À l'hôpital de la Conception, à Marseille, une équipe d'ORL et de biologistes mène le premier essai au monde reposant sur une injection de cellules souches d'origine graisseuse réalisée directement au niveau des cordes vocales afin de leur permettre de retrouver leur souplesse originelle. Un espoir pour de nombreux patients handicapés par leur dysphonie. Reportage.