Segway’s high-end robotic lawn mower is great at mowing—with the right environment and preparation.