Apple has raised Apple TV subscription prices by $2 per month, marking the second significant increase in as many years. The annual plan jumps $20, from $99 to $119.