La fin d'une vague de chaleur ne signifie pas forcément la fin du danger. Selon plusieurs études, les effets de la canicule peuvent continuer à peser sur l'organisme plusieurs jours après l'exposition, en particulier chez les personnes âgées et les malades chroniques.