La Lune s'impose aujourd'hui comme l'enjeu central d'une nouvelle compétition spatiale mondiale. Mais derrière les annonces enthousiastes et les promesses d'une installation durable, quelle est la réalité ? James David Carpenter, responsable du Bureau des sciences lunaires à l'Agence spatiale...