Facilities likely to employ 10,400 workers, compared with 40,000 in industry estimates, thinktank says

Datacentres in the UK will create just a quarter of the jobs predicted by the tech sector, while consuming vast amounts of energy, according to new research.

Environmental thinktank Verdant predicts that all the datacentres currently planned are likely to directly employ 10,400 workers – compared with the more than 40,000 cited in projections by the industry lobby group TechUK.

Facilities likely to employ 10,400 workers, compared with 40,000 in industry estimates, thinktank says

Datacentres in the UK will create just a quarter of the jobs predicted by the tech sector, while consuming vast amounts of energy, according to new research.

Environmental thinktank Verdant predicts that all the datacentres currently planned are likely to directly employ 10,400 workers – compared with the more than 40,000 cited in projections by the industry lobby group TechUK.

Lisa Nandy says government will introduce legislation after talks end without breakthrough

Apple and Google will be forced to block explicit images on children’s smartphones by law in the UK after talks failed to produce a breakthrough, the government has said.

The legislation commitment puts ministers on a collision course with two of the biggest players in Silicon Valley, months after the government announced a social media ban for under-16s.

Firms are more likely to use technology as ‘the intern in the office’ than as a replacement for skilled staff

Professional designers should not feel “threatened” by the rapid growth of generative AI, according to business leaders, despite fears over job losses in the sector.

With design and film production companies and manufacturers all adopting AI at an accelerating pace, industry bodies said the technology would be used to enhance the work of designers rather than replace them.

As one card recently sold for £12m, opportunistic thefts have surged – envelopes are being opened en route, costing small businesses thousands

Pokémon’s success over the last 30 years has seen it grow from a much-loved Game Boy classic, to a world-dominating brand with TV shows, spin-off games, toys and even a theme park. The trading card game is a huge part of that, with more than 85bn cards printed over its lifetime, and the appetite for them shows no signs of slowing down. Packs get snapped up after release so quickly it’s now almost impossible to find them in shops, and a booming resale market is driving the hobby into murky waters.

One card recently sold for an eye-watering £12m, and an increasing number of people have gotten into the collecting business on the hunt for huge profits, leading to a rise in thefts targeting card shops. More recently though, some small businesses have reported that their sales have been hit by thieves targeting envelopes within Royal Mail, leading to thousands in lost revenue.

Energy secretary could recommend new North Sea drilling next week, as ministers also consider approval for Rosebank oilfield

Ministers are poised to approve a controversial new gasfield in the North Sea this month, according to government sources, and are considering approving a major oilfield later this year.

Miatta Fahnbulleh, the energy secretary, will give her recommendation to approve the Jackdaw field off the coast of Aberdeen as soon as next week, according to people close to the decision, and the formal approval could follow a week after.

Arthur Downing, author of Power and the People: A History of British Energy, says all-encompassing rapid transition will need a mutualised system

Have you ever wondered why it is that most houses in the UK are reliant on gas boilers? Not what’s stopping more people from replacing them with heat pumps, but instead why and how the gas boiler became so ubiquitous in the first place?

Arthur Downing, the author of the new book Power and the People: A History of British Energy, can tell you exactly why. “We only have boilers in our houses because of a state-owned enterprise that went into everybody’s home and installed natural gas-suitable appliances at no direct cost,” he says. The nationalised gas industry of the 1940s to the 1980s, which oversaw this huge project, was for three decades one of the “most dynamic, innovative, efficient industries in Britain”, Downing says. Yet few of us would use these terms to describe it as such now.

Savings grow as energy prices in Great Britain rise and cost of panel installation falls, analysis finds

Households in Great Britain’s cloudiest regions could still save more than £400 a year on their energy bills by installing rooftop solar panels, research has found.

Rising wholesale energy prices mean the potential savings from a home solar panel system have climbed in recent years, as the cost of installation has continued to fall, leading to increased demand.

Datacentres should generate their own power and control their emissions, writes Richard Lamming, while Michael McClelland says we should reduce our digital communication. Plus a letter from Malcolm Fraser

The case of future datacentres demanding more electricity than the entire United Kingdom (Two planned datacentres will have higher UK carbon emissions than ExxonMobil, analysis finds, 25 August) is an example of corporates transferring their problems to society and the electorate. This must not be allowed to happen.

One solution would be to make each datacentre responsible for generating all its own electricity and for reducing its CO₂ emissions to zero. These installations will have vast areas of roofing and car parks that could be covered in solar panels, space for wind generation and battery storage, and for emissions scrubbers.

Campaigners say ‘seismic shift’ follows years of pressure to sever ties with oil and gas firm

The London Science Museum has ended its decades-long partnership with the oil and gas company BP in what has been described as a “seismic shift” for the museum.

The Science Museum Group academy, which was established in 2018 to provide training and resources, announced on Friday that it would be ending its partnership with BP. In a statement, the director and chief executive of the Science Museum Group, Sir Ian Blatchford, said the partnership had “drawn to a close at the end of the current contract term”.

Government says Green leader’s proposed moratorium on ‘energy-guzzling’ AI projects would be disaster for economy

Labour has rejected calls to pause construction of major AI infrastructure in Britain after the Green party leader, Zack Polanski, said it was time to “slam the brakes on these energy-guzzling, water-guzzling datacentres”.

The government hit back at the opposition party’s proposal of a “moratorium other than [for] local-scale datacentres for the local community”, saying it “would be a disaster for jobs and national security”.

As well as being quieter, cheaper to run and easier to clean, induction cookers can cut kitchen temperatures by up to 10C

Leaping flames, searing heat, copious sweat and scorchingly inventive swearing – restaurant kitchens are never a place for the faint-hearted, but this summer they have been sweltering in successive heatwaves to a dangerous degree.

Some restaurants, cafes and bakeries in the UK grew so hot that they were forced to close, or reduce their hours, for the safety of their staff. There is still no maximum working temperature, despite calls from the TUC, and tens of thousands of kitchen staff are thought to have carried on working in “furnace-like” conditions.

A zero-emission compact hydrogen power plant will drive the two stages at Clifton Down in Bristol

When Lorde, Little Simz and Wet Leg stride on to stages in Bristol this weekend, they will not only be entertaining tens of thousands of festivalgoers but taking part in what is being billed as a world-first clean power project.

The two stages at Forwards festival on Clifton Down are being driven almost entirely by green power – a combination of hydrogen and mobile batteries charged with sustainable energy.

It’s simple, says the SpaceX boss – according to something called the ‘Kardashev scale’, we just have to move energy production ‘off-planet’

Next time the weather gives the UK 61 days without rain and we wonder idly if this is the end, there is a term we may whistle up to soothe us. Like murmuring the rosary, or putting our fingers in our ears and humming, this phrase is to be mumbled on repeat – “the Kardashev scale, the Kardashev scale” – a buzzy concept in tech, much favoured by Elon Musk, and precisely the thing we’ve been waiting for. The Kardashev scale is the answer both to our impending doom and our anxiety around it – and if we decide to believe in it, we won’t have to give the climate crisis a single thought until the last drip falls from the tap.

This is the idea and it’s a familiar one to anyone who has watched tech billionaires take intractable, commonplace crises and decide that, among the measures and proposals in play, the vital missing ingredient so far has been them. Do you remember when Jeff Bezos, rather than doing something quotidian and loserish like funding public education by ensuring Amazon pays the same tax rate as regular Americans, decided instead to reinvent preschools?

Emma Brockes is a Guardian columnist