Amazon will use visual search and AI to show AI-generated product images that match your search queries. The retailer says it will help guide users to products.