Normal view
L’umanità ha attraversato alcuni dei periodi climatici più difficili della…
Una nuova e spettacolare immagine della Nebulosa Tarantola, conosciuta anch…
Un gigante con un’apertura alare di oltre trentadue metri e un peso al deco…
La kyawthuite, l'unico minerale sulla Terra di cui è stato documentato un s…
Oltre tremila ettari di vegetazione sono andati inceneriti nella riserva n…
Un'insolita marea di minuscoli corpi gelatinosi dal colore blu brillante h…
Gli astronomi potrebbero aver trovato un nuovo tipo di oggetto celeste, a m…
Da diversi giorni circolano di rete le incredibili foto del ciclone tropica…
I ricercatori Colin Domnauer e Bryn Dentinger della University of Utah hann…
- Ars Technica - Gadgets
- First test flight of largest all-electric aircraft used just $5 of electricity
First test flight of largest all-electric aircraft used just $5 of electricity
The first flight of the largest battery-electric aircraft to take to the skies lasted nearly half an hour while costing just $5 of electricity. That aviation feat comes at a time when jet fuel prices have skyrocketed because of the US war with Iran.
The test flight of Heart Aerospace’s X1 demonstrator aircraft took place at Plattsburgh International Airport in upstate New York on August 12. The X1 aircraft is comparable in size to a small regional airliner and can achieve a maximum takeoff weight exceeding 25,000 pounds with the help of four wing-mounted electric motors. The battery-electric propulsion system delivered more than one megawatt of power during the maiden flight.
All-electric aircraft can offer quieter and cleaner flight without the emissions that come from burning jet fuel. They may also prove more reliably cost-effective than conventional aircraft that come with jet fuel costs subject to geopolitical disruptions.


© Heart Aerospace
Twitch content has trained Amazon AI for years, but users can opt out now
Twitch now lets users opt out of Amazon's use of content from their channels to train Amazon's "generative AI content models." The change, announced today, comes more than two years after a company executive confirmed that Amazon was using Twitch content for AI training.
In an updated support page, Twitch confirms that users must opt out if they don’t want their “streams, VODs, clips, stream chats, and pictures and text on your channel [to] be used in future training of a model developed by Amazon whose purpose is to generate or synthesize text, audio, images, or video.”
To opt out, users must go to the proper settings at www.twitch.tv/settings/security.


© Omar Marques/SOPA Images/LightRocket via Getty Images
US boosts drone surveillance as flesh-eating screwworms spread in Texas
Hundreds of US government drones have switched from border surveillance to a different surveillance mission this summer—looking for signs of screwworm infestations in wild animals and livestock herds.
The flesh-eating New World Screwworm is the parasitic larva that emerges from eggs laid by flies in the open wounds or body openings of warm-blooded animals and humans, with untreated cases potentially leading to severe injury or death. Since the first screwworm cases were detected in South Texas in June, the US Department of Agriculture and US Customs and Border Protection have been conducting “one of the most extensive animal-health surveillance operations in the country,” the USDA said on August 10 in social media posts on platforms like X and Facebook.
The effort involves at least 200 drones owned by the Department of Homeland Security, which includes the Customs and Border Protection (CBP) agency. But the actual number in use "varies depending on availability and need," a USDA spokesperson told Ars.


© US Department of Agriculture
Russian drones found near vital European offshore gas site, get blown up
Romanian army divers used explosives to destroy two Russian-made drones found floating in the Black Sea near Romania’s largest natural gas project, according to the NATO member country’s defense minister.
Defense Minister Radu Miruță posted a Facebook video supposedly showing one of the drones being blown up in the water by explosive ordnance disposal divers of the Romanian army on August 11, as reported by Reuters and other news outlets. The drones were first spotted in the water by a ship working in the vicinity of the Neptun Deep—an offshore gas project under development in the Black Sea that will make Romania the largest gas producer in the European Union.
A Romanian Coast Guard ship that responded with army soldiers aboard found two drifting Gerbera-type drones of Russian design along with other debris. Miruță also disclosed that Romania had reached out to “Ukrainian partners who confirmed that the systems do not belong to them.”


© Romanian Ministry of Defense
Quinta beta do iOS 27 — os 5 artigos mais lidos da semana no MacMagazine
Semanalmente, destacamos aqui os cinco artigos mais lidos no MacMagazine — caso você tenha perdido algum ou queira reler a matéria (e/ou seus comentários).
Eis a lista da vez, de 9 a 16 de agosto:
Boa (re)leitura! 😉


The Missing Layer in AI Systems Design is Predictable, Scalable Data Movement

© Arteris
Como mostrar as legendas do Gemini Live no Google Chrome [Mac]
O Chrome traz vários recursos de integração com outros serviços do Google, como é o caso do Gemini — solução de inteligência artificial da empresa.
O Gemini Live permite manter conversas ininterruptas com a IA, como se fosse uma conversa com outra pessoa.
Posts relacionados
Para quem possui surdez ou alguma dificuldade de audição, é possível habilitar a exibição das legendas do Gemini Live enquanto estiver usando-o no seu Mac. Veja como! 👨💻
Com o app aberto, acesse as configurações do navegador. É possível fazer isso indo até Chrome » Ajustes…, na barra de menus, usando o atalho de teclado ⌘ command , ou clicando no botão com três pontinhos (no canto superior direito).
Selecione “Inovações de IA” (na barra lateral esquerda) e entre em “Gemini no Chrome”.

Por fim, marque a chave ao lado de “Legenda descritiva”.
Na prática, você poderá conferir as legendas nas conversas do Gemini Live, como no exemplo abaixo:

Muito bacana, não acha? 😉


Como alterar a posição do painel lateral do Gemini no Google Chrome [Mac]
Com a disponibilização do Gemini no Google Chrome para Macs, ficou muito fácil consultar o serviço de inteligência artificial da empresa para alguma atividade que precisa fazer.
Por padrão, o painel lateral do Gemini fica localizado na parte direita da tela do seu computador. Mas, se preferir, é possível que ele seja mostrado no lado esquerdo.
Posts relacionados
Veja como escolher isso! ✨
Acesse as configurações do Chrome usando um dos seguintes métodos:
- Vá até Chrome » Ajustes…, na barra de menus;
- Use o atalho de teclado ⌘ command ,;
- Clique nos três pontinhos (no canto superior direito) e em “Configurações”.
Depois, acesse “Aparência” (na barra lateral esquerda).

Na seção “Posição do painel lateral”, use o menu suspenso “Gemini” para escolher entre “À direita” ou “À esquerda”.


- La Brujula Verde
- El Filógelos es el libro de chistes más antiguo del mundo, y por qué algunas de sus bromas siguen funcionando 1600 años después
El Filógelos es el libro de chistes más antiguo del mundo, y por qué algunas de sus bromas siguen funcionando 1600 años después

- La Brujula Verde
- Daorson, la ciudad iliria capital de los misteriosos daorsi a la que Roma no protegió a pesar de que llevaba más de un siglo demostrando su lealtad
Daorson, la ciudad iliria capital de los misteriosos daorsi a la que Roma no protegió a pesar de que llevaba más de un siglo demostrando su lealtad
