Canada : L’eau du lac Peyto s’étire en une étendue turquoise, éclatante comme un joyau niché au creux des Rocheuses. Tout autour, les forêts sombres montent la garde, dressant leur ombre sur les rives tandis que les glaciers lointains déposent sur la surface leurs éclats de lumière cristalline....

Dans le lagon de Mayotte, chaque battement d’aileron raconte une histoire ancienne. Tortues centenaires, dauphins résidents et coraux architectes y composent un écosystème d’une précision presque scientifique, mais d’une beauté profondément poétique. Ici, la vie sous-marine semble respirer au...