Find out how to remove the audio or microphone button from the text field in the iOS 27 Messages app so you don’t trigger them accidentally.