In the shadow of a wind turbine on a low rise just outside the western Minnesota town of Morris, a cluster of tanks, pipes, and sheds holds what some believe is the key to a more self-sufficient future for the region’s agriculture and heavy industry. When the wind is blowing — and it often is, out here — the turbine…