Qualcomm Inc. said it is acquiring Modular Inc., for about $3.9 billion in stock, adding artificial intelligence software capabilities that will aid its push into data centers.