80 millions : c'est le nombre de requins tués chaque année par la pêche mondiale, selon une étude publiée dans la revue Science. Une pression colossale qui ne reste pas sans réponse de la part de ces prédateurs. Dans le golfe du Mexique, les requins s'adaptent, et pas forcément dans le bon sens.

Depuis quelques années, une présence étrange s’étire en silence à la surface de l’Atlantique. Vue de l’espace, elle dessine un immense ruban brun reliant deux continents. Ce phénomène, quasi inconnu il y a peu, intrigue les scientifiques autant qu’il inquiète les riverains.