The first direct mass measurement from the early universe weighs in on the debate over the origins of