Amazon may sell Trainium AI chips beyond AWS as cloud providers look for Nvidia alternatives in the fast-growing AI infrastructure market.