Amazon is expanding shopping integrations across Prime Video, letting viewers discover products tied to thousands of shows, movies, and live sports through X-Ray, its shopping app, and a new Lens-powered “Shop the Scene” feature.