Before 2025, paleontologists had confirmed exactly two footprints anywhere in the world made by an adult Tyrannosaurus rex — one in New Mexico, one in Montana. Isolated prints, each capturing a single instant, with no way to tell how the animal that made them actually moved. That changed with a discovery in the badlands of […]
Un equipo de paleontólogos ha documentado en el suroeste de Dakota del Norte el primer rastro continuo de huellas atribuido a un ejemplar adulto de Tyrannosaurus rex, un hallazgo que aporta datos inéditos sobre la locomoción y el comportamiento de este depredador emblemático del Cretácico superior. La investigación, publicada en el Journal of Vertebrate Paleontology, […]
For the first time, astronomers have pointed NASA’s two flagship space telescopes at the same patch of sky beyond Neptune and let them work as a team. Hubble handled the visible light. Webb handled the infrared. Together, they picked out 27 previously unknown trans-Neptunian objects, or TNOs — small, icy bodies that drift in the […]
Por primera vez en la historia de la astronomía, los dos grandes observatorios espaciales de la NASA, el Hubble y el James Webb, han trabajado de forma coordinada para desentrañar los secretos de los objetos transneptunianos (TNO, por sus siglas en inglés), esos cuerpos helados y diminutos que vagan más allá de la órbita de […]
A team from the University of York and Curtin University, in Australia, has settled one of the most persistent puzzles in British archaeology: the exact origin of the towering standing stones known as the Devil’s Arrows, near Boroughbridge, in North Yorkshire. High-resolution geological analysis of microscopic minerals has confirmed that the three surviving pillars — […]
Un equipo de investigación de la Universidad de York y la Universidad de Curtin, en Australia, ha logrado despejar una de las incógnitas más persistentes de la arqueología británica al determinar el origen exacto de las colosales piedras erguidas conocidas como las Flechas del Diablo, situadas cerca de Boroughbridge, en Yorkshire. El análisis geológico, basado […]
Picture a moonless night, far from any city. Look straight at the point in the sky opposite the Sun — the antisolar point, where the Sun would appear if you could see it through the Earth. There, faintly, you might make out an oval-shaped glow, 8 to 10 degrees across. For scale, that’s roughly the […]
Si una noche sin luna, lejos de cualquier ciudad, alguien mirase exactamente al punto del cielo opuesto al Sol —el llamado punto antisolar, ese lugar donde estaría el Sol si pudiera verse a través de la Tierra— podría distinguir una mancha ovalada, tenue, de entre 8 y 10 grados de diámetro. Para hacerse una idea […]
At the foot of Mount Aragatsotn, in the Armenian highlands, sits the site of Aruch — a castle that was never just a castle. Between the 12th and 13th centuries, it housed a high-status residence, complete with stone-slab floors and cisterns. Over time, though, that elite space was carved up into smaller rooms, and holes […]
En la meseta de Aragatsotn, al pie del monte homónimo, se alza el yacimiento de Aruch, un lugar que fue mucho más que una fortaleza. Entre los siglos XII y XIII, sus muros albergaron una residencia de alto rango con pavimentos de losas y cisternas; pero con el tiempo, ese espacio señorial se fragmentó en […]
Deep inside Ojo Guareña, one of the largest cave systems in Europe, in the northern Spanish province of Burgos, archaeologists have spent eleven consecutive summers digging through a single Neanderthal layer. This year’s season, which wrapped up in late August 2026, pushed the excavated area of that layer — known as level 4D — to […]
En el norte de la provincia de Burgos, escondido en el complejo kárstico de Ojo Guareña —uno de los sistemas de cavidades más extensos de Europa—, el yacimiento de la cueva de Prado Vargas sigue desvelando capítulos fundamentales de la historia de la humanidad. La campaña de excavación de verano de 2026, que acaba de […]
When the French Egyptologist Auguste Mariette surveyed the necropolis at Saqqara in the mid-19th century, he catalogued hundreds of mastaba tombs and marked one more on his map that he never got around to excavating. It stayed there, noted but untouched, for more than 160 years. A joint Spanish-Egyptian mission has now finished what Mariette […]
Cuando el egiptólogo francés Auguste Mariette recorrió la necrópolis de Saqqara a mediados del siglo XIX y catalogó cientos de mastabas, dejó anotada la posición de una tumba a la que nunca llegó a excavar. Ahí se quedó, señalada en los mapas pero intacta, durante más de ciento sesenta años. Ahora, una misión arqueológica hispano-egipcia […]
On the Turkish coast of the Black Sea, there is a Roman city called Pompeiopolis. Despite the name, it has nothing to do with the Pompeii buried by Vesuvius in 79 AD. This one takes its name from Pompey the Great, the Roman general who founded it in 64 or 63 BC as one of […]
Hay una ciudad romana en la costa turca del mar Negro que se llama Pompeyópolis. No la fundó nadie relacionado con la erupción del Vesubio del año 79 ni tiene ninguna relación con la Pompeya italiana: el nombre viene de Pompeyo Magno, que la creó en el 64 o 63 a.C. como una de las […]
La imagen que el cine y la literatura han transmitido de los anfiteatros romanos suele centrarse en el momento culminante del espectáculo: la bestia salvaje irrumpiendo en la arena, el rugido del león, el temor del condenado, el clamor de las gradas. Pero lo que ocurre tras esa escena, la trastienda de aquellos juegos que […]
La arqueología subacuática está viviendo una revolución silenciosa. Durante décadas, los investigadores han medido la importancia de los puertos antiguos atendiendo casi exclusivamente a lo que podían ver: muelles, diques y la extensión de las cuencas interiores. Pero un equipo internacional de investigadores ha demostrado que esta aproximación es incompleta. Los barcos no solo atracaban […]
Falta la cara. Le falta, de hecho, casi todo el rostro: un golpe, quizá deliberado, se llevó por delante los rasgos que habrían permitido saber a quién representaba esta cabeza de piedra caliza, tallada a tamaño casi natural hace unos 2.400 años. Lo que sí ha sobrevivido es el peinado —una trenza recogida en la […]
Un equipo de arqueólogos y antropólogos ha documentado el que podría ser el primer caso arqueológico de amputación nasal punitiva en la historia de China. Los restos de una mujer, datados entre 1298 y 1404 d.C., fueron encontrados en el cementerio de Sanzhiyuan, en la ciudad de Sanmenxia (provincia de Henan), con claros signos de […]