The pilot study represents a milestone toward testing a faster, more powerful, and potentially less-toxic form of radiation