeira vez, com acabamento em titânio dourado, além da exclusiva versão em titânio prateado.

Divulgação/Apple

Já o Apple Watch Ultra 4 segue com a caixa de titânio Grau 5 de 49mm, disponível nas cores natural e preta.

Divulgação/Apple

Em ambos, a Tela Retina Sempre Ativa com OLEDs 1Organic light-emitting diodes, ou diodos emissores de luz orgânico. com amplo ângulo de visão e LTPO3 possui brilho mínimo de 1 nit e pico de brilho de 2.000 nits no caso do Series 12 e de 3.000 nits no caso do Ultra 4.

Para além do design

Os mais novos Apple Watches também contam com boas novidades quando o assunto são sensores, os quais aproveitam todo o poder de fogo do novíssimo chip S11, que conta com um design mais compacto e eficiente para oferecer um maior desempenho.

Ambos os novos modelos apresentam um sistema de saúde redesenhado, com uma superfície de eletrodo maior para melhor contato com a pele durante leituras de ECG, além de novos sensores cardíacos ópticos e elétricos dispostos em anel para captar luz com mais eficiência e LEDs verdes maiores e mais eficientes no consumo de energia para o monitoramento da frequência cardíaca.

Divulgação/Apple

A Apple afirma que seu sistema de sensores redesenhado oferece o monitoramento de frequência cardíaca mais preciso entre todos os dispositivos vestíveis, além de agora poder medir a frequência cardíaca a cada cinco segundos, ao longo de todo o dia. Essa medição contínua e passiva oferece uma visão mais detalhada do condicionamento físico e do estado fisiológico do usuário, tornando ainda mais precisos os anéis de Exercício e de Movimento.

A VFC (variabilidade da frequência cardíaca), um indicador fundamental de estresse e recuperação, agora é medida até 24x mais frequentemente. O Apple Watch fornece duas variantes distintas da VFC para uma melhor compreensão do estado de saúde do usuário. A VFC de recuperação é ideal para identificar sinais diários de estresse e recuperação, enquanto a VFC geral oferece insights sobre a saúde mais ampla do usuário, incluindo a saúde cardiovascular.

Divulgação/Apple

Os dados de sinais vitais noturnos agora incluem medições da VFC de recuperação analisadas em relação à linha de base pessoal do usuário, proporcionando uma visão mais completa de seu estado de saúde. Uma nova visualização de sinais vitais diurnos permite que os usuários alternem entre métricas noturnas e diurnas, podendo identificar alterações nessas métricas antes que elas se manifestem durante a noite.

O sistema de contagem de passos foi totalmente reformulado com novos algoritmos de aprendizado de máquina para oferecer medições de distância mais precisas durante caminhadas ou corridas em ambientes fechados, e o chip S11 permite uma contagem de passos mais precisa ao longo de todo o dia. Como resultado, a Apple alega que os novos modelos oferecem o monitoramento de passos mais preciso entre todos os smartwatches.

Novos recursos

Os novos modelos contam com o app Prontidão (Readiness), que analisa a atividade recente, a carga de treino, os sinais vitais e a pontuação de sono do usuário para oferecer uma estimativa de sua capacidade para o dia. O algoritmo que alimenta o app foi desenvolvido com base em dados do Apple Heart and Movement Study, em colaboração com especialistas em fisiologia do exercício e médicos da Apple.

Com o microfone integrado, a potência do chip S11, os modelos mais recentes da Apple Intelligence no iPhone e o Private Cloud Compute, o Apple Watch Series 12 e o Apple Watch Ultra 4 oferecem uma categoria totalmente nova de recursos — incluindo a Inteligência de Áudio (Audio Intelligence), que ajuda os usuários a se manterem cientes do mundo ao seu redor, captarem o que perderam e lembrarem-se de momentos importantes. Entre as funções disponíveis, estão:

  • Reconhecimento de Som: alerta usuários surdos ou com deficiência auditiva sobre sons importantes, mesmo quando não estão com o iPhone. Esse recurso monitora sons como sirenes, alarmes, campainhas ou choro de bebê e utiliza inteligência no dispositivo para notificar os usuários quando esses sons são detectados.
  • Live Rewind: ajuda os usuários a relembrarem o que acabou de ser dito em uma conversa. Ao pressionar duas vezes a Digital Crown, os últimos 15 segundos da conversa são exibidos como um trecho de texto, permitindo que o usuário capte algo que possa ter perdido ou com o qual não esteja tão familiarizado.
  • Siri Recap: cria resumos gerais de conversas que os usuários podem consultar posteriormente para refrescar a memória. Quando o Siri Recap está ativado, após uma conversa, a Apple Intelligence gera automaticamente um título e os pontos principais no novo app Siri, permitindo que os usuários fiquem mais presentes e engajados no momento.
  • Shazam: detecta instantaneamente a música que está tocando ao redor do usuário e exibe automaticamente o título da música e o nome do artista no widget de Reconhecimento de Música do Conjunto Inteligente (Smart Stack), facilitando a visualização rápida no pulso.

Baterias aprimoradas

O Apple Watch Series 12 continua oferecendo até 24 horas de bateria para o uso diário e agora proporciona até 10 horas de bateria durante exercícios ao ar livre — 25% a mais que o modelo anterior. Ele também oferece carregamento mais rápido: apenas 15 minutos garantem agora até 12 horas de bateria adicional — 50% a mais que o modelo anterior.

Para o uso diário, o Apple Watch Ultra 4 agora oferece mais de 2 dias de autonomia de bateria, chegando a até 50 horas. No Modo de Pouca Energia, ele oferece até 84 horas de bateria. O carregamento também está mais rápido: apenas 15 minutos garantem até 18 horas adicionais de bateria.

Para o monitoramento de exercícios ao ar livre, o novo modo Treino Estendido do o Apple Watch Ultra 4 oferece até 25 horas de bateria para acompanhar atividades com GPS 2Global positioning system, ou sistema de posicionamento global. ativo e leitura de frequência cardíaca — um aumento de 25% em relação ao modelo anterior. Para treinos ainda mais longos, o modo Treino Estendido Máximo permite monitorar corridas, caminhadas e trilhas ao ar livre por até 45 horas, mantendo o registro de GPS a cada segundo.

Mais mostradores e pulseiras

Como de costume, a Apple também tornou os novos relógios ainda mais personalizáveis. Eles trazem novas opções de mostradores, bem como uma nova coleção de pulseiras.

Em termos de mostradores, os usuários podem conferir sua frequência cardíaca em tempo real a qualquer momento do dia, graças a uma nova complicação de frequência cardíaca no mostrador do relógio. Além disso, o chip S11 também possibilita a nova complicação Passos, permitindo que os usuários acompanhem seus passos em tempo real, diretamente no mostrador do relógio.

O Apple Watch Hermès Ultra 4 também traz o novo mostrador Fathom and Wonder, permitindo que os usuários explorem uma ilustração das profundezas do oceano. Basta girar a Digital Crown para selecionar uma das quatro opções de mostrador, variando da superfície ao leito oceânico. Cada opção apresenta um tom de azul exclusivo e animações distintas.

Em termos de pulseiras, a nova linha Sport apresenta uma variedade de novas cores, incluindo verde-oliva, bordô, azul-flores-do-campo e verde-suculenta-claro. Além de trazerem novas cores, como azul-chambray e magenta, as pulseiras Sport Loop introduzem um novo padrão xadrez especial, criado com tecnologia inovadora de impressão a jato de tinta e disponível nas opções xadrez bordô e xadrez âmbar-claro. As pulseiras Nike Sport e Nike Sport Loop chegam em cinco novas cores: branco essencial, giz sereno, cinza-pavimento, preto noturno e verde-faísca.

A pulseira Milanese Loop agora está disponível em um tom de dourado, para combinar com a nova caixa de titânio ouro-brilhante, e em uma nova cor bronze-escuro, que harmoniza com a nova caixa de alumínio bronze-escuro.

A pulseira Modern Buckle agora é feita de um novo material trançado, com textura sutil e pequenos pontos de cor integrados, criando um visual rico e dinâmico. Pela primeira vez, ela está disponível com ferragens douradas projetadas para combinar perfeitamente com as caixas de titânio dourado radiante, além da opção com ferragens em tom natural.

Divulgação/Apple

A pulseira Trail Loop agora está disponível nas cores âmbar-escuro, areia e bordô, enquanto a Alpine Loop chega nas cores deserto, oliva-escuro e bordô. Já as pulseiras Ocean agora são feitas de um silicone translúcido exclusivo, disponível em três novas cores: cinza translúcido, kelp translúcido e preto translúcido.

A coleção Apple Watch Hermès apresenta uma nova pulseira, a Rocabar Club, que traz contrastes de cores marcantes e um “H” alongado, tecido em um padrão gráfico tridimensional inspirado em competições de salto de obstáculos.

Divulgação/Apple

Além do Apple Watch Hermès Ultra 4 disponível em titânio natural, a coleção Apple Watch Hermès apresenta a nova pulseira Grand H em titânio, que conta com um mecanismo de extensão integrado para permitir o ajuste prático da pulseira sobre uma roupa de mergulho.

Divulgação/Apple

Preços e disponibilidade

Os novos Apple Watches poderão ser encomendados a partir de hoje em diversos países e começarão a ser vendidos no dia 18 de setembro.

O Apple Watch Series 12 parte de US$400 nos Estados Unidos, R$5.500 no Brasil e 460€ em Portugal. Em terras tupiniquins, a Apple ainda não anunciou quando eles estarão disponíveis.

Já o Apple Watch Ultra 4 está em pré-venda por US$800 nos EUA e por 910€ em Portugal. Ainda não há previsão de disponibilidade do relógio no Brasil, onde ele será vendido por R$10.500.


Apoio: Google Workspace

Logo do Google Workspace

Junte-se a milhões de empresas que usam as versões premium de apps como Gmail, Agenda, Drive e Meet. Com o Gemini integrado ao Google Workspace, você escreve, resume e organiza em segundos — e tudo continua funcionando de qualquer lugar, com apps completos e intuitivos para iPhone, iPad e Mac. Comece hoje mesmo com 20% de desconto nos 6 primeiros meses!

NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.

Notas de rodapé

  • 1
    Organic light-emitting diodes, ou diodos emissores de luz orgânico.
  • 2
    Global positioning system, ou sistema de posicionamento global.

❌