Meta Platforms Inc. and Microsoft Corp. each committed tens of billions of dollars in additional data center leases in their most recent quarters, adding to the massive sums the industry is spending on artificial intelligence.