Some gun violence experts are skeptical. But the research raises questions of whether there’s a cause-and-effect relationship and if so, what’s behind it.