OpenAI is expanding the functionality of its artificial intelligence coding agent for a number of professions beyond software engineering, a bid to compete with rivals such as Anthropic PBC in signing up more business customers.