PaXini Tech, a maker of dexterous robotic hands and humanoid robots, is considering a Hong Kong initial public offering, people familiar with the matter said, the latest in the sector looking to tap investor demand.